{"account_settings":"Impostazioni dell'account","action.close_issue":"closed issue \u003ca href=\"%s/issues/%s\"\u003e%s#%[2]s\u003c/a\u003e","action.close_pull_request":"closed pull request \u003ca href=\"%s/pulls/%s\"\u003e%s#%[2]s\u003c/a\u003e","action.comment_issue":"ha commentato il problema \u003ca href=\"%s/issues/%s\"\u003e%s#%[2]s\u003c/a\u003e","action.commit_repo":"ha pushato nel \u003ca href=\"%[1]s/src/%[2]s\"\u003e%[3]s\u003c/a\u003e in \u003ca href=\"%[1]s\"\u003e%[4]s\u003c/a\u003e","action.compare_commits":"Visualizza comparazione tra questi %d commit","action.create_branch":"created new branch \u003ca href=\"%[1]s/src/%[2]s\"\u003e%[3]s\u003c/a\u003e at \u003ca href=\"%[1]s\"\u003e%[4]s\u003c/a\u003e","action.create_issue":"ha aperto il problema \u003ca href=\"%s/issues/%s\"\u003e%s#%[2]s\u003c/a\u003e","action.create_pull_request":"creata pull request \u003ca href=\"%s/pulls/%s\"\u003e%s#%[2]s\u003c/a\u003e","action.create_repo":"ha creato il repository \u003ca href=\"%s\"\u003e%s\u003c/a\u003e","action.delete_branch":"deleted branch \u003ccode\u003e%[2]s\u003c/code\u003e at \u003ca href=\"%[1]s\"\u003e%[3]s\u003c/a\u003e","action.delete_tag":"deleted tag \u003ccode\u003e%[2]s\u003c/code\u003e at \u003ca href=\"%[1]s\"\u003e%[3]s\u003c/a\u003e","action.fork_repo":"forked a repository to \u003ca href=\"%s\"\u003e%s\u003c/a\u003e","action.merge_pull_request":"merged pull request \u003ca href=\"%s/pulls/%s\"\u003e%s#%[2]s\u003c/a\u003e","action.mirror_sync_create":"synced new reference \u003ca href=\"%s/src/%s\"\u003e%[2]s\u003c/a\u003e to \u003ca href=\"%[1]s\"\u003e%[3]s\u003c/a\u003e from mirror","action.mirror_sync_delete":"synced and deleted reference \u003ccode\u003e%[2]s\u003c/code\u003e at \u003ca href=\"%[1]s\"\u003e%[3]s\u003c/a\u003e from mirror","action.mirror_sync_push":"synced commits to \u003ca href=\"%[1]s/src/%[2]s\"\u003e%[3]s\u003c/a\u003e at \u003ca href=\"%[1]s\"\u003e%[4]s\u003c/a\u003e from mirror","action.push_tag":"ha pushato il tag \u003ca href=\"%s/src/%s\"\u003e%[2]s\u003c/a\u003e a \u003ca href=\"%[1]s\"\u003e%[3]s\u003c/a\u003e","action.rename_repo":"repository rinominato da \u003ccode\u003e%[1]s\u003c/code\u003e a \u003ca href=\"%[2]s\"\u003e[3]s\u003c/a\u003e","action.reopen_issue":"reopened issue \u003ca href=\"%s/issues/%s\"\u003e%s#%[2]s\u003c/a\u003e","action.reopen_pull_request":"reopened pull request \u003ca href=\"%s/pulls/%s\"\u003e%s#%[2]s\u003c/a\u003e","action.transfer_repo":"ha trasferito il repository \u003ccode\u003e%s\u003c/code\u003e a \u003ca href=\"%s\"\u003e%s\u003c/a\u003e","activities":"Attivitá","admin.authentication":"Autenticazioni","admin.auths.activated":"Questa Autenticazione è stata attivata","admin.auths.admin_filter":"Filtro Amministratore","admin.auths.allowed_domains":"Domini consentiti","admin.auths.allowed_domains_helper":"Lasciare vuoto per non imporre restrizioni di dominio. Domini separati da virgole ','.","admin.auths.attribute_mail":"Attributo Email","admin.auths.attribute_name":"First Name Attribute","admin.auths.attribute_surname":"Attributo Cognome","admin.auths.attribute_username":"Attributo username","admin.auths.attribute_username_placeholder":"Se vuoto, verrà usato il nome di login dell'accesso.","admin.auths.attributes_in_bind":"Fetch attributes in Bind DN context","admin.auths.auth_name":"Nome di autenticazione","admin.auths.auth_sources":"Authentication Sources","admin.auths.auth_type":"Tipo di autenticazione","admin.auths.bind_dn":"Binda DN","admin.auths.bind_dn_helper":"You can use '%s' as placeholder for username, e.g. DOM\\%s","admin.auths.bind_password":"Binda Password","admin.auths.bind_password_helper":"Attenzione: Questa password è salvata in chiaro. Non usare su un acount con alti privilegi.","admin.auths.default":"Default","admin.auths.default_auth":"This authentication is default login source","admin.auths.delete":"Elimina questa autenticazione","admin.auths.delete_auth_desc":"Eliminazione del meccanismo di autenticazione. Continuare?","admin.auths.delete_auth_title":"Eliminazione del meccanismo di autenticazione","admin.auths.deletion_success":"Il meccanismo di autenticazione è stato eliminato!","admin.auths.domain":"Dominio","admin.auths.edit":"Modifica impostazioni di autenticazione","admin.auths.enable_auto_register":"Abilitare Registrazione Automatica","admin.auths.enable_tls":"Abilitare Crittografia TLS","admin.auths.enabled":"Attivo","admin.auths.filter":"Fitro utente","admin.auths.github_api_endpoint":"API Endpoint","admin.auths.group_attribute_contain_user_list":"Group Attribute Containing List of Users","admin.auths.group_filter":"Group Filter","admin.auths.group_search_base_dn":"Group Search Base DN","admin.auths.host":"Host","admin.auths.login_source_exist":"La fonte di autenticazione '%s' esiste già.","admin.auths.ms_ad_sa":"Ms Ad SA","admin.auths.name":"Nome","admin.auths.new":"Aggiungi Nuova Origine","admin.auths.new_success":"Nuovo meccanismo di autenticazione '%s' aggiunto.","admin.auths.pam_service_name":"Nome del Servizio PAM","admin.auths.port":"Porta","admin.auths.security_protocol":"Protocollo di sicurezza","admin.auths.skip_tls_verify":"Salta verifica TLS","admin.auths.smtp_auth":"Tipo di autenticazione SMTP","admin.auths.smtphost":"Host SMTP","admin.auths.smtpport":"Porta SMTP","admin.auths.still_in_used":"Questo meccanismo di autenticazione è ancora attivo per alcuni utenti. Eliminare gli utenti o cambiare il loro meccanismo di autenticazione prima di ritentare.","admin.auths.type":"Tipo","admin.auths.update":"Aggiornare le impostazioni di autenticazione","admin.auths.update_success":"Parametro di autenticazione aggiornato.","admin.auths.updated":"Aggiornato","admin.auths.user_attribute_listed_in_group":"User Attribute Listed in Group","admin.auths.user_base":"User Search Base","admin.auths.user_dn":"DN dell'utente","admin.auths.verify_group_membership":"Verifica gruppo di appartenenza","admin.config":"Configurazione","admin.config.attachment.allowed_types":"Allowed types","admin.config.attachment.enabled":"Attivo","admin.config.attachment.max_files":"Files limit","admin.config.attachment.max_size":"Size limit","admin.config.attachment.path":"Percorso","admin.config.attachment_config":"Attachment configuration","admin.config.auth.activate_code_lives":"Activate code lives","admin.config.auth.disable_registration":"Disable registration","admin.config.auth.enable_registration_captcha":"Enable registration captcha","admin.config.auth.enable_reverse_proxy_authentication":"Enable reverse proxy authentication","admin.config.auth.enable_reverse_proxy_auto_registration":"Enable reverse proxy auto registration","admin.config.auth.require_email_confirm":"Require email confirmation","admin.config.auth.require_sign_in_view":"Require sign in view","admin.config.auth.reset_password_code_lives":"Reset password code lives","admin.config.auth.reverse_proxy_authentication_header":"Reverse proxy authentication header","admin.config.auth.trusted_proxy_ips":"Trusted proxy IPs","admin.config.auth_config":"Authentication configuration","admin.config.auth_custom_logout_url":"Custom logout URL","admin.config.brand_name":"Brand name","admin.config.cache.adapter":"Adattatore","admin.config.cache.host":"Host","admin.config.cache.interval":"Intervallo GC","admin.config.cache_config":"Configurazione Cache","admin.config.db.host":"Host","admin.config.db.max_idle_conns":"Maximum idle connections","admin.config.db.max_open_conns":"Maximum open connections","admin.config.db.name":"Nome","admin.config.db.path":"Percorso","admin.config.db.path_helper":"(solo per \"sqlite3\")","admin.config.db.schema":"Schema","admin.config.db.schema_helper":"(for \"postgres\" only)","admin.config.db.ssl_mode":"modalità SSL","admin.config.db.ssl_mode_helper":"(solo per \"postgres\")","admin.config.db.type":"Tipo","admin.config.db.user":"Utente","admin.config.db_config":"Configurazione Database","admin.config.email.add_plain_text_alt":"Add plain text alternative","admin.config.email.cert_file":"File certificato","admin.config.email.disable_helo":"Disattiva HELO","admin.config.email.enabled":"Enabled","admin.config.email.from":"Da","admin.config.email.helo_hostname":"HELO hostname","admin.config.email.host":"Host","admin.config.email.key_file":"Key file","admin.config.email.send_test_mail":"Invia email di test","admin.config.email.skip_verify":"Skip certificate verify","admin.config.email.subject_prefix":"Subject prefix","admin.config.email.test_mail_failed":"Failed to send test email to '%s': %v","admin.config.email.test_mail_sent":"Test email has been sent to '%s'.","admin.config.email.use_certificate":"Use custom certificate","admin.config.email.use_plain_text":"Usa testo semplice","admin.config.email.user":"Utente","admin.config.email_config":"Email configuration","admin.config.git.clone_timeout":"Clone timeout","admin.config.git.disable_diff_highlight":"Disable diff syntax highlight","admin.config.git.gc_args":"GC arguments","admin.config.git.gc_timeout":"GC timeout","admin.config.git.max_diff_files":"Diff files limit (for a single diff)","admin.config.git.max_diff_line_characters":"Diff characters limit (for a single line)","admin.config.git.max_diff_lines":"Diff lines limit (for a single file)","admin.config.git.migrate_timeout":"Migration timeout","admin.config.git.mirror_timeout":"Mirror fetch timeout","admin.config.git.pull_timeout":"Pull timeout","admin.config.git_config":"Configurazione Git","admin.config.http.access_control_allow_origin":"Access control allow origin","admin.config.http_config":"Configurazione HTTP","admin.config.lfs.objects_path":"Objects path","admin.config.lfs.storage":"Storage","admin.config.lfs_config":"LFS configuration","admin.config.log_config":"Configurazione Log","admin.config.log_file_root_path":"Percorso Root del File di Log","admin.config.log_mode":"Modalità","admin.config.log_options":"Opzioni","admin.config.mirror.default_interval":"Default interval","admin.config.mirror_config":"Mirror configuration","admin.config.not_set":"(non impostata)","admin.config.picture.avatar_upload_path":"User avatar upload path","admin.config.picture.disable_gravatar":"Disable Gravatar","admin.config.picture.enable_federated_avatar":"Enable federated avatars","admin.config.picture.gravatar_source":"Gravatar source","admin.config.picture.repo_avatar_upload_path":"Repository avatar upload path","admin.config.picture_config":"Configurazione Foto","admin.config.release.attachment.allowed_types":"Attachment allowed types","admin.config.release.attachment.enabled":"Attachment enabled","admin.config.release.attachment.max_files":"Attachment files limit","admin.config.release.attachment.max_size":"Attachment size limit","admin.config.release_config":"Release configuration","admin.config.repo.ansi_chatset":"ANSI charset","admin.config.repo.commits_fetch_concurrency":"Commits fetch concurrency","admin.config.repo.disable_http_git":"Disable HTTP Git","admin.config.repo.editor.line_wrap_extensions":"Editor line wrap extensions","admin.config.repo.editor.previewable_file_modes":"Editor previewable file modes","admin.config.repo.enable_local_path_migration":"Enable local path migration","admin.config.repo.enable_raw_file_render_mode":"Enable raw file render mode","admin.config.repo.force_private":"Force private","admin.config.repo.max_creation_limit":"Max creation limit","admin.config.repo.preferred_licenses":"Preferred licenses","admin.config.repo.root_path":"Root path","admin.config.repo.script_type":"Script type","admin.config.repo.upload.allowed_types":"Upload allowed types","admin.config.repo.upload.enabled":"Upload enabled","admin.config.repo.upload.file_max_size":"Upload file size limit","admin.config.repo.upload.max_files":"Upload files limit","admin.config.repo.upload.temp_path":"Upload temporary path","admin.config.repo_config":"Configurazione Repository","admin.config.run_mode":"Modalità Esecuzione","admin.config.run_user":"Utente Esecutore","admin.config.security.cookie_remember_name":"Remember cookie","admin.config.security.cookie_secure":"Enable secure cookie","admin.config.security.cookie_username":"Username cookie","admin.config.security.enable_login_status_cookie":"Enable login status cookie","admin.config.security.local_network_allowlist":"Local network allowlist","admin.config.security.login_remember_days":"Login remember days","admin.config.security.login_status_cookie_name":"Login status cookie","admin.config.security.reverse_proxy_auth_user":"Reverse proxy authentication header","admin.config.security_config":"Security configuration","admin.config.server.app_data_path":"Application data path","admin.config.server.cert_file":"Certificate file","admin.config.server.disable_router_log":"Disable router log","admin.config.server.domain":"Domain","admin.config.server.enable_gzip":"Abilita Gzip","admin.config.server.external_url":"External URL","admin.config.server.http_addr":"HTTP address","admin.config.server.http_port":"HTTP port","admin.config.server.key_file":"Key file","admin.config.server.landing_url":"Landing URL","admin.config.server.load_assets_from_disk":"Load assets from disk","admin.config.server.local_root_url":"Local root URL","admin.config.server.offline_mode":"Offline mode","admin.config.server.protocol":"Protocol","admin.config.server.tls_min_version":"Minimum TLS version","admin.config.server.unix_socket_permission":"Unix socket permission","admin.config.server_config":"Configurazione Server","admin.config.session.cookie_name":"Cookie","admin.config.session.csrf_cookie_name":"Cookie CSRF","admin.config.session.gc_interval":"GC interval","admin.config.session.https_only":"Solo HTTPS","admin.config.session.max_life_time":"Max life time","admin.config.session.provider":"Provider","admin.config.session.provider_config":"Provider config","admin.config.session_config":"Configurazione Sessione","admin.config.ssh.domain":"Exposed domain","admin.config.ssh.enabled":"Enabled","admin.config.ssh.key_test_path":"Key test path","admin.config.ssh.keygen_path":"Keygen path","admin.config.ssh.listen_host":"Listen host","admin.config.ssh.listen_port":"Listen port","admin.config.ssh.minimum_key_size_check":"Minimum key size check","admin.config.ssh.minimum_key_sizes":"Minimum key sizes","admin.config.ssh.port":"Exposed port","admin.config.ssh.rewrite_authorized_keys_at_start":"Rewrite \"authorized_keys\" at start","admin.config.ssh.root_path":"Root path","admin.config.ssh.server_algorithms":"Server algorithms","admin.config.ssh.server_ciphers":"Server ciphers","admin.config.ssh.server_macs":"Server MACs","admin.config.ssh.start_builtin_server":"Start builtin server","admin.config.ssh_config":"Configurazione SSH","admin.config.user.enable_email_notify":"Enable email notification","admin.config.user_config":"User configuration","admin.config.webhook.deliver_timeout":"Deliver timeout","admin.config.webhook.skip_tls_verify":"Skip TLS verify","admin.config.webhook.types":"Types","admin.config.webhook_config":"Configurazione Webhook","admin.dashboard":"Pannello di Controllo","admin.dashboard.app_ver":"Application version","admin.dashboard.bootstrap_stack_usage":"Utilizzo Pila di Bootstrap","admin.dashboard.build_commit":"Build commit","admin.dashboard.build_info":"Build Information","admin.dashboard.build_time":"Build time","admin.dashboard.clean_unbind_oauth":"Pulire OAuthes non associati","admin.dashboard.clean_unbind_oauth_success":"Tutti gli OAuthes non associati eliminati con successo.","admin.dashboard.current_goroutine":"Goroutine Correnti","admin.dashboard.current_heap_usage":"Utilizzo Heap Corrente","admin.dashboard.current_memory_usage":"Utilizzo di Memoria Corrente","admin.dashboard.delete_inactivate_accounts":"Elimina tutti gli account inattivi","admin.dashboard.delete_inactivate_accounts_success":"Tutti gli account inattivi eliminati con successo.","admin.dashboard.delete_missing_repos":"Delete all repository records that lost Git files","admin.dashboard.delete_missing_repos_success":"All repository records that lost Git files have been deleted successfully.","admin.dashboard.delete_repo_archives":"Elimina tutti gli archivi dei repository","admin.dashboard.delete_repo_archives_success":"Tutti gli archivi del repository sono stati eliminati con successo.","admin.dashboard.gc_metadata_obtained":"Metadata della GC ottenuta","admin.dashboard.gc_times":"Esecuzioni GC","admin.dashboard.git_gc_repos":"Fare la procedura di garbage collection sui repository","admin.dashboard.git_gc_repos_success":"Tutti i repository hanno fatto la procedura di garbage collection con successo.","admin.dashboard.git_version":"Git version","admin.dashboard.go_version":"Go version","admin.dashboard.heap_memory_idle":"Memoria Heap Inattiva","admin.dashboard.heap_memory_in_use":"Memoria Heap In Uso","admin.dashboard.heap_memory_obtained":"Memoria Heap Ottenuta","admin.dashboard.heap_memory_released":"Memoria Heap Rilasciata","admin.dashboard.heap_objects":"Oggetti dell'Heap","admin.dashboard.last_gc_pause":"Ultima pausa della GC","admin.dashboard.last_gc_time":"Dall'Ultimo GC","admin.dashboard.mcache_structures_obtained":"Strutture MCache Ottenute","admin.dashboard.mcache_structures_usage":"Utilizzo di Strutture MCache","admin.dashboard.memory_allocate_times":"Allocazioni Memoria","admin.dashboard.memory_free_times":"Svuotamenti di Memoria","admin.dashboard.memory_obtained":"Memoria Ottenuta","admin.dashboard.mspan_structures_obtained":"Strutture MSpan Ottenute","admin.dashboard.mspan_structures_usage":"Utilizzo Strutture MSpan","admin.dashboard.next_gc_recycle":"Prossimo Riciclaggio GC","admin.dashboard.operation_name":"Nome Operazione","admin.dashboard.operation_run":"Esegui","admin.dashboard.operation_switch":"Cambia","admin.dashboard.operations":"Operazioni","admin.dashboard.other_system_allocation_obtained":"Altre Allocazioni di Sistema Ottenute","admin.dashboard.pointer_lookup_times":"Ricerche del Puntatore","admin.dashboard.profiling_bucket_hash_table_obtained":"Tabella di Hash del Bucket Ottenuta","admin.dashboard.reinit_missing_repos":"Reinitialize all repository records that lost Git files","admin.dashboard.reinit_missing_repos_success":"All repository records that lost Git files have been reinitialized successfully.","admin.dashboard.resync_all_hooks":"Resync pre-receive, update and post-receive hooks of all repositories","admin.dashboard.resync_all_hooks_success":"All repositories' pre-receive, update and post-receive hooks have been resynced successfully.","admin.dashboard.resync_all_sshkeys":"Riscrivi il file '.ssh/authorized_keys' (attenzione: le chiavi non appartenenti a Gogs saranno perse)","admin.dashboard.resync_all_sshkeys_success":"Tutte le chiavi pubbliche riscritte con successo.","admin.dashboard.select_operation_to_run":"Please select operation to run","admin.dashboard.server_uptime":"Tempo in Attività del Server","admin.dashboard.stack_memory_obtained":"Memoria Stack Ottenuta","admin.dashboard.statistic":"Statistiche","admin.dashboard.statistic_info":"Il database di Gogs ha \u003cb\u003e%d\u003c/b\u003e utenti, \u003cb\u003e%d\u003c/b\u003e organizzazioni, \u003cb\u003e%d\u003c/b\u003e chiavi pubbliche, \u003cb\u003e%d\u003c/b\u003e repository, \u003cb\u003e%d\u003c/b\u003e utenti che seguono, \u003cb\u003e%d\u003c/b\u003e voti, \u003cb\u003e%d\u003c/b\u003e azioni, \u003cb\u003e%d\u003c/b\u003e accessi, \u003cb\u003e%d\u003c/b\u003e problemi, \u003cb\u003e%d\u003c/b\u003e commenti, \u003cb\u003e%d\u003c/b\u003e account sociali, \u003cb\u003e%d\u003c/b\u003e utenti seguiti, \u003cb\u003e%d\u003c/b\u003e mirror, \u003cb\u003e%d\u003c/b\u003e rilasci, \u003cb\u003e%d\u003c/b\u003e fonti di accesso, \u003cb\u003e%d\u003c/b\u003e webhook, \u003cb\u003e%d\u003c/b\u003e traguardi, \u003cb\u003e%d\u003c/b\u003e etichette, \u003cb\u003e%d\u003c/b\u003e incarichi hook, \u003cb\u003e%d\u003c/b\u003e team, \u003cb\u003e%d\u003c/b\u003e attività di aggiornamento, \u003cb\u003e%d\u003c/b\u003e allegati.","admin.dashboard.system_status":"Stato del Monitor di Sistema","admin.dashboard.total_gc_pause":"Pausa Totale della GC","admin.dashboard.total_gc_time":"Pausa Totale della GC","admin.dashboard.total_memory_allocated":"Memoria Allocata Totale","admin.first_page":"Prima","admin.last_page":"Ultima","admin.monitor":"Monitoraggio","admin.monitor.cron":"Incarici di cron","admin.monitor.desc":"Descrizione","admin.monitor.execute_time":"Tempo di Esecuzione","admin.monitor.execute_times":"Numero di Esecuzioni","admin.monitor.name":"Nome","admin.monitor.next":"La Prossima Volta","admin.monitor.previous":"La Scorsa Volta","admin.monitor.process":"Processi in Esecuzione","admin.monitor.schedule":"Agenda","admin.monitor.start":"Orario Avvio","admin.notices":"Avvisi di sistema","admin.notices.actions":"Azioni","admin.notices.delete_all":"Elimina tutti gli avvisi","admin.notices.delete_selected":"Elimina selezionati","admin.notices.delete_success":"Gli avvisi di sistema sono stati successivamente eliminati.","admin.notices.desc":"Descrizione","admin.notices.deselect_all":"Deseleziona tutto","admin.notices.inverse_selection":"Inverti selezione","admin.notices.op":"Op.","admin.notices.select_all":"Seleziona tutto","admin.notices.system_notice_list":"Avvisi di Sistema","admin.notices.type":"Tipo","admin.notices.type_1":"Repository","admin.notices.view_detail_header":"Visualizza dettagli dell'avviso","admin.organizations":"Organizzazioni","admin.orgs.members":"Membri","admin.orgs.name":"Nome","admin.orgs.org_manage_panel":"Pannello Gestione Organizzazioni","admin.orgs.teams":"Team","admin.repos.issues":"Problemi","admin.repos.name":"Nome","admin.repos.owner":"Proprietario","admin.repos.private":"Privati","admin.repos.repo_manage_panel":"Pannello Organizzazione Repository","admin.repos.size":"Dimensione","admin.repos.stars":"Voti","admin.repos.watches":"Segue","admin.repositories":"Repository","admin.total":"Totale: %d","admin.users":"Utenti","admin.users.activated":"Attivato","admin.users.admin":"Amministratore","admin.users.allow_git_hook":"Questo account ha il permesso di creare hooks di Git","admin.users.allow_import_local":"Questo account dispone delle autorizzazioni per importare repository locali","admin.users.auth_login_name":"Nome utente per l'autenticazione","admin.users.auth_source":"Fonte di autenticazione","admin.users.created":"Creato","admin.users.delete_account":"Elimina Questo Account","admin.users.deletion_success":"Account eliminato correttamente!","admin.users.edit":"Modifica","admin.users.edit_account":"Modifica Account","admin.users.is_activated":"Questo account è attivato","admin.users.is_admin":"Questo account ha permessi di amministratore","admin.users.local":"Locale","admin.users.max_repo_creation":"Limite massimo per la creazione di Repository","admin.users.max_repo_creation_desc":"(Inserire -1 per usare il limite globale di default)","admin.users.name":"Nome","admin.users.new_account":"Crea Nuovo Account","admin.users.new_success":"Il nuovo account '%s' è stato creato correttamente.","admin.users.password_helper":"Lascia vuoto per non modificare.","admin.users.prohibit_login":"Questo account non è abilitato al login","admin.users.repos":"Repo","admin.users.send_register_notify":"Send Registration Notification To User","admin.users.still_has_org":"Questo account appartiene ancora ad almeno un'organizzazione, è necessario prima abbandonarle o eliminale.","admin.users.still_own_repo":"Questo account possiede ancora almeno un repository, devi prima cancellarli o trasferirli.","admin.users.update_profile":"Aggiornare Profilo Account","admin.users.update_profile_success":"Profilo dell'account aggiornato con successo.","admin.users.user_manage_panel":"Pannello Gestione Utenti","admin_panel":"Pannello di amministrazione","app_desc":"Un servizio Git auto-ospitato pronto all'uso","auth.activate_your_account":"Activate your account","auth.activating_account":"Activating your account...","auth.activation_email_pending":"Your email address \u003cemail\u003e{email}\u003c/email\u003e is not yet confirmed. Click below to send a new activation email valid for \u003chours\u003e{hours} hours\u003c/hours\u003e.","auth.activation_email_sent":"A new activation email has been sent to \u003cemail\u003e{email}\u003c/email\u003e. Please check your inbox within \u003chours\u003e{hours} hours\u003c/hours\u003e.","auth.active_your_account":"Attiva il tuo Account","auth.auth_source":"Fonte di autenticazione","auth.back_to_sign_in":"Back to sign in","auth.check_activation_email":"Please check your email and click the activation link to finish creating your account.","auth.confirm_new_password":"Confirm new password","auth.confirm_new_password_placeholder":"Re-enter your new password","auth.confirm_password":"Confirm password","auth.confirm_password_placeholder":"Re-enter your password","auth.confirmation_mail_sent_prompt":"Una nuova email di conferma è stata inviata a \u003cb\u003e%s\u003c/b\u003e, verifica la tua casella di posta entro le prossime %d ore per completare la registrazione.","auth.create_new_account":"Crea un nuovo Account","auth.disable_register_mail":"Siamo spiacenti, la conferma di registrazione via Mail è stata disattivata.","auth.disable_register_prompt":"Siamo spiacenti, registrazione è stata disabilitata. Si prega di contattare l'amministratore del sito.","auth.forget_password":"Password dimenticata?","auth.forgot_password":"Password dimenticata","auth.has_unconfirmed_mail":"Ciao %s, hai un indirizzo di posta elettronica non confermato (\u003cb\u003e%s\u003c/b\u003e). Se non hai ricevuto una e-mail di conferma o vuoi riceverla nuovamente, fare clic sul pulsante qui sotto.","auth.hide_password":"Hide password","auth.invalid_code":"Siamo spiacenti, il codice di conferma è scaduto o non valido.","auth.local":"Locale","auth.login_two_factor":"Autenticazione in Due Passaggi","auth.login_two_factor_enter_passcode":"Inserisci un codice di accesso a due fattori","auth.login_two_factor_enter_recovery_code":"Inserisci il codice di recupero dell'Autenticazione a due Fattori","auth.login_two_factor_invalid_recovery_code":"Il codice di recupero è stato utilizzato o non è valido.","auth.login_two_factor_passcode":"Codice di autenticazione","auth.login_two_factor_recovery":"Recupero a due fattori","auth.login_two_factor_recovery_code":"Recupera il codice","auth.mfa_invalid_passcode":"The passcode you entered is not valid.","auth.mfa_invalid_recovery_code":"Recovery code already used or invalid.","auth.mfa_passcode":"Passcode","auth.mfa_passcode_placeholder":"Enter the 6-digit code from your authenticator","auth.mfa_recovery_code":"Recovery code","auth.mfa_recovery_code_placeholder":"Enter a recovery code","auth.mfa_reused_passcode":"The passcode you entered has already been used, please try another one.","auth.mfa_session_expired":"Your sign-in session has expired. Please sign in again.","auth.mfa_title":"Multi-factor authentication","auth.mfa_use_passcode":"Use a passcode instead","auth.mfa_use_recovery_code":"Use a recovery code instead","auth.mfa_verify":"Verify","auth.mfa_verify_failed":"Verification failed. Please try again.","auth.mfa_verifying":"Verifying...","auth.new_password":"New password","auth.new_password_placeholder":"Enter your new password","auth.non_local_account":"Gli account non locali non possono modificare le password tramite Gogs.","auth.password_mismatch":"The two passwords do not match.","auth.password_too_short":"La lunghezza della password non può essere meno 6 caratteri.","auth.prohibit_login":"Accesso Vietato","auth.prohibit_login_desc":"Il tuo account è impossibilitato al login, contatta l'amministratore del sito.","auth.register_hepler_msg":"Hai già un account? Accedi ora!","auth.remember_me":"Ricordami","auth.resend_mail":"Clicca qui per inviare nuovamente l'e-mail di attivazione","auth.resend_rate_limited":"Sorry, you already requested an activation email recently. Please wait 3 minutes then try again.","auth.resent_limit_prompt":"Siamo spiacenti, si stanno inviando e-mail di attivazione troppo spesso. Si prega di attendere 3 minuti.","auth.reset_password":"Reimposta la tua Password","auth.reset_password_email_failed":"Could not send password reset email, please try again.","auth.reset_password_email_sent":"A password reset email has been sent to \u003cemail\u003e{email}\u003c/email\u003e, please check your inbox within \u003chours\u003e{hours} hours\u003c/hours\u003e.","auth.reset_password_email_submitting":"Sending password reset email...","auth.reset_password_failed":"Could not reset password, please try again.","auth.reset_password_helper":"Clicca qui per reimpostare la password","auth.reset_password_resend_limited":"You already requested a password reset email recently. Please wait 3 minutes then try again.","auth.reset_password_submit":"Reset password","auth.reset_password_submitting":"Resetting password...","auth.send_activation_email":"Send activation email","auth.send_activation_email_failed":"Could not send activation email, please try again.","auth.send_reset_email":"Send password reset email","auth.send_reset_mail":"Clicca qui per (ri)inviare la tua e-mail di reimpostazione password","auth.sending_activation_email":"Sending activation email...","auth.show_password":"Show password","auth.sign_in_failed":"Could not sign in, please try again.","auth.sign_in_submitting":"Signing in...","auth.sign_up_failed":"Could not create account, please try again.","auth.sign_up_now":"Bisogno di un account? Iscriviti ora.","auth.sign_up_submitting":"Creating account...","auth.social_register_hepler_msg":"Hai già un account? Associalo ora!","cancel":"Annulla","captcha":"Captcha","captcha_image_alt":"Captcha image","captcha_placeholder":"Enter the characters shown above","click_to_refresh_captcha":"Click to refresh","close":"Close","copy_failed":"Failed to copy to clipboard","create_new":"Crea...","dashboard":"Pannello di controllo","dropzone.default_message":"Trascina i file qui o clicca per caricare.","dropzone.file_too_big":"La dimensione del file ({{filesize}} MB) supera la dimensione massima ({{maxFilesize}} MB).","dropzone.invalid_input_type":"Non è possibile caricare file di questo tipo.","dropzone.remove_file":"Rimuovi file","email":"E-mail","email_placeholder":"Enter your email","explore":"Esplora","explore.organizations":"Organizzazioni","explore.repos":"Repository","explore.search":"Cerca","explore.users":"Utenti","form.AdminEmail":"Email dell'Admin","form.AuthName":"Nome autorizzazione","form.CommitChoice":"Scelta di commit","form.CommitMessage":"Messaggio di commit","form.CommitSummary":"Riepilogo dei commit","form.Content":"Contenuto","form.Email":"Indirizzo E-mail","form.HttpsUrl":"URL HTTPS","form.NewBranchName":"Nuovo nome del branch","form.Passcode":"Passcode","form.Password":"Password","form.PayloadUrl":"URL Payload","form.RecoveryCode":"Recovery code","form.RepoName":"Nome Repository","form.Retype":"Reinserisci password","form.SSHTitle":"Nome chiave SSH","form.TeamName":"Nome Team","form.TreeName":"Percorso del file","form.UserName":"Nome utente","form.Username":"Username","form.alpha_dash_dot_error":" ammessi solo caratteri alfanumerici o trattini(-_) o punti.","form.alpha_dash_dot_slash_error":" ammessi solo caratteri alfanumerici o trattini(-_) o punti o slash.","form.alpha_dash_error":" ammessi solo caratteri alfanumerici o trattini(-_).","form.auth_failed":"Autenticazione non riuscita: %v","form.auth_source_mismatch":"La sorgente di autenticazione selezionata non è associata all'utente.","form.captcha_incorrect":"Il Captcha non corrisponde.","form.email_been_used":"L'indirizzo E-mail è già utilizzato.","form.email_error":" non è un indirizzo e-mail valido.","form.enterred_invalid_owner_name":"Si prega di assicurarsi che il nome del proprietario inserito sia corretto.","form.enterred_invalid_password":"Verificare che la  password inserita sia corretta.","form.enterred_invalid_repo_name":"Si prega di assicurarsi che il nome del repository inserito sia corretto.","form.include_error":" deve contenere la stringa '%s'.","form.invalid_request":"The request could not be processed","form.invalid_ssh_key":"Siamo spiacenti, non siamo in grado di verificare la chiave SSH: %s","form.last_org_owner":"L'utente che si vuole rimuovere è l'ultimo membro admin del team. Ci deve essere un altro proprietario.","form.max_size_error":" deve contenere massimo %s caratteri.","form.min_size_error":" deve contenere almeno %s caratteri.","form.org_name_been_taken":"Il nome dell'Organizzazione è già utlizzato.","form.org_still_own_repo":"Questa organizzazione ha ancora la proprietà del repository, dovete cancellarla o trasferirli prima.","form.password_not_match":"Le due password non corrispondono.","form.repo_name_been_taken":"Il nome del Repository è già utilizzato.","form.require_error":" non può essere vuoto.","form.size_error":"deve essere %s.","form.still_has_org":"Il tuo account è ancora associato ad almeno un'organizzazione, disassociarsi prima.","form.still_own_repo":"Il tuo account possiede ancora almeno un repository, dovete prima cancellarli o trasferirne la proprietà.","form.target_branch_not_exist":"Il ramo (branch) di destinazione non esiste.","form.team_name_been_taken":"Il nome del Team è già utilizzato.","form.unable_verify_ssh_key":"Gogs non può verificare la chiave SSH, ma assumiamo che sia valida, si prega di verificare voi stessi.","form.unknown_error":"Errore sconosciuto:","form.url_error":" non è un URL valido.","form.user_not_exist":"L'utente inserito non esiste.","form.username_been_taken":"Il nome utente è già utilizzato.","form.username_password_incorrect":"Nome utente o password incorretti.","help":"Aiuto","home":"Home","home.collaborative_repos":"Repository Condivisi","home.issues.in_your_repos":"Nei tuoi repository","home.my_mirrors":"I miei Mirror","home.my_orgs":"Le mie Organizzazioni","home.my_repos":"I miei Repository","home.password_holder":"Password","home.show_more_repos":"Visualizza altre repositories...","home.switch_dashboard_context":"Cambia Dashboard Context","home.uname_holder":"Nome Utente o E-mail","home.view_home":"Vedi %s","issues":"Problemi","language":"Lingua","language_current":"Language: \u003cname\u003e{name}\u003c/name\u003e","mail.activate_account":"Per favore attiva il tuo account","mail.activate_email":"Verifica il tuo indirizzo e-mail","mail.register_notify":"Benvenuti a bordo","mail.register_success":"Registrazione completata con successo, Benvenuto","mail.reset_password":"Reimposta la tua password","manage_org":"Gestisci le organizzazioni","mirror":"Mirror","modal.modify":"Modifica","modal.no":"No","modal.yes":"Sì","more":"More","more_actions":"More actions","more_tabs":"More tabs","new_fork":"Nuovo Fork Repository","new_migrate":"Nuova Migrazione","new_mirror":"Nuovo Mirror","new_org":"Nuova organizzazione","new_repo":"Nuovo Repository","new_username_placeholder":"Choose a username","org.create_new_team":"Crea Nuovo Team","org.create_org":"Crea Organizzazione","org.form.name_not_allowed":"Organization name or pattern %q is not allowed.","org.form.team_name_not_allowed":"Team name or pattern %q is not allowed.","org.invite_someone":"Invita Qualcuno","org.lower_members":"membri","org.lower_repositories":"repository","org.members.invite_desc":"Aggiungi un nuovo membro a %s:","org.members.invite_now":"Invita ora","org.members.leave":"Abbandona","org.members.member":"Membro","org.members.member_role":"Ruolo del membro:","org.members.membership_visibility":"Membership Visibility:","org.members.owner":"Proprietario","org.members.private":"Privato","org.members.private_helper":"rendi pubblico","org.members.public":"Pubblico","org.members.public_helper":"rendi privato","org.members.remove":"Rimuovere","org.org_desc":"Descrizione","org.org_full_name_holder":"Nome completo dell'organizzazione","org.org_name_helper":"Le migliori organizzazioni hanno nomi brevi e memorabili.","org.org_name_holder":"Nome dell'Organizzazione","org.people":"Utenti","org.repo_updated":"Aggiornato","org.settings":"Impostazioni","org.settings.change_orgname_prompt":"Questa operazione modificherà il modo in cui i links sono in relazione con l'organizzazione.","org.settings.confirm_delete_account":"Conferma Eliminazione","org.settings.delete":"Elimina organizzazione","org.settings.delete_account":"Elimina questa organizzazione","org.settings.delete_org_desc":"Questa organizzazione sta per essere eliminato in modo permanente, vuoi continuare?","org.settings.delete_org_title":"Eliminazione Organizzazione","org.settings.delete_prompt":"L'organizzazione verrà rimossa definitivamente, e questa operazione \u003cstrong\u003eNON PUÒ\u003c/strong\u003e essere annullata!","org.settings.full_name":"Nome Completo","org.settings.hooks_desc":"Aggiungi i webhooks che verranno attivati per \u003cstrong\u003etutti i repository\u003c/strong\u003e sotto questa organizzazione.","org.settings.location":"Residenza","org.settings.options":"Opzioni","org.settings.update_avatar_success":"Organization avatar setting has been updated successfully.","org.settings.update_setting_success":"Impostazioni dell'organizzazione aggiornate con successo.","org.settings.update_settings":"Aggiorna Impostazioni","org.settings.website":"Sito Web","org.team_desc":"Descrizione","org.team_desc_helper":"In cosa consiste questo team?","org.team_name":"Nome Team","org.team_name_helper":"Verrà usato questo nome per riferirsi a questo team nella conversazioni.","org.team_permission_desc":"Quale livello di autorizzazione dovrebbe avere questa squadra?","org.teams":"Team","org.teams.add_nonexistent_repo":"Il repository che stai tentando di aggiungere non esiste, crealo prima.","org.teams.add_team_member":"Aggiungere un Membro al Team","org.teams.add_team_repository":"Aggiungere Repository di Squadra","org.teams.admin_access":"Accesso Amministratore","org.teams.admin_access_helper":"Questo team sarà in grado di pushare/pullare i propri repo, così come aggiungere altri collaboratori.","org.teams.admin_permission_desc":"Questo Team concede accesso di \u003cstrong\u003eAmministratore\u003c/strong\u003e: i membri possono leggere i, pushare a, e aggiungere collaboratori ai repository del Team.","org.teams.delete_team":"Elimina questo Team","org.teams.delete_team_desc":"Quando questo team verrà eliminato, i membri di questa squadra potrebbero perdere l'accesso ad alcuni repository. Si desidera continuare?","org.teams.delete_team_success":"Team eliminato con successo.","org.teams.delete_team_title":"Eliminazione Team","org.teams.join":"Iscriviti","org.teams.leave":"Abbandona","org.teams.members":"Membri del Team","org.teams.no_desc":"Questo team non ha alcuna descrizione","org.teams.owners_permission_desc":"I Proprietari hanno pieno accesso a \u003cstrong\u003etutti i repository\u003c/strong\u003e e hanno \u003cstrong\u003ediritti di amministatore\u003c/strong\u003e nell'organizzazione.","org.teams.read_access":"Accesso di Lettura","org.teams.read_access_helper":"Questo team sarà in grado di visualizzare e clonare i suoi repository.","org.teams.read_permission_desc":"Questo Team concede accesso di \u003cstrong\u003eLettura\u003c/strong\u003e: i membri possono visualizzare e clonare i repository del Team.","org.teams.remove_repo":"Rimuovi","org.teams.repositories":"Repository di Squadra","org.teams.search_repo_placeholder":"Cerca repository...","org.teams.settings":"Impostazioni","org.teams.update_settings":"Aggiorna Impostazioni","org.teams.write_access":"Accesso di Scrittura","org.teams.write_access_helper":"Questo team sarà in grado di leggere i suoi repository, come pure pusharli.","org.teams.write_permission_desc":"Questo Team concede accesso di \u003cstrong\u003eScrittura\u003c/strong\u003e: i membri possono leggere e pushare i repository del Team.","organization":"Organizzazione","page":"Pagina","password":"Password","password_placeholder":"Enter your password","pull_requests":"Pull Request","re_type":"Conferma","refresh_captcha":"Refresh captcha","register":"Registrati","repo.authored":"authored","repo.auto_init":"Inizializzare questo repository con i file e il modello selezionati","repo.bare_message":"This repository does not have any content yet.","repo.branch":"Ramo (Branch)","repo.branches":"Rami (Branch)","repo.branches.active_branches":"Rami (Branch) attivi","repo.branches.all":"Tutti i rami (branch)","repo.branches.change_default_branch":"Cambia branch di default","repo.branches.default_deletion_not_allowed":"Cannot delete the default branch.","repo.branches.overview":"Panoramica","repo.branches.protected_deletion_not_allowed":"Cannot delete a protected branch.","repo.branches.stale_branches":"Stale Branches","repo.branches.updated_by":"Updated %[1]s by %[2]s","repo.browse_files":"Browse files","repo.clone_helper":"Hai bisogno di aiuto per la clonazione? Visita \u003ca target=\"_blank\" href=\"%s\"\u003eAiuto\u003c/a\u003e!","repo.clone_this_repo":"Clona questo repository","repo.collapse_all_directories":"Collapse all directories","repo.commit_label":"commit","repo.commit_parent":"parent","repo.commits":"Commit","repo.commits.author":"Autore","repo.commits.commit_history":"Cronologia Commit","repo.commits.commits":"Commits","repo.commits.date":"Data","repo.commits.find":"Cerca","repo.commits.message":"Messaggio","repo.commits.newer":"Più recente","repo.commits.older":"Più vecchio","repo.commits.search":"Ricerca una versione","repo.copied":"OK copiato","repo.copy_file_path":"Copy file path","repo.copy_full_sha":"Copy full SHA","repo.copy_link":"Copia","repo.copy_link_error":"Premere ⌘-C o Ctrl-C per copiare","repo.copy_link_success":"Copiato!","repo.create_new_repo_command":"Crea nuovo repository da riga di comando","repo.create_repo":"Crea Repository","repo.default_branch":"Ramo (Branch) predefinito","repo.diff.additions":"additions","repo.diff.bin":"BIN","repo.diff.browse_source":"Sfoglia il codice sorgente","repo.diff.collapse_all_files":"Collapse all files","repo.diff.collapse_file":"Collapse file","repo.diff.commit":"commit","repo.diff.contains_changed_files":"Contains changed files","repo.diff.data_not_available":"Diff Data non disponibile.","repo.diff.deletions":"deletions","repo.diff.diff_settings":"Diff settings","repo.diff.display":"Display","repo.diff.expand_all":"Expand all","repo.diff.expand_all_files":"Expand all files","repo.diff.expand_all_lines":"Expand all lines","repo.diff.expand_file":"Expand file","repo.diff.file_added":"Added","repo.diff.file_deleted":"Deleted","repo.diff.file_modified":"Modified","repo.diff.file_renamed":"Renamed","repo.diff.file_suppressed":"File diff suppressed because it is too large","repo.diff.ignore_all_whitespace":"Ignore all whitespace","repo.diff.ignore_whitespace_changes":"Ignore whitespace changes","repo.diff.no_newline_at_eof":"No newline at end of file","repo.diff.parent":"parent","repo.diff.show_diff_stats":"Mostra Diff Stats","repo.diff.show_split_view":"Visualizzazione separata","repo.diff.show_unified_view":"Visualizzazione unificata","repo.diff.show_whitespace":"Show whitespace","repo.diff.showing_changed_files":"Showing \u003ccount\u003e{count} changed files\u003c/count\u003e","repo.diff.split":"Split","repo.diff.stats_desc":"\u003cstrong\u003e%d ha cambiato i file\u003c/strong\u003e con \u003cstrong\u003e%d aggiunte\u003c/strong\u003e e \u003cstrong\u003e%d eliminazioni\u003c/strong\u003e","repo.diff.too_many_files":"Some files were not shown because too many files changed in this diff","repo.diff.unified":"Unified","repo.diff.unmodified_line":"{count} unmodified line","repo.diff.unmodified_lines":"{count} unmodified lines","repo.diff.view_file":"Vedi File","repo.diff.whitespace":"Whitespace","repo.diff.wrap_long_lines":"Wrap long line","repo.diff_label":"diff","repo.editor.add":"Aggiungi '%s'","repo.editor.add_subdir":"Aggiungi sottocartella...","repo.editor.add_tmpl":"Aggiungi '%s/\u003cfilename\u003e'","repo.editor.branch_already_exists":"Il branch '%s' esiste già in questo repository.","repo.editor.cancel":"Annulla","repo.editor.cancel_lower":"annulla","repo.editor.cannot_edit_non_text_files":"Non è possibile modificare i file non di testo","repo.editor.commit_changes":"Commit","repo.editor.commit_directly_to_this_branch":"Commit direttamente nel branch \u003cstrong class=\"branch-name\"\u003e%s\u003c/strong\u003e.","repo.editor.commit_message_desc":"Aggiungi una descrizione (opzionale)...","repo.editor.create_new_branch":"Crea un \u003cstrong\u003enuovo branch\u003c/strong\u003e per questo commit e inizia una pull request.","repo.editor.delete":"Elimina '%s'","repo.editor.delete_this_file":"Elimina questo file","repo.editor.directory_is_a_file":"'%s' nel percorso corrente è un file e non una cartella.","repo.editor.edit_file":"Modifica file","repo.editor.edit_this_file":"Modifica questo file","repo.editor.fail_to_delete_file":"Failed to delete file '%s' with error: %v","repo.editor.fail_to_update_file":"La creazione o la modifica del file '%s' è fallita: %v","repo.editor.file_already_exists":"Un file di nome '%s' esiste già in questo repository.","repo.editor.file_changed_while_editing":"Il file è stato cambiato in un'altra posizione. \u003ca target=\"_blank\" href=\"%s\"\u003eClicca qui\u003c/a\u003e per vedere le modifiche o \u003cstrong\u003ecommitta\u003c/strong\u003e per sovrascrivere con la versione corrente.","repo.editor.file_delete_success":"Il file '%s' è stato eliminato!","repo.editor.file_editing_no_longer_exists":"Il file '%s' non esiste più nel repository.","repo.editor.file_is_a_symlink":"Il file '%s' è un link simbolico che non può essere modificato con l'editor web.","repo.editor.filename_cannot_be_empty":"Il nome del file non può essere vuoto.","repo.editor.filename_help":"Per aggiungere una cartella, scrivine il nome seguito da /. Per eliminare una cartella, spostati all'inizio del campo di testo e premi \"backspace\".","repo.editor.filename_is_a_directory":"Il nome '%s' corrisponde a una cartella già presente in questo repository.","repo.editor.fork_before_edit":"Forka il repository per modificare il file","repo.editor.must_be_on_a_branch":"Devi essere su quel branch per eseguire o proporre modifiche su quel determinato branch","repo.editor.must_have_write_access":"È necessario un accesso in scrittura per eseguire o proporre modifiche a questo file","repo.editor.name_your_file":"Dai un nome al file...","repo.editor.new_branch_name_desc":"Nome del nuovo branch...","repo.editor.new_file":"Nuovo file","repo.editor.no_changes_to_show":"Nessuna modifica da mostrare.","repo.editor.or":"oppure","repo.editor.preview_changes":"Anteprima modifiche","repo.editor.unable_to_upload_files":"È fallito il caricamento dei file su '%s': %v","repo.editor.update":"Aggiorna '%s'","repo.editor.upload_file":"Carica File","repo.editor.upload_files_to_dir":"Carica file su '%s'","repo.empty_message":"This repository does not have any content yet.","repo.expand_all_directories":"Expand all directories","repo.file_history":"Cronologia","repo.file_permalink":"Permalink","repo.file_raw":"Originale","repo.file_too_large":"Questo file è troppo grande per essere mostrato","repo.file_view_raw":"Vedi originale","repo.files":"File","repo.filter_branch_and_tag":"Filtra per branch o tag","repo.fork":"Forka","repo.fork_from":"Forka da","repo.fork_repo":"Forka Repository","repo.fork_this_repository":"Fork this repository","repo.fork_visiblity_helper":"Non puoi cambiare la visibilità di un repository forkato.","repo.forked_from":"forkato da","repo.forks":"Fork","repo.form.name_not_allowed":"Nome della repository o schema %q non consentiti.","repo.form.reach_limit_of_creation":"Il proprietario ha raggiunto il limite massimo di %d repository creati.","repo.git_branches":"Rami (Branch)","repo.hide_file_tree":"Hide file tree","repo.issues":"Problemi","repo.issues.attachment.download":"«Clicca qui per scaricare \"%s\"»","repo.issues.attachment.open_tab":"Clicca per vedere \"%s\" in una nuova scheda","repo.issues.cancel":"Annulla","repo.issues.close_comment_issue":"Commenta e chiudi","repo.issues.close_issue":"Chiudi","repo.issues.close_tab":"%d Chiusi","repo.issues.closed_at":"chiuso \u003ca id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\"\u003e%[2]s\u003c/a\u003e","repo.issues.closed_title":"Chiuso","repo.issues.collaborator":"Collaboratori","repo.issues.commented_at":"ha commentato \u003ca href=\"#%s\"\u003e%s\u003c/a\u003e","repo.issues.commit_ref_at":"referenced this issue from a commit \u003ca id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\"\u003e%[2]s\u003c/a\u003e","repo.issues.create":"Crea Problema","repo.issues.create_comment":"Commento","repo.issues.create_label":"Crea Etichetta","repo.issues.delete_comment_confirm":"Sei sicuro/a di voler eliminare questo commento?","repo.issues.edit":"Modifica","repo.issues.filter_assginee_no_select":"Nessun Assegnatario selezionato","repo.issues.filter_assignee":"Assegnatario","repo.issues.filter_label":"Etichetta","repo.issues.filter_label_no_select":"Nessuna etichetta selezionata","repo.issues.filter_milestone":"Traguardo","repo.issues.filter_milestone_no_select":"Nessuna Milestone selezionata","repo.issues.filter_sort":"Ordina","repo.issues.filter_sort.latest":"Più recenti","repo.issues.filter_sort.leastcomment":"I meno commentati","repo.issues.filter_sort.leastupdate":"Aggiornati tempo fa","repo.issues.filter_sort.mostcomment":"I più commentati","repo.issues.filter_sort.oldest":"Più vecchi","repo.issues.filter_sort.recentupdate":"Aggiornati di recente","repo.issues.filter_type":"Tipo","repo.issues.filter_type.all_issues":"Tutti i problemi","repo.issues.filter_type.assigned_to_you":"Assegnati a te","repo.issues.filter_type.created_by_you":"Creati da te","repo.issues.filter_type.mentioning_you":"Che ti riguardano","repo.issues.label_color":"Colore etichetta","repo.issues.label_count":"%d etichette","repo.issues.label_delete":"Elimina","repo.issues.label_deletion":"Elimina Etichetta","repo.issues.label_deletion_desc":"Eliminare l'etichetta rimuovera le sue informazioni in tutti i problemi correlati. Vuoi continuare?","repo.issues.label_deletion_success":"Etichetta eliminata con successo!","repo.issues.label_edit":"Modifica","repo.issues.label_modify":"Modifica Etichetta","repo.issues.label_open_issues":"%d problemi aperti","repo.issues.label_templates.fail_to_load_file":"Failed to load label template file '%s': %v","repo.issues.label_templates.helper":"Scegli un set di etichette","repo.issues.label_templates.info":"Non sono presenti etichette. Puoi cliccare sul pulsante \"Nuova etichetta\" per crearne una, oppure usare un set predefinito mostrato qui sotto.","repo.issues.label_templates.title":"Carica un set predefinito di etichette","repo.issues.label_templates.use":"Usa questo set di etichette","repo.issues.label_title":"Nome etichetta","repo.issues.new":"Nuovo Problema","repo.issues.new.assignee":"Assegnatario","repo.issues.new.clear_assignee":"Cancella l'assegnatario","repo.issues.new.clear_labels":"Pulisci le etichette","repo.issues.new.clear_milestone":"Milestone pulita","repo.issues.new.closed_milestone":"Milestone chiuse","repo.issues.new.labels":"Etichette","repo.issues.new.milestone":"Traguardo","repo.issues.new.no_assignee":"Nessun assegnatario","repo.issues.new.no_label":"Nessuna etichetta","repo.issues.new.no_milestone":"Nessuna milestone","repo.issues.new.open_milestone":"Apri Milestone","repo.issues.new_label":"Nuova etichetta","repo.issues.new_label_placeholder":"Nome dell'etichetta...","repo.issues.next":"Pagina successiva","repo.issues.no_content":"Non ci sono ancora contenuti.","repo.issues.num_comments":"%d commenti","repo.issues.num_participants":"%d Partecipanti","repo.issues.open_tab":"%d Aperti","repo.issues.open_title":"Aperto","repo.issues.opened_by":"aperto %[1]s da \u003ca href=\"/%[2]s\"\u003e%[3]s\u003c/a\u003e","repo.issues.opened_by_fake":"aperto %[1]s da %[2]s","repo.issues.owner":"Proprietario","repo.issues.poster":"Autore","repo.issues.previous":"Pagina precedente","repo.issues.reopen_comment_issue":"Commenta e riapri","repo.issues.reopen_issue":"Riapri","repo.issues.reopened_at":"riaperto \u003ca id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\"\u003e%[2]s\u003c/a\u003e","repo.issues.save":"Salva","repo.issues.sign_in_require_desc":"\u003ca href=\"%s\"\u003eSign in\u003c/a\u003e to join this conversation.","repo.labels":"Etichette","repo.license":"Licenza","repo.license_helper":"Selezionare un file di licenza","repo.migrate.clone_address":"Duplica Indirizzo","repo.migrate.clone_address_desc":"Può essere un url HTTP/HTTPS/GIT.","repo.migrate.clone_address_desc_import_local":"Puoi anche migrare un repository usando un path locale sul server.","repo.migrate.clone_address_resolved_to_blocked_local_address":"Clone address resolved to a local network address that is implicitly blocked.","repo.migrate.failed":"Migrazione non riuscita: %v","repo.migrate.invalid_local_path":"Percorso locale non valido, non esiste o non è una cartella.","repo.migrate.permission_denied":"Non è consentito importare repository locali.","repo.migrate_repo":"Migra Repository","repo.migrate_type":"Tipo di migrazione","repo.migrate_type_helper":"Questo repository sarà un \u003cspan class=\"text blue\"\u003emirror\u003c/span\u003e","repo.milestones":"Traguardi","repo.milestones.cancel":"Annulla","repo.milestones.clear":"Pulisci","repo.milestones.close":"Chiudi","repo.milestones.close_tab":"%d Chiusi","repo.milestones.closed":"Chiuso %s","repo.milestones.create":"Crea Milestone","repo.milestones.create_success":"La Milestone '%s' è stata creata con successo!","repo.milestones.deletion":"Cancellazione Milestone","repo.milestones.deletion_desc":"L'eliminazione di questa Milestone rimuoverà le sue informazioni in tutti i problemi correlati. Si desidera continuare?","repo.milestones.deletion_success":"La milestone è stata cancellata con successo!","repo.milestones.desc":"Descrizione","repo.milestones.due_date":"Data di scadenza (opzionale)","repo.milestones.edit":"Modifica Milestone","repo.milestones.edit_subheader":"Scrivi una descrizione della Milestone, così la gente non si confonderà.","repo.milestones.edit_success":"Le modifiche alla milestone '%s' sono state salvate con successo!","repo.milestones.invalid_due_date_format":"Il formato della data di scadenza non è valido, deve essere 'yyyy-mm-dd'.","repo.milestones.modify":"Modifica Milestone","repo.milestones.new":"Nuova Milestone","repo.milestones.new_subheader":"Crea delle milestones per organizzare le tue issues.","repo.milestones.no_due_date":"Nessuna data di scadenza","repo.milestones.open":"Apri","repo.milestones.open_tab":"%d Aperti","repo.milestones.title":"Titolo","repo.mirror_address":"Indirizzo del mirror","repo.mirror_address_desc":"Si prega di includere nell'indirizzo le credenziali utente necessarie.","repo.mirror_from":"mirror da","repo.mirror_interval":"Intervallo Mirror (in ore)","repo.mirror_last_synced":"Ultimo aggiornamento","repo.mirror_of":"mirror of","repo.mirror_prune":"Rimuovi","repo.mirror_prune_desc":"Rimuovi ogni riferimento di monitoraggio remoto che non esiste più sul telecomando","repo.need_auth":"Richiesta di autorizzazione","repo.no_desc":"Nessuna descrizione","repo.object_format":"Object format","repo.object_format_helper":"The hash algorithm of the repository, which cannot be changed later. SHA-256 repositories cannot share history with SHA-1 repositories.","repo.owner":"Proprietario","repo.parents":"parents","repo.patch_label":"patch","repo.pulls":"Pull Requests","repo.pulls.can_auto_merge_desc":"La pull request può essere mergiata automaticamente.","repo.pulls.cannot_auto_merge_desc":"Questa pull request non può essere mergiata automaticamente perchè ci sono dei conflitti.","repo.pulls.cannot_auto_merge_helper":"Effettua il merge manualmente per risolvere i conflitti.","repo.pulls.commit_description":"Descrizione del Commit","repo.pulls.compare_base":"base","repo.pulls.compare_changes":"Confronta le modifiche","repo.pulls.compare_changes_desc":"Confronta due branch e fai una pull request per le modifiche.","repo.pulls.compare_compare":"confronta","repo.pulls.create":"Crea Pull Request","repo.pulls.create_merge_commit":"Create a merge commit","repo.pulls.data_broken":"I dati di questa pull request si sono rotti causa dell'eliminazione delle informazioni di fork.","repo.pulls.delete_branch":"Elimina Ramo","repo.pulls.delete_branch_has_new_commits":"Branch cannot be deleted because it has new commits after mergence.","repo.pulls.filter_branch":"Filtra branch","repo.pulls.has_merged":"Questo contributo è stato incluso con successo!","repo.pulls.has_pull_request":"E' già presente una pull request tra questi due trargets: \u003ca href=\"%[1]s/pulls/%[3]d\"\u003e%[2]s#%[3]d\u003c/a\u003e","repo.pulls.is_checking":"Il controllo dei conflitti è ancora in corso, per favore aggiorna pagina tra qualche istante.","repo.pulls.merge_pull_request":"Unisci Pull Request","repo.pulls.merged":"Unito","repo.pulls.merged_title_desc":"ha unito %[1]d commit da \u003ccode\u003e%[2]s\u003c/code\u003e a \u003ccode\u003e%[3]s\u003c/code\u003e %[4]s","repo.pulls.new":"Nuova Pull Request","repo.pulls.no_results":"Nessun risultato trovato.","repo.pulls.nothing_merge_base":"There is nothing to compare because two branches have completely different history.","repo.pulls.nothing_to_compare":"Non c'è niente da confrontare perchè i branch base e head uguali.","repo.pulls.open_unmerged_pull_exists":"You can't perform reopen operation because there is already an open pull request (#%d) from same repository with same merge information and is waiting for merging.","repo.pulls.rebase_before_merging":"Effettua un Rebase prima del Merge","repo.pulls.reopen_to_merge":"Riapri questa pull request per effettuare il merge.","repo.pulls.tab_commits":"Commit","repo.pulls.tab_conversation":"Conversazione","repo.pulls.tab_files":"File modificati","repo.pulls.title_desc":"vorrebbe unire %[1]d commit da \u003ccode\u003e%[2]s\u003c/code\u003e a \u003ccode\u003e%[3]s\u003c/code\u003e","repo.push_exist_repo":"Push un repo esistente dalla riga di comando","repo.quick_guide":"Guida rapida","repo.readme":"Readme","repo.readme_helper":"Seleziona un template per il readme","repo.release.ahead":"\u003cstrong\u003e%d\u003c/strong\u003e commits da %s da questo rilascio","repo.release.cancel":"Annulla","repo.release.content":"Contenuto","repo.release.delete_release":"Cancella questa Release","repo.release.deletion":"Eliminazione Release","repo.release.deletion_desc":"Eliminando questa release cancellarai anche i tag Git corrispondenti. Vuoi continuare?","repo.release.deletion_success":"La release è stata eliminata con successo!","repo.release.downloads":"Download","repo.release.draft":"Bozza","repo.release.edit":"modifica","repo.release.edit_release":"Modifica Rilascio","repo.release.edit_subheader":"Detailed change log can help users understand what has been improved.","repo.release.loading":"Caricamento...","repo.release.new_release":"Nuovo Rilascio","repo.release.new_subheader":"Publish releases to iterate product.","repo.release.prerelease":"Pre-Rilascio","repo.release.prerelease_desc":"Questo è un pre-rilascio","repo.release.prerelease_helper":"Precisiamo che questo rilascio non è pronta per la produzione.","repo.release.preview":"Anteprima","repo.release.publish":"Pubblica Rilascio","repo.release.releases":"Rilasci","repo.release.save_draft":"Salva Bozza","repo.release.source_code":"Codice Sorgente","repo.release.tag_helper":"Scegli un tag esistente o crea un nuovo tag una volta pubblicato.","repo.release.tag_name":"Nome tag","repo.release.tag_name_already_exist":"Un rilascio con questo tag esiste già.","repo.release.tag_name_invalid":"Il nome del Tag non è valido.","repo.release.target":"Obbiettivo","repo.release.title":"Titolo","repo.release.write":"Scrivi","repo.releases":"Rilasci","repo.renamed_from":"Renamed from","repo.repo_desc":"Descrizione","repo.repo_description_helper":"Descrizione della repository. Lunghezza massima di 512 caratteri.","repo.repo_description_length":"Caratteri disponibili","repo.repo_gitignore_helper":"Seleziona i templates di .gitignore","repo.repo_lang":"Lingua","repo.repo_name":"Nome Repository","repo.repo_name_helper":"I migliori nomi dei repository sono brevi, facili da memorizzare e \u003cstrong\u003eunivoci\u003c/strong\u003e.","repo.search_diff":"Search in diff","repo.search_files":"Search files","repo.search_hide":"Hide search","repo.search_next_match":"Next match","repo.search_previous_match":"Previous match","repo.settings":"Impostazioni","repo.settings.active":"Attivo","repo.settings.active_helper":"Anche i dettagli riguardanti l'evento che ha innescato l'hook saranno inviati.","repo.settings.add_collaborator":"Aggiungi nuovo collaboratore","repo.settings.add_collaborator_success":"Il nuovo collaboratore è stato aggiunto.","repo.settings.add_deploy_key":"Aggiungi Deploy Key","repo.settings.add_dingtalk_hook_desc":"Add \u003ca href=\"%s\"\u003eDingtalk\u003c/a\u003e integration to your repository.","repo.settings.add_discord_hook_desc":"Add \u003ca href=\"%s\"\u003eDiscord\u003c/a\u003e integration to your repository.","repo.settings.add_hook_success":"Il nuovo webhook è stato aggiunto.","repo.settings.add_key_success":"La nuova deploy key '%s' è stata aggiunta con successo!","repo.settings.add_slack_hook_desc":"Aggiungi \u003ca href=\"%s\"\u003e Slack\u003c/a\u003e integrazione al tuo repository.","repo.settings.add_webhook":"Aggiungi Webhook","repo.settings.add_webhook_desc":"Gogs manderà una richiesta \u003ccode\u003ePOST\u003c/code\u003e all'URL specificata, insieme alle informazioni sull'evento avvenuto. Puoi anche specificare quale tipo di formato dati vorresti ottenere all'innesco dell'hook (JSON, x-www-form-urlencoded, XML, ecc). Puoi trovare più informazioni nella nostra \u003ca target=\"_blank\" href=\"%s\"\u003eGuida ai Webhook\u003c/a\u003e.","repo.settings.advanced_settings":"Opzioni avanzate","repo.settings.allow_public_issues_desc":"Allow public access to issues when repository is private","repo.settings.allow_public_wiki_desc":"Allow public access to wiki when repository is private","repo.settings.basic_settings":"Impostazioni di Base","repo.settings.branch_protection":"Protezione Ramo","repo.settings.branch_protection_desc":"Please choose protect options for branch \u003cb\u003e%s\u003c/b\u003e.","repo.settings.branches":"Divisioni","repo.settings.branches_bare":"You cannot manage branches for bare repository. Please push some content first.","repo.settings.branches_empty":"You cannot manage branches for an empty repository. Please push some content first.","repo.settings.cannot_fork_to_same_owner":"You cannot fork a repository to its original owner.","repo.settings.change_reponame_prompt":"Questa modifica influirà i link al repository.","repo.settings.choose_a_branch":"Scegli un ramo...","repo.settings.collaboration":"Collaborazione","repo.settings.collaboration.admin":"Amministratore","repo.settings.collaboration.read":"Leggi","repo.settings.collaboration.undefined":"Indefinito","repo.settings.collaboration.write":"Scrivi","repo.settings.collaborator_deletion":"Eliminazione collaboratore","repo.settings.collaborator_deletion_desc":"Questo utente non potrà più collaborare a questo repository dopo l'eliminazione. Si desidera continuare?","repo.settings.confirm_delete":"Conferma eliminazione","repo.settings.content_type":"Content Type","repo.settings.convert":"Converti in Repository Regolare","repo.settings.convert_confirm":"Conferma la conversione","repo.settings.convert_desc":"Puoi convertire questo mirror in un repository regolare. Questa operazione non può essere annullata.","repo.settings.convert_notices_1":"- Questa operazione non potrà essere annullata e convertirà questo mirror in un repository regolare.","repo.settings.convert_succeed":"Il repository è stato convertito con successo al formato normale.","repo.settings.danger_zone":"Zona Pericolosa","repo.settings.default_branch":"Ramo di default","repo.settings.default_branch_desc":"The default branch is considered the \"base\" branch for code commits, pull requests and online editing.","repo.settings.delete":"Elimina questo repository","repo.settings.delete_collaborator":"Elimina","repo.settings.delete_desc":"Una volta che hai cancellato il repository, non puoi tornare indietro. Si prega di fare attenzione.","repo.settings.delete_notices_1":"-Questa operazione \u003cstrong\u003eNON PUÒ\u003c/strong\u003e essere annullata.","repo.settings.delete_notices_2":"- This operation will permanently delete everything in this repository, including Git data, issues, comments and collaborator access.","repo.settings.delete_notices_fork_1":"- All forks will become independent after deletion.","repo.settings.delete_webhook":"Eliminare Webhook","repo.settings.deletion_success":"Il repository è stato eliminato con successo!","repo.settings.deploy_key_content":"Contenuto","repo.settings.deploy_key_deletion":"Elimina Deploy Key","repo.settings.deploy_key_deletion_desc":"Cancellando questa deploy key verrà rismosso ogni accesso relativo a questa repository. Vuoi continuare?","repo.settings.deploy_key_deletion_success":"Deploy key eliminata con successo!","repo.settings.deploy_key_desc":"Le deploy keys hanno accesso in sola lettura. Non equivalgono alle chiavi SSH personali.","repo.settings.deploy_keys":"Dispiega Chiavi","repo.settings.deploy_keys_helper":"\u003cb\u003eCommon Gotcha!\u003c/b\u003e If you're looking for adding personal public keys, please add them in your \u003ca href=\"%s%s\"\u003eaccount settings\u003c/a\u003e.","repo.settings.description_desc":"Description of repository. Maximum 512 characters length.","repo.settings.description_length":"Available characters","repo.settings.event_choose":"Lasciami scegliere ciò di cui ho bisogno.","repo.settings.event_create":"Crea","repo.settings.event_create_desc":"Branch, o tag creato","repo.settings.event_delete":"Elimina","repo.settings.event_delete_desc":"Branch o tag eliminato","repo.settings.event_desc":"Quali eventi dovrebbero innescare questo webhook?","repo.settings.event_fork":"Forka","repo.settings.event_fork_desc":"Repository Forkata","repo.settings.event_issue_comment":"Issue Comment","repo.settings.event_issue_comment_desc":"Issue comment created, edited, or deleted.","repo.settings.event_issues":"Problemi","repo.settings.event_issues_desc":"Issue opened, closed, reopened, edited, assigned, unassigned, label updated, label cleared, milestoned, or demilestoned.","repo.settings.event_pull_request":"Pull request","repo.settings.event_pull_request_desc":"Pull request opened, closed, reopened, edited, assigned, unassigned, label updated, label cleared, milestoned, demilestoned, or synchronized.","repo.settings.event_push":"Push","repo.settings.event_push_desc":"Git push in un repository","repo.settings.event_push_only":"Solo l'evento \u003ccode\u003epush\u003c/code\u003e.","repo.settings.event_release":"Versione","repo.settings.event_release_desc":"Release published in a repository.","repo.settings.event_send_everything":"Ho bisogno di \u003cstrong\u003etutto\u003c/strong\u003e.","repo.settings.external_tracker_url":"URL di un segnalatore di problemi esterno","repo.settings.external_tracker_url_desc":"I visitatori verranno reindirizzati all'URL quando faranno click sulla scheda.","repo.settings.external_wiki_url":"URL Wiki esterno","repo.settings.external_wiki_url_desc":"I visitatori verranno reindirizzati all'URL quando cliccano sulla scheda.","repo.settings.githook_content":"Contenuto hook","repo.settings.githook_edit_desc":"Se l'hook è inattivo, sarà presentato un contenuto esempio. Lasciando il contenuto vuoto disattiverai questo hook.","repo.settings.githook_name":"Nome hook","repo.settings.githooks":"Git Hooks","repo.settings.githooks_desc":"Gli Hooks di Git sono una funzionalità di Git stesso, puoi modificare i file degli hooks supportati nell'elenco qui sotto per compiere azioni personalizzate.","repo.settings.hook_type":"Tipo di Hook","repo.settings.hooks":"Webhooks","repo.settings.hooks_desc":"I Webhooks sono molto simili a un basilare evento trigger HTTP POST. Ogni volta che qualcosa si verifica in Gogs, tratteremo la notifica all'host di destinazione specificato. Ulteriori informazioni in questa \u003ca target=\"_blank\" href=\"%s\"\u003eGuida ai Webhooks\u003c/a\u003e.","repo.settings.issues_desc":"Abilita tracking problemi","repo.settings.key_been_used":"La deploy key è già in uso.","repo.settings.key_name_used":"Esiste già una deploy key con questo nome.","repo.settings.make_transfer":"Trasferisci","repo.settings.mirror_settings":"Impostazioni mirror","repo.settings.mirror_sync_in_progress":"Sincronizzazione del mirror in corso, aggiorna la pagina tra un minuto.","repo.settings.new_owner_has_same_repo":"Il nuovo proprietario ha già un repository con lo stesso nome. Per favore scegli un altro nome.","repo.settings.no_deploy_keys":"Non hai aggiunto alcuna deploy key.","repo.settings.options":"Opzioni","repo.settings.org_not_allowed_to_be_collaborator":"Un'organizzazione non può essere aggiunta come collaboratore.","repo.settings.payload_url":"Payload URL","repo.settings.protect_require_pull_request":"Require pull request instead direct pushing","repo.settings.protect_require_pull_request_desc":"Enable this option to disable direct pushing to this branch. Commits have to be pushed to another non-protected branch and merged to this branch through pull request.","repo.settings.protect_this_branch":"Proteggere questo ramo","repo.settings.protect_this_branch_desc":"Disable force pushes and prevent from deletion.","repo.settings.protect_whitelist_committers":"Whitelist who can push to this branch","repo.settings.protect_whitelist_committers_desc":"Add people or teams to whitelist of direct push to this branch. Users in whitelist will bypass require pull request check.","repo.settings.protect_whitelist_search_teams":"Cerca Teams","repo.settings.protect_whitelist_search_users":"Cerca utenti","repo.settings.protect_whitelist_teams":"Teams for which members of them can push to this branch","repo.settings.protect_whitelist_users":"Users who can push to this branch","repo.settings.protected_branches":"Branch protetti","repo.settings.protected_branches_desc":"Protect branches from force pushing, accidental deletion and whitelist code committers.","repo.settings.pulls.allow_rebase_merge":"Allow use rebase to merge commits","repo.settings.pulls.ignore_whitespace":"Ignora cambiamenti di spazi bianchi","repo.settings.pulls_desc":"Enable pull requests to accept contributions between repositories and branches","repo.settings.recent_deliveries":"Recenti Deliveries","repo.settings.remove_collaborator_success":"Il collaboratore è stato rimosso.","repo.settings.search_user_placeholder":"Cerca utente...","repo.settings.secret":"Secret","repo.settings.secret_desc":"Secret will be sent as SHA256 HMAC hex digest of payload via \u003ccode\u003eX-Gogs-Signature\u003c/code\u003e header.","repo.settings.site":"Sito Ufficiale","repo.settings.slack_channel":"Canale","repo.settings.slack_color":"Colore","repo.settings.slack_domain":"Dominio","repo.settings.slack_icon_url":"URL icona","repo.settings.slack_token":"Token","repo.settings.slack_username":"Nome utente","repo.settings.sync_mirror":"Sincronizza ora","repo.settings.title":"Titolo","repo.settings.tracker_issue_style":"External Issue Tracker Naming Style:","repo.settings.tracker_issue_style.alphanumeric":"Alfanumerico","repo.settings.tracker_issue_style.numeric":"Numerico","repo.settings.tracker_url_format":"Formato URL Gestore Problemi Esterno","repo.settings.tracker_url_format_desc":"You can use placeholder \u003ccode\u003e{user} {repo} {index}\u003c/code\u003e for user name, repository name and issue index.","repo.settings.transfer":"Trasferisci proprietà","repo.settings.transfer_desc":"Trasferisci questa repository a un altro utente o a un'organizzazione nella quale hai diritti d'amministratore.","repo.settings.transfer_form_title":"Per favore inserisci le informazioni seguenti per confermare l'operazione:","repo.settings.transfer_notices_1":"- You will lose access if new owner is a individual user.","repo.settings.transfer_notices_2":"- You will conserve access if new owner is an organization and if you're one of the owners.","repo.settings.transfer_owner":"Nuovo Proprietario","repo.settings.transfer_succeed":"Proprietà del repository trasferita con successo.","repo.settings.update":"Aggiorna","repo.settings.update_default_branch_success":"Default branch of this repository has been updated successfully!","repo.settings.update_default_branch_unsupported":"Change default branch is not supported by the Git version on server.","repo.settings.update_githook":"Aggiorna Hook","repo.settings.update_hook_success":"Il webhook è stato aggiornato.","repo.settings.update_protect_branch_success":"Protect options for this branch has been updated successfully!","repo.settings.update_settings":"Aggiorna Impostazioni","repo.settings.update_settings_success":"Le opzioni repository sono state aggiornate con successo.","repo.settings.update_webhook":"Aggiorna Webhook","repo.settings.use_external_issue_tracker":"Utilizza gestore di problemi esterno","repo.settings.use_external_wiki":"Usa Wiki esterno","repo.settings.use_internal_issue_tracker":"Utilizza il segnalatore di problemi integrato (molto leggero)","repo.settings.use_internal_wiki":"Usa wiki incorporato","repo.settings.webhook.body":"Body","repo.settings.webhook.err_cannot_parse_payload_url":"Cannot parse payload URL: %v","repo.settings.webhook.headers":"Headers","repo.settings.webhook.payload":"Payload","repo.settings.webhook.redelivery":"Redelivery","repo.settings.webhook.redelivery_success":"Hook task '%s' has been readded to delivery queue. It may take few seconds to update delivery status in history.","repo.settings.webhook.request":"Richiesta","repo.settings.webhook.response":"Risposta","repo.settings.webhook.test_delivery":"Test di consegna","repo.settings.webhook.test_delivery_desc":"Send a fake push event delivery to test your webhook settings","repo.settings.webhook.test_delivery_success":"Test webhook has been added to delivery queue. It may take few seconds before it shows up in the delivery history.","repo.settings.webhook.url_resolved_to_blocked_local_address":"Payload URL resolved to a local network address that is implicitly blocked.","repo.settings.webhook_deletion":"Elimina Webhook","repo.settings.webhook_deletion_desc":"Delete this webhook will remove its information and all delivery history. Do you want to continue?","repo.settings.webhook_deletion_success":"Il Webhook è stato eliminato con successo!","repo.settings.webhooks.add_new":"Add a new webhook:","repo.settings.webhooks.choose_a_type":"Choose a type...","repo.settings.wiki_delete":"Elimina i dati della Wiki","repo.settings.wiki_delete_desc":"Once you erase wiki data there is no going back. Please be certain.","repo.settings.wiki_delete_notices_1":"Questo eliminerà e disabiliterà la wiki per %s","repo.settings.wiki_deletion_success":"I dati della wiki del repository sono stati eliminati con successo.","repo.settings.wiki_desc":"Abilita wiki","repo.show_file_tree":"Show file tree","repo.sign_in_to_fork":"Sign in to fork this repository","repo.sign_in_to_star":"Sign in to star this repository","repo.sign_in_to_watch":"Sign in to watch this repository","repo.star":"Vota","repo.star_this_repository":"Star this repository","repo.stargazers":"Fan","repo.starred":"Starred","repo.tags":"Tag","repo.tree":"Albero (Tree)","repo.unlisted":"Unlisted","repo.unlisted_helper":"This repository is \u003cspan class=\"ui red text\"\u003eUnlisted\u003c/span\u003e","repo.unstar":"Togli il voto","repo.unstar_this_repository":"Unstar this repository","repo.unwatch":"Non seguire più","repo.unwatch_this_repository":"Unwatch this repository","repo.video_not_supported_in_browser":"Il tuo browser non supporta i tag \"video\" di HTML5.","repo.view_file":"View file","repo.view_forks":"View forks","repo.view_history":"View history","repo.view_raw":"View raw","repo.view_stargazers":"View stargazers","repo.view_watchers":"View watchers","repo.visibility":"Visibilità","repo.visibility_private":"This repository is private","repo.visibility_public":"This repository is public","repo.visiblity_fork_helper":"(La modifica di questo valore avrà effetto su tutti i fork)","repo.visiblity_helper":"Questo repository è \u003cspan class=\"ui red text\"\u003e privato\u003c/span\u003e","repo.visiblity_helper_forced":"L'amministratore del sito ha deciso che tutti i nuovi repository devono essere \u003cspan class=\"ui red text\"\u003eprivati\u003c/span\u003e","repo.watch":"Segui","repo.watch_this_repository":"Watch this repository","repo.watchers":"Osservatori","repo.wiki":"Wiki","repo.wiki.create_first_page":"Crea la prima pagina","repo.wiki.default_commit_message":"Scrivere una nota su questo aggiornamento (opzionale).","repo.wiki.delete_page_button":"Cancella Pagina","repo.wiki.delete_page_notice_1":"Questo cancellerà lapagina \u003ccode\u003e\"%s\"\u003c/code\u003e. Si prega di esserne certi.","repo.wiki.edit_page_button":"Modifica","repo.wiki.filter_page":"Filtra pagina","repo.wiki.last_commit_info":"%s ha modificato questa pagina %s","repo.wiki.last_updated":"Ultimo aggiornamento: %s","repo.wiki.new_page":"Crea nuova pagina","repo.wiki.new_page_button":"Nuova pagina","repo.wiki.page":"Pagina","repo.wiki.page_already_exists":"Esiste già una pagina Wiki con questo stesso nome.","repo.wiki.pages":"Pagine","repo.wiki.save_page":"Salva pagina","repo.wiki.welcome":"Benvenuto nel Wiki!","repo.wiki.welcome_desc":"Wiki è il posto dove puoi documentare collaborativamente il tuo progetto così da renderlo migliore.","repository":"Repository","resize_sidebar":"Resize sidebar","settings":"Impostazioni","settings.access_token_deletion":"Eliminazione Token di accesso personale","settings.access_token_deletion_desc":"Eliminare questo token di accesso personale rimuoverà tutti i relativi accessi di applicazione. Si desidera continuare?","settings.access_token_tips":"The personal access token may be used as either username or password. It is recommended to use the \"x-access-token\" as the username and the personal access token as the password for Git applications.","settings.add_email":"Aggiungi E-mail","settings.add_email_confirmation_sent":"Una nuova email di conferma è stata inviata a '%s', per favore controlla la tua posta in arrivo nelle prossime %d ore per completare il processo di registrazione.","settings.add_email_success":"Il tuo nuovo indirizzo e-mail è stato aggiunto con successo.","settings.add_key":"Aggiungi Chiave","settings.add_key_success":"La nuova chiave SSH '%s' è stata aggiunta con successo!","settings.add_new_email":"Aggiungi un nuovo indirizzo E-mail","settings.add_new_key":"Aggiungi Chiave SSH","settings.add_on":"Aggiunto il","settings.applications":"Applicazioni","settings.avatar":"Avatar","settings.cancel":"Annulla","settings.change_password":"Cambia Password","settings.change_password_success":"La tua password è stata cambiata con successo. Ora puoi accedere usando la nuova password.","settings.change_username":"Username Cambiato","settings.change_username_prompt":"Questa modifica influenzerà il modo in cui i link si riferiscono al tuo account.","settings.choose_new_avatar":"Scegli un nuovo avatar","settings.confirm_delete_account":"Conferma Eliminazione","settings.continue":"Continua","settings.delete":"Elimina account","settings.delete_account":"Elimina Account","settings.delete_account_desc":"Questo account sta per essere eliminato in modo definitivo, vuoi continuare?","settings.delete_account_title":"Eliminazione account","settings.delete_current_avatar":"Elimina Avatar attuale","settings.delete_email":"Elimina","settings.delete_key":"Elimina","settings.delete_prompt":"L'operazione eliminerà permanentemente l'account e \u003cstrong\u003eNON POTRÀ\u003c/strong\u003e essere annullata!","settings.delete_token":"Elimina","settings.delete_token_success":"Il token di accesso personale è stato eliminato! Non dimenticare di aggiornare anche l'applicazione.","settings.email_deletion":"Eliminazione e-mail","settings.email_deletion_desc":"La procedura di rimozione indirizzo email eliminerà tutte le informazioni correlate dal tuo account. Si desidera continuare?","settings.email_deletion_primary":"Cannot delete primary email address.","settings.email_deletion_success":"Indirizzo e-mail eliminato con successo!","settings.email_desc":"Il tuo indirizzo e-mail primario sarà usato per le notifiche e altre operazioni.","settings.emails":"Indirizzi e-mail","settings.enable_custom_avatar":"Abilita avatar personalizzato","settings.federated_avatar_lookup":"Ricerca Federated Avatars","settings.full_name":"Nome Completo","settings.generate_new_token":"Genera Nuovo Token","settings.generate_token":"Genera Token","settings.generate_token_succees":"Nuovo token di accesso generato con successo! Assicurarsi di copiare il nuovo token di accesso personale ora: non sarà possibile visualizzarlo nuovamente!","settings.key_content":"Contenuto","settings.key_name":"Nome della Chiave","settings.key_state_desc":"Hai utilizzato questa chiave negli ultimi 7 giorni","settings.last_used":"Ultimo accesso il","settings.location":"Posizione","settings.lookup_avatar_by_mail":"Ricerca Avatar per mail","settings.manage_access_token":"Gestisci i Token di Accesso Personale","settings.manage_emails":"Gestisci indirizzi email","settings.manage_ssh_keys":"Gestisci chiavi SSH","settings.new_password":"Nuova Password","settings.new_token_desc":"Da questo momento, ogni token avrà pieno accesso al tuo account.","settings.no_activity":"Nessuna attività recente","settings.old_password":"Password attuale","settings.orgs":"Organizzazioni","settings.orgs.leave_desc":"Abbandonando l'organizzazione perderai l'accesso a tutti i repository e i gruppi. Confermi?","settings.orgs.leave_title":"Abbandona una organizzazione","settings.orgs.none":"Non sei membro di alcuna organizzazione.","settings.password":"Password","settings.password_change_disabled":"Gli utenti non locali non possono cambiare la propria password.","settings.password_incorrect":"La Password attuale non è corretta.","settings.password_username_disabled":"Gli utenti non locali non possono cambiare il proprio nome utente.","settings.primary":"Primario","settings.primary_email":"Imposta come primario","settings.profile":"Profilo","settings.profile_desc":"Il tuo indirizzo e-mail è pubblico e sarà usato per ogni notifica inerente al tuo account, e per qualsiasi operazione web effettuata attraverso il sito.","settings.public_profile":"Profilo pubblico","settings.repos":"Repository","settings.repos.leave":"Abbandona","settings.repos.leave_desc":"Perderai l'accesso al repository dopo che hai lasciato. Vuoi continuare?","settings.repos.leave_success":"Hai lasciato il repository '%s' con successo!","settings.repos.leave_title":"Lascia il repository","settings.retype_new_password":"Re-inserisci la password","settings.security":"Sicurezza","settings.ssh_desc":"Questa è una lista di chiavi SSH associate al tuo account. Poiché queste chiavi consentono a chiunque di ottenere accesso alle tue repository, è molto importante che tu le riconosca.","settings.ssh_helper":"\u003cstrong\u003eNon sai come?\u003c/strong\u003e Controlla la guida di GitHub sul \u003ca href=\"%s\"\u003ecreare le tue chiavi SSH\u003c/a\u003e o sul risolvere \u003ca href=\"%s\"\u003eproblemi frequenti\u003c/a\u003e che potresti incontrare usando SSH.","settings.ssh_key_been_used":"È stato utilizzato il contenuto della chiave pubblica.","settings.ssh_key_deletion":"Eliminazione chiave SSH","settings.ssh_key_deletion_desc":"Cancellare la chiave SSH rimuoverà tutti i relativi accessi per il tuo account. Vuoi continuare?","settings.ssh_key_deletion_success":"La chiave SSH e' stata cancellata con successo!","settings.ssh_key_name_used":"Chiave pubblica con lo stesso nome esiste già.","settings.ssh_keys":"Chiavi SSH","settings.token_name":"Nome Token","settings.token_name_exists":"Un token con lo stesso nome esiste già.","settings.token_state_desc":"Questo token e' satato utilizzato negli ultimi 7 giorni","settings.tokens_desc":"I Token che hai generato e che possono essere utilizzati per accedere alle API Gogs.","settings.two_factor":"Autenticazione in Due Passaggi","settings.two_factor_disable":"Disattivata","settings.two_factor_disable_desc":"Il livello di sicurezza del tuo account diminuirà disabilitando l'autenticazione a due fattori. Vuoi continuare?","settings.two_factor_disable_success":"L'autenticazione a due fattori è stata disabilitata!","settings.two_factor_disable_title":"Disabilita autenticazione a due fattori","settings.two_factor_enable":"Abilita","settings.two_factor_enable_error":"Impossibile abilitare l'autenticazione a due fattori: %v","settings.two_factor_enable_success":"Autenticazione a due fattori abilitata per il tuo account con successo!","settings.two_factor_enable_title":"Abilita l'autenticazione in due passaggi","settings.two_factor_http":"Per le operazioni HTTP/HTTPS, non sei più in grado di utilizzare nome utente e password. Si prega di creare e utilizzare \u003ca href=\"%[1]s%[2]s\"\u003eToken di accesso personale\u003c/a\u003e come credenziali, ad esempio. \u003ccode\u003e%[3]s\u003c/code\u003e.","settings.two_factor_invalid_passcode":"La chiave di sicurezza che hai inserito non è valida, riprova!","settings.two_factor_off":"Non attivo","settings.two_factor_on":"Attiva","settings.two_factor_or_enter_secret":"O inserisci la chiave segreta:","settings.two_factor_recovery_codes_desc":"I codici di recupero vengono utilizzati quando si perde temporaneamente l'accesso all'applicazione di autenticazione. Ogni codice di recupero può essere utilizzato solo una volta, \u003cb\u003esi prega di mantenere questi codici in un posto sicuro\u003c/b\u003e.","settings.two_factor_recovery_codes_title":"Codici di recupero autenticazione a due fattori","settings.two_factor_regenerate_recovery_codes":"Rigenera codici di recupero","settings.two_factor_regenerate_recovery_codes_error":"Impossibile rigenerare codici di recupero: %v","settings.two_factor_regenerate_recovery_codes_success":"I nuovi codici di recupero sono stati generati correttamente!","settings.two_factor_reused_passcode":"La chiave di sicurezza che hai inserito è già stata utilizzata, provane un'altra!","settings.two_factor_scan_qr":"Per favore, utilizza la tua applicazione di autenticazione per scansionare l'immagine:","settings.two_factor_status":"Stato:","settings.two_factor_then_enter_passcode":"Poi inserisci la chiave di sicurezza:","settings.two_factor_verify":"Verifica","settings.two_factor_view_recovery_codes":"Visualizza e memorizza i tuoi \u003ca href=\"%s%s\"\u003ecodici di recupero\u003c/a\u003e in un posto sicuro. Puoi utilizzarli come codice di sicurezza se perdi gli accessi all'applicazione di autenticazione.","settings.update_avatar":"Aggiorna le impostazioni avatar","settings.update_avatar_success":"Le tue impostazioni avatar sono state aggiornate con successo.","settings.update_profile":"Aggiorna Profilo","settings.update_profile_success":"Il tuo profilo è stato aggiornato con successo.","settings.uploaded_avatar_not_a_image":"Il file caricato non è un'immagine.","settings.website":"Sito web","show_less":"Show less","show_more":"Show more","sign_in":"Accedi","sign_out":"Esci","sign_up":"Registrati","signed_in_as":"Accesso effettuato come","status.internal_server_error":"Errore Interno del Server","status.page_not_found":"Pagina Non Trovata","template":"Template","theme":"Theme","theme_dark":"Dark","theme_light":"Light","theme_system":"System","tool.1d":"1 giorno %s","tool.1h":"1 ora %s","tool.1m":"1 minuto %s","tool.1mon":"1 mese %s","tool.1s":"1 secondo %s","tool.1w":"1 settimana %s","tool.1y":"1 anno %s","tool.ago":"fa","tool.days":"%d giorni %s","tool.from_now":"da adesso","tool.hours":"%d ore %s","tool.minutes":"%d minuti %s","tool.months":"%d mesi %s","tool.now":"ora","tool.raw_hours":"ore","tool.raw_minutes":"minuti","tool.raw_seconds":"secondi","tool.seconds":"%d secondi %s","tool.weeks":"%d settimane %s","tool.years":"%d anni %s","user.activity":"Attività pubblica","user.change_avatar":"Cambia il tuo avatar","user.follow":"Segui","user.followers":"Seguaci","user.following":"Seguiti","user.form.name_not_allowed":"Nome utente o schema %q non consentito.","user.join_on":"Si è unito il","user.repositories":"Repository","user.starred":"Votate","user.unfollow":"Non seguire più","user_profile_and_more":"Profilo utente e altro","username":"Nome utente","username_placeholder":"Enter your username or email","website":"Sito Web","your_profile":"Il tuo profilo","your_settings":"Impostazioni"}