{"action.close_issue":"gesloten issue \u003ca href=\"{repoLink}/issues/{index}\"\u003e{repo}#{index}\u003c/a\u003e","action.close_pull_request":"sloot pull request \u003ca href=\"{repoLink}/issues/{index}\"\u003e{repo}#{index}\u003c/a\u003e","action.comment_issue":"reactie op issue \u003ca href=\"{repoLink}/issues/{index}\"\u003e{repo}#{index}\u003c/a\u003e","action.commit_repo":"push update naar \u003ca href=\"{repoLink}/src/{refLink}\"\u003e{ref}\u003c/a\u003e in \u003ca href=\"{repoLink}\"\u003e{repo}\u003c/a\u003e","action.compare_commits":"Toon vergelijking voor deze {count} commits","action.create_branch":"heeft nieuwe branch \u003ca href=\"{repoLink}/src/{refLink}\"\u003e{ref}\u003c/a\u003e aangemaakt in \u003ca href=\"{repoLink}\"\u003e{repo}\u003c/a\u003e","action.create_issue":"opende issue in \u003ca href=\"{repoLink}/issues/{index}\"\u003e{repo}#{index}\u003c/a\u003e","action.create_pull_request":"maakte pull request \u003ca href=\"{repoLink}/issues/{index}\"\u003e{repo}#{index}\u003c/a\u003e","action.create_repo":"repositorie aangemaakt in \u003ca href=\"{repoLink}\"\u003e{repo}\u003c/a\u003e","action.delete_branch":"heeft branch \u003ccode\u003e{ref}\u003c/code\u003e verwijderd in \u003ca href=\"{repoLink}\"\u003e{repo}\u003c/a\u003e","action.delete_tag":"heeft tag \u003ccode\u003e{ref}\u003c/code\u003e verwijderd in \u003ca href=\"{repoLink}\"\u003e{repo}\u003c/a\u003e","action.fork_repo":"heeft een repository geforkt naar \u003ca href=\"{repoLink}\"\u003e{repo}\u003c/a\u003e","action.merge_pull_request":"voegde pull request samen \u003ca href=\"{repoLink}/issues/{index}\"\u003e{repo}#{index}\u003c/a\u003e","action.mirror_sync_create":"heeft nieuwe referentie \u003ca href=\"{repoLink}/src/{ref}\"\u003e{ref}\u003c/a\u003e naar \u003ca href=\"{repoLink}\"\u003e{repo}\u003c/a\u003e gesynchroniseerd vanuit mirror","action.mirror_sync_delete":"heeft referentie \u003ccode\u003e{ref}\u003c/code\u003e in \u003ca href=\"{repoLink}\"\u003e{repo}\u003c/a\u003e gesynchroniseerd en verwijderd vanuit mirror","action.mirror_sync_push":"heeft commits naar \u003ca href=\"{repoLink}/src/{refLink}\"\u003e{ref}\u003c/a\u003e in \u003ca href=\"{repoLink}\"\u003e{repo}\u003c/a\u003e gesynchroniseerd vanuit mirror","action.push_tag":"geduwd label \u003ca href=\"{repoLink}/src/{ref}\"\u003e {ref}\u003c/a\u003e naar \u003ca href=\"{repoLink}\"\u003e {repo}\u003c/a\u003e","action.rename_repo":"hernoemde repository van \u003ccode\u003e{oldName}\u003c/code\u003e naar \u003ca href=\"{repoLink}\"\u003e{repo}\u003c/a\u003e","action.reopen_issue":"heropende issue \u003ca href=\"{repoLink}/issues/{index}\"\u003e{repo}#{index}\u003c/a\u003e","action.reopen_pull_request":"heropende pull request \u003ca href=\"{repoLink}/issues/{index}\"\u003e{repo}#{index}\u003c/a\u003e","action.transfer_repo":"repositorie verplaatst naar \u003ccode\u003e{oldName}\u003c/code\u003e naar \u003ca href=\"{repoLink}\"\u003e{repo}\u003c/a\u003e","activities":"Activiteiten","admin.authentication":"Authenticatie","admin.auths.activated":"Deze autorisatiemethode is geactiveerd","admin.auths.admin_filter":"Beheerdersfilter","admin.auths.allowed_domains":"Toegestane domeinen","admin.auths.allowed_domains_helper":"Laat dit leeg om geen enkel domein te beperken. Meerdere domeinen moeten door een komma (',') gescheiden worden.","admin.auths.attribute_mail":"E-mailattribuut","admin.auths.attribute_name":"Voornaamattribuut","admin.auths.attribute_surname":"Achternaamattribuut","admin.auths.attribute_username":"Gebruikersnaamattribuut","admin.auths.attribute_username_placeholder":"Laat leeg om het login veld van het formulier te gebruiken als gebruikersnaam.","admin.auths.attributes_in_bind":"Verkrijg attributes van de Bind DN context","admin.auths.auth_name":"Authenticatienaam","admin.auths.auth_sources":"Authenticatiebronnen","admin.auths.auth_type":"Authenticatietype","admin.auths.bind_dn":"Binden DN","admin.auths.bind_dn_helper":"U kunt '%s' gebruiken als plaatshouder voor de gebruikersnaam, bijv. DOM\\%s","admin.auths.bind_password":"Bind-wachtwoord","admin.auths.bind_password_helper":"Opgelet: Dit wachtwoord wordt opgeslagen als leesbare tekst. Gebruik geen account met verhoogde rechten.","admin.auths.default":"Standaard","admin.auths.default_auth":"Deze authenticatie is de standaard inlogbron","admin.auths.delete":"Deze authenticatie verwijderen","admin.auths.delete_auth_desc":"Deze authenticatie zal verwijderd worden, wil je verdergaan?","admin.auths.delete_auth_title":"Authenticatie verwijderen","admin.auths.deletion_success":"De authenticatie is verwijderd.","admin.auths.edit":"Authenticatie-instelling bewerken","admin.auths.enable_tls":"TLS-versleuteling inschakelen","admin.auths.filter":"Gebruikersfilter","admin.auths.group_attribute_contain_user_list":"Groepsattribuut met lijst van gebruikers","admin.auths.group_filter":"Groepsfilter","admin.auths.group_search_base_dn":"Zoekbasis-DN voor groepen","admin.auths.host":"Host","admin.auths.login_source_exist":"Inlogbron '{name}' bestaat al.","admin.auths.new":"Nieuwe bron toevoegen","admin.auths.new_success":"Nieuwe authenticatie '{name}' werd toegevoegd.","admin.auths.pam_service_name":"PAM-servicenaam","admin.auths.port":"Poort","admin.auths.security_protocol":"Beveiligingsprotocol","admin.auths.skip_tls_verify":"TLS-verificatie overslaan","admin.auths.smtp_auth":"SMTP-authenticatietype","admin.auths.smtphost":"SMTP-host","admin.auths.smtpport":"SMTP-poort","admin.auths.still_in_used":"Deze authenticatie wordt nog door sommige gebruikers gebruikt. Verwijder deze gebruikers eerst of zet ze om naar een ander inlogtype.","admin.auths.update":"Authenticatie-instelling bijwerken","admin.auths.update_success":"Authenticatie instellingen zijn succesvol gewijzigd.","admin.auths.updated":"Bijgewerkt","admin.auths.user_attribute_listed_in_group":"Gebruikersattribuut vermeld in groep","admin.auths.user_base":"Zoekbasis voor gebruikers","admin.auths.user_dn":"Gebruikers-DN","admin.auths.verify_group_membership":"Groepslidmaatschap verifiëren","admin.config":"Configuratie","admin.config.attachment.allowed_types":"Toegestane typen","admin.config.attachment.enabled":"Ingeschakeld","admin.config.attachment.max_files":"Limiet aantal bestanden","admin.config.attachment.max_size":"Groottelimiet","admin.config.attachment.path":"Pad","admin.config.attachment_config":"Bijlageconfiguratie","admin.config.auth.activate_code_lives":"Geldigheid activatiecode","admin.config.auth.anti_bot_verification":"Anti-botverificatie","admin.config.auth.disable_registration":"Registratie uitschakelen","admin.config.auth.enable_reverse_proxy_authentication":"Reverse-proxy-authenticatie inschakelen","admin.config.auth.enable_reverse_proxy_auto_registration":"Automatische registratie via reverse proxy inschakelen","admin.config.auth.require_email_confirm":"E-mailbevestiging vereisen","admin.config.auth.require_sign_in_view":"Inloggen vereisen om te bekijken","admin.config.auth.reset_password_code_lives":"Geldigheid code voor wachtwoordherstel","admin.config.auth.reverse_proxy_authentication_header":"Header voor reverse-proxy-authenticatie","admin.config.auth.trusted_proxy_ips":"Vertrouwde proxy-IP's","admin.config.auth_config":"Authenticatieconfiguratie","admin.config.auth_custom_logout_url":"Aangepaste uitlog-URL","admin.config.brand_name":"Merknaam","admin.config.cache.adapter":"Adapter","admin.config.cache.interval":"GC-interval","admin.config.cache_config":"Cache-configuratie","admin.config.db.host":"Host","admin.config.db.max_idle_conns":"Maximum aantal inactieve verbindingen","admin.config.db.max_open_conns":"Maximum aantal open verbindingen","admin.config.db.name":"Naam","admin.config.db.path":"Pad","admin.config.db.path_helper":"(alleen voor \"sqlite3\")","admin.config.db.schema":"Schema","admin.config.db.schema_helper":"(alleen voor \"postgres\")","admin.config.db.ssl_mode":"SSL-modus","admin.config.db.ssl_mode_helper":"(alleen voor \"postgres\")","admin.config.db.type":"Type","admin.config.db.user":"Gebruiker","admin.config.db_config":"Databaseconfiguratie","admin.config.email.add_plain_text_alt":"Alternatief in platte tekst toevoegen","admin.config.email.cert_file":"Certificaatbestand","admin.config.email.enabled":"Ingeschakeld","admin.config.email.from":"Van","admin.config.email.helo_hostname":"HELO-hostnaam","admin.config.email.host":"Host","admin.config.email.key_file":"Sleutelbestand","admin.config.email.send_test_mail":"Test-e-mail versturen","admin.config.email.skip_verify":"Certificaatverificatie overslaan","admin.config.email.subject_prefix":"Onderwerpvoorvoegsel","admin.config.email.test_mail_failed":"Versturen van test-e-mail naar '{email}' mislukt: {error}","admin.config.email.test_mail_sent":"Er is een test-e-mail verstuurd naar '{email}'.","admin.config.email.use_certificate":"Aangepast certificaat gebruiken","admin.config.email.use_plain_text":"Platte tekst gebruiken","admin.config.email.user":"Gebruiker","admin.config.email_config":"E-mailconfiguratie","admin.config.git.gc_args":"GC-argumenten","admin.config.git.gc_timeout":"Time-out GC","admin.config.git.migrate_timeout":"Time-out migratie","admin.config.git.mirror_timeout":"Time-out mirror ophalen","admin.config.git_config":"Gitconfiguratie","admin.config.http.access_control_allow_origin":"Access-Control-Allow-Origin","admin.config.http_config":"HTTP-configuratie","admin.config.lfs.objects_path":"Objectenpad","admin.config.lfs.storage":"Opslag","admin.config.lfs_config":"LFS-configuratie","admin.config.log_config":"Logconfiguratie","admin.config.log_file_root_path":"Log bestand basis pad","admin.config.log_mode":"Modus","admin.config.log_options":"Opties","admin.config.mirror.default_interval":"Standaardinterval","admin.config.mirror_config":"Mirrorconfiguratie","admin.config.not_set":"(niet ingesteld)","admin.config.picture.avatar_upload_path":"Uploadpad gebruikersavatars","admin.config.picture.repo_avatar_upload_path":"Uploadpad repository-avatars","admin.config.picture_config":"Foto configuratie","admin.config.release.attachment.allowed_types":"Toegestane bijlagetypen","admin.config.release.attachment.enabled":"Bijlagen ingeschakeld","admin.config.release.attachment.max_files":"Limiet aantal bijlagen","admin.config.release.attachment.max_size":"Groottelimiet bijlagen","admin.config.release_config":"Releaseconfiguratie","admin.config.repo.ansi_chatset":"ANSI-tekenset","admin.config.repo.commits_fetch_concurrency":"Gelijktijdigheid bij ophalen commits","admin.config.repo.disable_http_git":"HTTP Git uitschakelen","admin.config.repo.editor.line_wrap_extensions":"Extensies met regelafbreking in editor","admin.config.repo.editor.previewable_file_modes":"Bestandsmodi met voorbeeld in editor","admin.config.repo.enable_local_path_migration":"Migratie via lokaal pad inschakelen","admin.config.repo.enable_raw_file_render_mode":"Weergavemodus voor ruwe bestanden inschakelen","admin.config.repo.force_private":"Privé afdwingen","admin.config.repo.max_creation_limit":"Maximale aanmaaklimiet","admin.config.repo.preferred_licenses":"Voorkeurslicenties","admin.config.repo.root_path":"Rootpad","admin.config.repo.script_type":"Scripttype","admin.config.repo.upload.allowed_types":"Toegestane uploadtypen","admin.config.repo.upload.enabled":"Uploaden ingeschakeld","admin.config.repo.upload.file_max_size":"Limiet bestandsgrootte upload","admin.config.repo.upload.max_files":"Limiet aantal uploadbestanden","admin.config.repo.upload.temp_path":"Tijdelijk uploadpad","admin.config.repo_config":"Repositoryconfiguratie","admin.config.run_mode":"Uitvoer modus","admin.config.run_user":"Uitvoerende gebruiker","admin.config.security.enable_login_status_cookie":"Cookie voor inlogstatus inschakelen","admin.config.security.local_network_allowlist":"Toegestane lokale netwerken","admin.config.security.login_remember_days":"Aantal dagen ingelogd blijven","admin.config.security.login_status_cookie_name":"Cookie voor inlogstatus","admin.config.security_config":"Beveiligingsconfiguratie","admin.config.server.app_data_path":"Pad applicatiegegevens","admin.config.server.cert_file":"Certificaatbestand","admin.config.server.disable_router_log":"Routerlog uitschakelen","admin.config.server.domain":"Domein","admin.config.server.enable_gzip":"Gzip inschakelen","admin.config.server.external_url":"Externe URL","admin.config.server.http_addr":"HTTP-adres","admin.config.server.http_port":"HTTP-poort","admin.config.server.key_file":"Sleutelbestand","admin.config.server.landing_url":"Landings-URL","admin.config.server.load_assets_from_disk":"Assets van schijf laden","admin.config.server.local_root_url":"Lokale root-URL","admin.config.server.protocol":"Protocol","admin.config.server.tls_min_version":"Minimale TLS-versie","admin.config.server.unix_socket_permission":"Rechten Unix-socket","admin.config.server_config":"Serverconfiguratie","admin.config.session.cookie_name":"Cookie","admin.config.session.gc_interval":"GC-interval","admin.config.session.https_only":"Alleen HTTPS","admin.config.session.max_life_time":"Maximale levensduur","admin.config.session.provider":"Provider","admin.config.session.provider_config":"Providerconfiguratie","admin.config.session_config":"Sessieconfiguratie","admin.config.ssh.domain":"Zichtbaar domein","admin.config.ssh.enabled":"Ingeschakeld","admin.config.ssh.key_test_path":"Pad sleuteltest","admin.config.ssh.keygen_path":"Keygen-pad","admin.config.ssh.listen_host":"Luisterhost","admin.config.ssh.listen_port":"Luisterpoort","admin.config.ssh.minimum_key_size_check":"Controle minimale sleutelgrootte","admin.config.ssh.minimum_key_sizes":"Minimale sleutelgroottes","admin.config.ssh.port":"Zichtbare poort","admin.config.ssh.rewrite_authorized_keys_at_start":"\"authorized_keys\" bij opstarten herschrijven","admin.config.ssh.root_path":"Rootpad","admin.config.ssh.server_algorithms":"Serveralgoritmen","admin.config.ssh.server_ciphers":"Server-ciphers","admin.config.ssh.server_macs":"Server-MAC's","admin.config.ssh.start_builtin_server":"Ingebouwde server starten","admin.config.ssh_config":"SSH-configuratie","admin.config.user.enable_email_notify":"E-mailmeldingen inschakelen","admin.config.user_config":"Gebruikersconfiguratie","admin.config.webhook.deliver_timeout":"Time-out bezorging","admin.config.webhook.skip_tls_verify":"TLS-verificatie overslaan","admin.config.webhook.types":"Typen","admin.config.webhook_config":"Webhook configuratie","admin.dashboard.app_ver":"Applicatieversie","admin.dashboard.bootstrap_stack_usage":"Bootstrap-stackgebruik","admin.dashboard.build_commit":"Build-commit","admin.dashboard.build_info":"Build-informatie","admin.dashboard.build_time":"Buildtijd","admin.dashboard.current_goroutine":"Huidige goroutines","admin.dashboard.current_heap_usage":"Huidig heapgebruik","admin.dashboard.current_memory_usage":"Huidig geheugengebruik","admin.dashboard.delete_inactivate_accounts":"Verwijder alle inactieve accounts","admin.dashboard.delete_inactivate_accounts_success":"Alle inactivering van rekeningen hebben verwijderd.","admin.dashboard.delete_missing_repos":"Verwijder alle repositories zonder Git files","admin.dashboard.delete_missing_repos_success":"Alle repositories zonder Git files verwijderd.","admin.dashboard.delete_repo_archives":"Verwijderen van alle repositories archieven","admin.dashboard.delete_repo_archives_success":"Alle repositories archieven hebben verwijderd.","admin.dashboard.gc_metadata_obtained":"GC-metadata verkregen","admin.dashboard.gc_times":"Aantal GC-cycli","admin.dashboard.git_gc_repos":"Garbage collectie uitvoeren","admin.dashboard.git_gc_repos_success":"Garbage collectie met succes uitgevoerd.","admin.dashboard.git_version":"Git-versie","admin.dashboard.go_version":"Go-versie","admin.dashboard.heap_memory_idle":"Heap-geheugen inactief","admin.dashboard.heap_memory_in_use":"Heap-geheugen in gebruik","admin.dashboard.heap_memory_obtained":"Heap-geheugen verkregen","admin.dashboard.heap_memory_released":"Heap-geheugen vrijgegeven","admin.dashboard.heap_objects":"Heap-objecten","admin.dashboard.last_gc_pause":"Laatste GC-pauze","admin.dashboard.last_gc_time":"Tijd sinds laatste GC","admin.dashboard.mcache_structures_obtained":"MCache-structuren verkregen","admin.dashboard.mcache_structures_usage":"Gebruik MCache-structuren","admin.dashboard.memory_allocate_times":"Aantal geheugentoewijzingen","admin.dashboard.memory_free_times":"Aantal geheugenvrijgaven","admin.dashboard.memory_obtained":"Verkregen geheugen","admin.dashboard.mspan_structures_obtained":"MSpan-structuren verkregen","admin.dashboard.mspan_structures_usage":"Gebruik MSpan-structuren","admin.dashboard.next_gc_recycle":"Volgende GC-cyclus","admin.dashboard.operation_run":"Uitvoeren","admin.dashboard.operations":"Bewerkingen","admin.dashboard.other_system_allocation_obtained":"Overige systeemtoewijzing verkregen","admin.dashboard.pointer_lookup_times":"Aantal pointer-lookups","admin.dashboard.profiling_bucket_hash_table_obtained":"Hashtabel profileringsbuckets verkregen","admin.dashboard.reinit_missing_repos":"Alle repositories zonder Git files opnieuw initialiseren","admin.dashboard.reinit_missing_repos_success":"Alle repositories zonder Git files zijn succesvol opnieuw geinitializeerd.","admin.dashboard.resync_all_hooks":"Pre-receive-, update- en post-receive-hooks van alle repositories opnieuw synchroniseren","admin.dashboard.resync_all_hooks_success":"De pre-receive-, update- en post-receive-hooks van alle repositories zijn opnieuw gesynchroniseerd.","admin.dashboard.resync_all_sshkeys":"Herschrijf '.ssh/authorized_keys' (Let op: alle sleutels die niet van Gogs zijn zullen verloren gaan!)","admin.dashboard.resync_all_sshkeys_success":"Alle publieke sleutels zijn herschreven.","admin.dashboard.server_uptime":"Uptime server","admin.dashboard.stack_memory_obtained":"Stackgeheugen verkregen","admin.dashboard.statistic":"Statistieken","admin.dashboard.statistic_info":"Gogs database heeft \u003cb\u003e{users}\u003c/b\u003e gebruikers, \u003cb\u003e{orgs}\u003c/b\u003e organisaties, \u003cb\u003e{publicKeys}\u003c/b\u003e openbare sleutels, \u003cb\u003e{repos}\u003c/b\u003e repositories, \u003cb\u003e{watches}\u003c/b\u003e volgers, \u003cb\u003e{stars}\u003c/b\u003e sterren, \u003cb\u003e{actions}\u003c/b\u003e acties, \u003cb\u003e{accesses}\u003c/b\u003e participanten, \u003cb\u003e{issues}\u003c/b\u003e issues, \u003cb\u003e{comments}\u003c/b\u003e reacties, \u003cb\u003e{socialAccounts}\u003c/b\u003e sociale accounten, \u003cb\u003e{follows}\u003c/b\u003e volgers, \u003cb\u003e{mirrors}\u003c/b\u003e mirrors, \u003cb\u003e{releases}\u003c/b\u003e publicaties, \u003cb\u003e{loginSources}\u003c/b\u003e login bronnen, \u003cb\u003e{webhooks}\u003c/b\u003e webhooks, \u003cb\u003e{milestones}\u003c/b\u003e mijlpalen, \u003cb\u003e{labels}\u003c/b\u003e labels, \u003cb\u003e{hookTasks}\u003c/b\u003e hook taken, \u003cb\u003e{teams}\u003c/b\u003e teams, \u003cb\u003e{updateTasks}\u003c/b\u003e bijgewerkte taken, \u003cb\u003e{attachments}\u003c/b\u003e bijlagen.","admin.dashboard.system_status":"Status systeemmonitor","admin.dashboard.total_gc_pause":"Totale GC-pauze","admin.dashboard.total_memory_allocated":"Totaal toegewezen geheugen","admin.group_maintenance":"Onderhoud","admin.group_monitoring":"Monitoring","admin.group_settings":"Instellingen","admin.health":"Servergezondheid","admin.health.chart":"{label} over de {range}, nu {value}","admin.health.clear":"Wissen","admin.health.collecting":"De eerste metingen komen 15 seconden na het starten van de server binnen.","admin.health.db_connections":"Databaseverbindingen","admin.health.gc_pause":"GC-pauze, p99","admin.health.git_processes":"Git-processen","admin.health.goroutines":"Goroutines","admin.health.heap":"Heap in gebruik","admin.health.help":"Nu wordt getoond. Beweeg over een grafiek, tik erop of gebruik de pijltjestoetsen om alle meetwaarden op één moment te lezen.","admin.health.last_24h":"Afgelopen 24 uur","admin.health.mirror_queue":"Wachtrij mirrorsynchronisatie","admin.health.of":"{value} van {limit}","admin.health.open_files":"Open bestanden","admin.health.open_traces":"Traces van {from} tot {to} openen","admin.health.p95":"p95-latentie","admin.health.pinned":"{time}, vastgezet","admin.health.requests":"Verzoeken","admin.health.resources":"Bronnen","admin.health.runtime":"Go-runtime","admin.health.spike_from":"Piek vanaf {time}","admin.health.traffic":"Verkeer","admin.health.up_recently":"Onlangs {factor}× gestegen","admin.monitor.cron":"Achtergrondtaken","admin.monitor.execute_times":"Aantal keren uitgevoerd","admin.monitor.next":"Volgende keer","admin.monitor.previous":"Vorige keer","admin.notices":"Systeemmeldingen","admin.notices.delete_all":"Alle meldingen verwijderen","admin.notices.delete_all_desc":"Alle systeemmeldingen worden verwijderd. Wilt u doorgaan?","admin.notices.delete_selected":"Selectie verwijderen","admin.notices.delete_success":"De systeemmeldingen zijn verwijderd.","admin.notices.select":"Melding selecteren","admin.notices.select_all":"Alles selecteren","admin.notices.type_1":"Opslagplaats","admin.organizations":"Orgranisaties","admin.orgs.members":"Leden","admin.orgs.teams":"Teams","admin.overview":"Overzicht","admin.repos.delete":"Verwijderen","admin.repos.issues":"Issues","admin.repos.private":"Prive","admin.repos.size":"Grootte","admin.repos.stars":"Sterren","admin.repos.watches":"Volgers","admin.repositories":"Repositories","admin.total":"Totaal: {count}","admin.traces":"Traces","admin.traces.all":"Alle","admin.traces.all_routes":"Alle routes","admin.traces.any_duration":"Elke duur","admin.traces.at_least":"Ten minste {duration}","admin.traces.back":"Traces","admin.traces.background":"achtergrond","admin.traces.calls":"Aanroepen","admin.traces.chart_overview":"Verzoeken en p95-latentie per 5 minuten, van {from} tot {to}","admin.traces.chart_search":"Duur van {count} traces in de tijd, op een logaritmische schaal","admin.traces.clear_search":"Wissen en alle traces doorzoeken","admin.traces.clear_window":"Tijdvenster wissen","admin.traces.collapse":"{name} inklappen","admin.traces.compare":"Trager dan {percent} van de \u003croute\u003e\u003c/route\u003e-verzoeken in het afgelopen uur.","admin.traces.compare_band":"De band loopt van p50 {p50} tot p95 {p95} over {requests} verzoeken. De lijn is deze trace.","admin.traces.count":"{total} traces, {shown} getoond","admin.traces.database":"Database","admin.traces.desc":"Verzoeken die tot {duration} in het geheugen van deze server worden bewaard.","admin.traces.disabled":"Tracing is uitgeschakeld. Stel \u003ccode\u003e{setting}\u003c/code\u003e in de sectie \u003ccode\u003e{section}\u003c/code\u003e van de configuratie in om recente traces te bewaren.","admin.traces.dropped_spans":"Nog {count} spans zijn weggelaten, omdat de limiet van spans per trace is bereikt.","admin.traces.duration":"Duur","admin.traces.error":"Fout","admin.traces.error_5xx":"5xx-fout","admin.traces.errors":"Fouten","admin.traces.expand":"{name} uitklappen","admin.traces.filters":"Filters","admin.traces.find":"Zoeken","admin.traces.git":"Git","admin.traces.go_code":"Go-code","admin.traces.kept_failed":"Mislukt","admin.traces.kept_sampled":"Steekproef","admin.traces.kept_slow":"Traag","admin.traces.last_15m":"Afgelopen 15 minuten","admin.traces.last_hour":"Afgelopen uur","admin.traces.minutes_ago":"{minutes} min geleden","admin.traces.most_recent":"Meest recent","admin.traces.no_match":"Geen bewaarde trace komt overeen met deze filters.","admin.traces.no_requests":"Nog geen verzoeken in dit bereik.","admin.traces.not_found":"Geen trace \u003cid\u003e{id}\u003c/id\u003e op deze server.","admin.traces.not_found_desc":"Traces blijven tot {duration} in het geheugen en gaan verloren bij een herstart. Als Gogs op meerdere servers draait, staat de trace mogelijk op een andere server.","admin.traces.now":"nu","admin.traces.oldest":"De oudste bewaarde trace is {when} gestart.","admin.traces.operation":"Bewerking","admin.traces.operations_help":"Het aandeel is de tijd die in de bewerking zelf is besteed, zonder de bewerkingen die deze uitvoerde, ten opzichte van de tijd in alle spans.","admin.traces.other_pages":"{method}, overige pagina's","admin.traces.overview":"Overzicht","admin.traces.p95_latency":"p95-latentie","admin.traces.range":"Bereik","admin.traces.repeated":"Herhaald: \u003cname\u003e{name}\u003c/name\u003e is {count} keer achter elkaar uitgevoerd ({duration}).","admin.traces.request":"Verzoek","admin.traces.requests":"Verzoeken","admin.traces.requests_per_5m":"Verzoeken per 5 minuten","admin.traces.route":"Route","admin.traces.routes":"Routes","admin.traces.routes_help":"De balk onder elke route toont het aandeel in de totale verzoektijd. Selecteer een route om de traces ervan te doorzoeken.","admin.traces.search":"Zoeken","admin.traces.share":"Aandeel","admin.traces.show_all":"Alle {count} tonen","admin.traces.slower_than":"Trager dan {duration}","admin.traces.slower_than_p95":"Deze aanroep was trager dan p95.","admin.traces.slowest":"Traagste","admin.traces.sort":"Sorteren","admin.traces.span":"Span","admin.traces.spans":"{count} spans","admin.traces.start":"Start","admin.traces.status":"Status","admin.traces.time":"Tijd","admin.traces.trace_id":"Trace-ID","admin.traces.typical":"Typische {name}-aanroep in het afgelopen uur: p50 {p50}, p95 {p95} over {count} aanroepen.","admin.traces.where_time_goes":"Waar de tijd naartoe gaat","admin.traces.window":"Van {from} tot {to}","admin.users":"Gebruikers","admin.users.admin":"Beheerder","admin.users.allow_git_hook":"Deze account beschikt over machtigingen voor het maken van Git haken","admin.users.allow_import_local":"Dit account mag lokale repositories importeren","admin.users.auth_login_name":"Authenticatie-loginnaam","admin.users.auth_source":"Authenticatiebron","admin.users.auth_source_not_exist":"De authenticatiebron bestaat niet.","admin.users.created":"Aangemaakt","admin.users.delete_account":"Dit account verwijderen","admin.users.deletion_success":"Het account is verwijderd.","admin.users.edit":"Bewerken","admin.users.edit_account":"Account bewerken","admin.users.is_activated":"Dit account is geactiveerd","admin.users.is_admin":"Dit account heeft beheerdersrechten","admin.users.local":"Lokaal","admin.users.max_repo_creation":"Maximum aantal repositories","admin.users.max_repo_creation_desc":"Zet op -1 om de globale standaardlimiet te gebruiken.","admin.users.new_account":"Nieuw account aanmaken","admin.users.new_success":"Nieuw account '{name}' is aangemaakt.","admin.users.not_activated":"Niet geactiveerd","admin.users.password_helper":"Laat leeg om ongewijzigd te blijven.","admin.users.prohibit_login":"Dit account is verboden om in te loggen","admin.users.repos":"Repo's","admin.users.send_register_notify":"Registratiemelding naar gebruiker sturen","admin.users.still_has_org":"Dit account is nog lid van ten minste één organisatie. Zeg dit lidmaatschap voor dit account op of verwijder de organisatie eerst.","admin.users.still_own_repo":"Dit account is nog steeds eigendom van een repositorie. U moet deze repositorie eerst verwijderen of overdragen.","admin.users.update_profile":"Accountprofiel bijwerken","admin.users.update_profile_success":"Profiel is succesvol bijgewerkt.","admin_panel":"Adminpaneel","altcha_failed":"Verificatie mislukt","altcha_label":"Ik ben geen robot","altcha_retry":"Klik om het opnieuw te proberen","altcha_verified":"Geverifieerd","altcha_verifying":"Bezig met verifiëren…","app_desc":"De eenvoudige manier om uw eigen Git-service te hosten","auth.activate_your_account":"Activeer uw account","auth.activating_account":"Uw account activeren...","auth.activation_email_pending":"Uw e-mailadres \u003cemail\u003e{email}\u003c/email\u003e is nog niet bevestigd. Klik hieronder om een nieuwe activatie-e-mail te versturen die \u003chours\u003e{hours} uur\u003c/hours\u003e geldig is.","auth.activation_email_sent":"Er is een nieuwe activatie-e-mail verstuurd naar \u003cemail\u003e{email}\u003c/email\u003e. Controleer uw inbox binnen \u003chours\u003e{hours} uur\u003c/hours\u003e.","auth.auth_source":"Authenticatiebron","auth.back_to_sign_in":"Terug naar inloggen","auth.check_activation_email":"Controleer uw e-mail en klik op de activatielink om het aanmaken van uw account te voltooien.","auth.confirm_new_password":"Nieuw wachtwoord bevestigen","auth.confirm_new_password_placeholder":"Voer uw nieuwe wachtwoord opnieuw in","auth.confirm_password":"Wachtwoord bevestigen","auth.confirm_password_placeholder":"Voer uw wachtwoord opnieuw in","auth.create_new_account":"Nieuw account aanmaken","auth.disable_register_mail":"Sorry, bevestiging van registratie per e-mail is uitgeschakeld.","auth.disable_register_prompt":"Sorry, registratie is uitgeschakeld. Neem contact op met de beheerder van deze site.","auth.forget_password":"Wachtwoord vergeten?","auth.hide_password":"Wachtwoord verbergen","auth.invalid_code":"De bevestigingscode is verlopen of ongeldig.","auth.local":"Lokaal","auth.mfa_invalid_passcode":"De ingevoerde toegangscode is ongeldig.","auth.mfa_invalid_recovery_code":"Herstelcode is al gebruikt of ongeldig.","auth.mfa_passcode":"Toegangscode","auth.mfa_passcode_placeholder":"Voer de 6-cijferige code uit uw authenticator-app in","auth.mfa_recovery_code":"Herstelcode","auth.mfa_recovery_code_placeholder":"Voer een herstelcode in","auth.mfa_reused_passcode":"De ingevoerde toegangscode is al gebruikt, probeer een andere.","auth.mfa_session_expired":"Uw inlogsessie is verlopen. Log opnieuw in.","auth.mfa_title":"Meervoudige authenticatie","auth.mfa_use_passcode":"Gebruik in plaats daarvan een toegangscode","auth.mfa_use_recovery_code":"Gebruik in plaats daarvan een herstelcode","auth.mfa_verify":"Verifiëren","auth.mfa_verify_failed":"Verificatie mislukt. Probeer het opnieuw.","auth.mfa_verifying":"Verifiëren...","auth.new_password":"Nieuw wachtwoord","auth.new_password_placeholder":"Voer uw nieuwe wachtwoord in","auth.non_local_account":"Niet lokale accounts mogen hun wachtwoord niet veranderen via Gogs.","auth.passkey_failed_attempts":"Inloggen met een passkey is na {max} pogingen niet gelukt.","auth.passkey_retrying":"Dat werkte niet. Opnieuw proberen (poging {attempt} van {max})...","auth.passkey_sign_in":"Inloggen met een passkey","auth.passkey_sign_in_desc":"Gebruik uw vingerafdruk, gezicht, schermvergrendeling of beveiligingssleutel. Geen wachtwoord nodig.","auth.passkey_sign_in_failed":"Kan niet inloggen met deze passkey.","auth.passkey_timed_out":"Er is een time-out opgetreden voor het passkey-verzoek.","auth.passkey_try_again":"Opnieuw proberen","auth.passkey_use_anyway":"Toch een passkey gebruiken","auth.passkey_use_password":"Inloggen met wachtwoord","auth.passkey_waiting":"Wachten op uw passkey...","auth.passkey_wrong_host":"Deze site is ingesteld om bereikt te worden via \u003curl\u003e{externalURL}\u003c/url\u003e, daarom werken passkeys hier niet.","auth.password_mismatch":"De twee wachtwoorden komen niet overeen.","auth.prohibit_login":"Inloggen niet toegestaan","auth.prohibit_login_desc":"U mag met dit account niet inloggen. Neem contact op met de websitebeheerder.","auth.register_hepler_msg":"Heeft u al een account? Meld u nu aan!","auth.resend_rate_limited":"Sorry, u heeft onlangs al een activatie-e-mail aangevraagd. Wacht drie minuten en probeer het opnieuw.","auth.reset_password":"Reset uw wachtwoord","auth.reset_password_email_failed":"Kan e-mail voor wachtwoordherstel niet versturen, probeer het opnieuw.","auth.reset_password_email_sent":"Er is een e-mail voor wachtwoordherstel verstuurd naar \u003cemail\u003e{email}\u003c/email\u003e. Controleer uw inbox binnen \u003chours\u003e{hours} uur\u003c/hours\u003e.","auth.reset_password_email_submitting":"E-mail voor wachtwoordherstel versturen...","auth.reset_password_failed":"Kan wachtwoord niet resetten, probeer het opnieuw.","auth.reset_password_resend_limited":"U heeft onlangs al een e-mail voor wachtwoordherstel aangevraagd. Wacht drie minuten en probeer het opnieuw.","auth.reset_password_submit":"Wachtwoord resetten","auth.reset_password_submitting":"Wachtwoord resetten...","auth.send_activation_email":"Activatie-e-mail versturen","auth.send_activation_email_failed":"Kan activatie-e-mail niet versturen, probeer het opnieuw.","auth.send_reset_email":"E-mail voor wachtwoordherstel versturen","auth.sending_activation_email":"Activatie-e-mail versturen...","auth.show_password":"Wachtwoord tonen","auth.sign_in_failed":"Kan niet inloggen, probeer het opnieuw.","auth.sign_in_submitting":"Inloggen...","auth.sign_up_failed":"Kan account niet aanmaken, probeer het opnieuw.","auth.sign_up_now":"Een nieuw account aanmaken","auth.sign_up_submitting":"Account aanmaken...","cancel":"Annuleren","captcha":"CAPTCHA","captcha_image_alt":"Captcha-afbeelding","captcha_placeholder":"Voer de tekens hierboven in","click_to_refresh_captcha":"Klik om te vernieuwen","close":"Sluiten","command_palette.code_hint":"Typ wat u zoekt, bijv. path:*.go policy","command_palette.copied":"Gekopieerd naar het klembord.","command_palette.copy_https":"HTTPS-kloon-URL kopiëren","command_palette.copy_ssh":"SSH-kloon-URL kopiëren","command_palette.download_zip":"ZIP downloaden","command_palette.experimental":"Experimenteel: {action}","command_palette.explore":"Verkennen: {page}","command_palette.glass_off":"Glasmodus uitschakelen","command_palette.glass_on":"Glasmodus inschakelen","command_palette.group.code_in":"Code in {repo}","command_palette.group.commands":"Opdrachten","command_palette.group.files":"Bestanden","command_palette.group.issues":"Issues en pull requests","command_palette.group.issues_in":"Issues en pull requests in {repo}","command_palette.group.pages":"Pagina's en acties","command_palette.group.people":"Personen en organisaties","command_palette.group.prefixes":"Zoeken naar","command_palette.group.recent":"Recent","command_palette.group.repos":"Repositories","command_palette.in_all":"in alle repositories","command_palette.in_repo":"in {repo}","command_palette.issue_hint":"Typ een nummer of woorden uit een titel.","command_palette.key_close":"sluiten","command_palette.key_move":"verplaatsen","command_palette.key_open":"openen","command_palette.key_prefixes":"filteren","command_palette.language":"Taal: {name}","command_palette.no_results":"Geen resultaten voor \"{query}\"","command_palette.organization":"Organisatie","command_palette.placeholder":"Zoeken of springen naar…","command_palette.prefix.code":"Code","command_palette.prefix.code_hint":"Filters zoals path: werken hier","command_palette.prefix.commands":"Opdrachten","command_palette.prefix.commands_hint":"Pagina's, instellingen en acties","command_palette.prefix.issues":"Issues en pull requests","command_palette.prefix.issues_hint":"Op nummer of titel","command_palette.prefix.people":"Personen en organisaties","command_palette.prefix.people_hint":"Op naam","command_palette.private":"Privé","command_palette.remove_scope":"Overal zoeken in plaats van in {repo}","command_palette.repo_settings":"Repository-instellingen: {page}","command_palette.results":"Resultaten","command_palette.search_code":"Code doorzoeken op \"{query}\"","command_palette.searching":"{repo} doorzoeken…","command_palette.settings_page":"Instellingen: {page}","command_palette.starred":"{repo} heeft een ster gekregen.","command_palette.theme":"Thema: {theme}","command_palette.theme_to_dark":"Overschakelen naar donker thema","command_palette.theme_to_light":"Overschakelen naar licht thema","command_palette.title":"Zoeken of springen naar","command_palette.unstarred":"Ster van {repo} verwijderd.","command_palette.unwatched":"U volgt {repo} niet meer.","command_palette.watching":"U volgt {repo}.","command_palette.your_issues":"Uw issues","command_palette.your_pulls":"Uw pull requests","copied":"Gekopieerd","copy_failed":"Kopiëren naar klembord mislukt","create_new":"Toevoegen...","dashboard":"Dashboard","dropzone.default_message":"Drop bestanden hier of klik om te uploaden.","dropzone.file_too_big":"Bestandsgrootte ({{filesize}} MB) overschrijdt de maximale grootte ({{maxFileSize}} MB).","dropzone.invalid_input_type":"U kunt geen bestanden van dit type uploaden.","dropzone.remove_file":"Verwijder bestand","email":"E-mail","email_placeholder":"Voer uw e-mailadres in","experiments":"Experimenten","explore":"Verkennen","explore.organizations":"Organisaties","explore.repos":"Repositories","explore.search":"Zoeken","explore.users":"Gebruikers","form.AuthSourceName":"Authenticatienaam","form.CloneAddr":"Kloonadres","form.Content":"Inhoud","form.Description":"Omschrijving","form.Email":"e-mailadres","form.FullName":"Volledige naam","form.Location":"Locatie","form.LoginName":"Inlognaam voor authenticatie","form.OldPassword":"Huidig wachtwoord","form.OrgName":"Organisatienaam","form.Passcode":"Toegangscode","form.PasskeyName":"Passkey-naam","form.Password":"Wachtwoord","form.RecoveryCode":"Herstelcode","form.RepoName":"Naam van repository","form.SSHTitle":"SSH sleutel naam","form.TeamName":"Team naam","form.TokenName":"Tokennaam","form.UserName":"Gebruikersnaam","form.Username":"Gebruikersnaam","form.Website":"Website","form.alpha_dash_dot_error":"moet een valide alfanumeriek, dash(-_) of (.) punt karakter zijn.","form.anti_bot_verification_failed":"Verificatie mislukt. Probeer het opnieuw.","form.auth_failed":"Verificatie mislukt: {error}","form.auth_source_mismatch":"De geselecteerde authenticatiebron is niet gekoppeld aan de gebruiker.","form.captcha_incorrect":"Captcha komt niet overeen.","form.email_been_used":"e-mailadres is al in gebruik.","form.email_error":"is niet een valide e-mail adres.","form.enterred_invalid_owner_name":"U heeft een onjuiste eigenaar ingevoerd.","form.enterred_invalid_password":"U heeft een onjuiste wachtwoord ingevoerd.","form.enterred_invalid_repo_name":"U heeft een onjuiste repositorie naam ingevoerd.","form.hex_color_error":" moet een hexadecimale kleur zijn, bijv. #70c24a.","form.invalid_request":"Het verzoek kon niet worden verwerkt","form.invalid_ssh_key":"Sorry, we zijn niet in staat om uw SSH-sleutel te verifiëren: {error}","form.last_org_owner":"De gebruiker die u probeert te verwijderen is het enige lid (eigenaar) van dit team. U moet eerst nieuwe lid (eigenaar) aanstellen.","form.max_size_error":"mag maximaal {size} karakters bevatten.","form.min_size_error":"moet minimaal {size} karakters bevatten.","form.org_name_been_taken":"Organisatie naam is al in gebruik.","form.org_still_own_repo":"De organisatie heeft nog eigendomen op repositories. U moet deze eerst verwijderen of overdragen.","form.password_not_match":"Wachtwoord en verificatie wachtwoord komen niet overeen.","form.repo_name_been_taken":"Deze naam is al in gebruik.","form.require_error":"kan niet leeg zijn.","form.size_error":"moet groter zijn dan {size}","form.still_has_org":"Uw account nog steeds lidmaatschap van organisatie, u hebt naar links of hen eerst verwijderen.","form.still_own_repo":"Uw account heeft nog een eigendom op een repositorie. U moet deze eerst verwijderen of overdragen.","form.target_branch_not_exist":"Doel branch bestaat niet","form.team_name_been_taken":"Team naam is al in gebruik.","form.unknown_error":"Onbekende fout:","form.url_error":"is niet een valide URL.","form.user_not_exist":"Gegeven gebruiker bestaat niet.","form.username_been_taken":"Gebruikersnaam is al in gebruik.","form.username_password_incorrect":"Gebruikersnaam of wachtwoord is onjuist.","glass_effect":"Glasmodus","heading_permalink":"Permalink: {heading}","help":"Help","home":"Home","home.collaborative_repos":"Gedeelde repositories","home.issues.in_your_repos":"In uw repositories","home.my_mirrors":"Mijn mirrors","home.my_orgs":"Mijn organisaties","home.my_repos":"Mijn repositories","home.show_more_repos":"Toon meer repositories...","home.switch_dashboard_context":"Wissel dashboardcontext","home.view_home":"Bekijk {name}","issues":"Issues","language_current":"Taal: \u003cname\u003e{name}\u003c/name\u003e","mail.activate_account":"Activeer uw account","mail.activate_email":"Verifieer je e-mailadres","mail.register_notify":"Welkom aan boord","mail.reset_password":"Stel je wachtwoord opnieuw in","mermaid_diagram":"Diagram","mirror":"Spiegel","modal.no":"Nee","modal.yes":"Ja","more":"Meer","more_actions":"Meer acties","more_tabs":"Meer tabbladen","new_fork":"Nieuwe fork","new_migrate":"Nieuwe migratie","new_mirror":"Nieuwe mirror","new_org":"Nieuwe organisatie","new_repo":"Nieuwe repository","new_username_placeholder":"Kies een gebruikersnaam","org.create_new_team":"Nieuw team aanmaken","org.create_org":"Organisatie aanmaken","org.form.name_not_allowed":"Organisatienaam of patroon \"{name}\" is niet toegestaan.","org.form.team_name_not_allowed":"Teamnaam of patroon \"{name}\" is niet toegestaan.","org.invite_someone":"Iemand uitnodigen","org.lower_members":"leden","org.lower_repositories":"repositories","org.members.invite_now":"Nu uitnodigen","org.members.leave":"Verlaat","org.members.member":"Lid","org.members.owner":"Eigenaar","org.members.private":"Prive","org.members.private_helper":"Openbaar maken","org.members.public":"Openbaar","org.members.public_helper":"Privé maken","org.members.remove":"Verwijderen","org.org_desc":"Omschrijving","org.org_full_name_holder":"Volledige naam organisatie","org.org_name_helper":"Een goede organisatienaam is kort en memorabel.","org.org_name_holder":"Organisatienaam","org.people":"Mensen","org.repo_updated":"Geupdate","org.settings":"Instellingen","org.settings.change_orgname_prompt":"Deze verandering beinvloed de verhouding tussen links en de organisatie.","org.settings.confirm_delete_account":"Deze organisatie verwijderen","org.settings.delete_account":"Deze organisatie verwijderen","org.settings.delete_prompt":"De organisatie wordt permanent verwijderd en dit kan \u003cstrong\u003eniet\u003c/strong\u003e ongedaan worden gemaakt.","org.settings.hooks_desc":"Een webhook toevoegen die door \u003cstrong\u003ealle repositories\u003c/strong\u003e in deze organisatie getriggerd kan worden.","org.settings.location":"Locatie","org.settings.update_avatar_success":"De avatar van de organisatie is bijgewerkt.","org.settings.update_setting_success":"De organisatie-instellingen zijn bijgewerkt.","org.settings.update_settings":"Instellingen bijwerken","org.settings.website":"Website","org.team_desc":"Omschrijving","org.team_desc_helper":"Waar gaat dit team doen?","org.team_name":"Teamnaam","org.team_name_helper":"U gebruikt deze naam om dit team te vermelden in conversaties.","org.team_permission_desc":"Welke privileges zou dit team moeten hebben?","org.teams":"Teams","org.teams.add_nonexistent_repo":"De opslagplaats die u probeert toe te voegen bestaat niet: maak deze eerst aan.","org.teams.add_team_member":"Teamlid toevoegen","org.teams.add_team_repository":"Teamrepository toevoegen","org.teams.admin_access":"Beheerderstoegang","org.teams.admin_access_helper":"Dit team is in staat om push \u0026 pull aanvragen te verwerken en om nieuwe medewerkers toe te voegen.","org.teams.admin_permission_desc":"Dit team heeft \u003cstrong\u003eBeheerders\u003c/strong\u003e rechten : leden kunnen repositories lezen en push aanvragen verwerken en medewerkers toevoegen.","org.teams.delete_team":"Dit team verwijderen","org.teams.delete_team_desc":"Dit team zal worden verwijderd. De leden van dit team zullen toegang tot alle repositories van het team verliezen. Wilt u doorgaan?","org.teams.delete_team_success":"Het team is verwijderd.","org.teams.delete_team_title":"Team verwijderen","org.teams.join":"Lid worden","org.teams.leave":"Verlaat","org.teams.members":"Teamleden","org.teams.no_desc":"Dit team heeft geen omschrijving.","org.teams.owners_permission_desc":"Eigenaren hebben volledige toegang tot \u003cstrong\u003ealle repositories\u003c/strong\u003e en hebben \u003cstrong\u003ebeheerder rechten\u003c/strong\u003e over de organisatie.","org.teams.read_access":"Leestoegang","org.teams.read_access_helper":"Dit team is in staat om zijn repositories te bekijken en te klonen.","org.teams.read_permission_desc":"Dit team heeft \u003cstrong\u003eLees\u003c/strong\u003e rechten : leden kunnen repositories lezen en klonen.","org.teams.remove_repo":"Verwijder","org.teams.repositories":"Teamrepositories","org.teams.search_repo_placeholder":"Repository zoeken...","org.teams.settings":"Instellingen","org.teams.update_settings":"Instellingen bijwerken","org.teams.write_access":"Schrijftoegang","org.teams.write_access_helper":"Dit team is in staat om zijn repositories te bekijken en push aanvragen te verwerken.","org.teams.write_permission_desc":"Dit team heeft \u003cstrong\u003eSchrijf\u003c/strong\u003e rechten : leden kunnen repositories lezen en push aanvragen verwerken.","organization":"Organisatie","page":"Pagina","password":"Wachtwoord","password_placeholder":"Voer uw wachtwoord in","pull_requests":"Pull requests","refresh_captcha":"Captcha vernieuwen","register":"Account aanmaken","repo.about":"Over","repo.add_file":"Bestand toevoegen","repo.authored":"geschreven","repo.authors_and":"en","repo.authors_one_other":"1 andere","repo.authors_others":"{count} anderen","repo.auto_init":"Initialiseer deze repositorie met de geselecteerde bestanden en sjabloon","repo.branch":"Aftakking","repo.branches":"Aftakkingen","repo.branches.active":"Actief","repo.branches.active_branches":"Actieve branches","repo.branches.all_tab":"Alle","repo.branches.change_default_branch":"Standaardbranch wijzigen","repo.branches.no_match":"Geen branches komen overeen met \"{query}\".","repo.branches.none":"Er zijn hier geen branches.","repo.branches.overview":"Overzicht","repo.branches.protected":"Beschermd","repo.branches.search":"Branches zoeken…","repo.branches.search_label":"Branches zoeken","repo.branches.stale":"Verouderd","repo.branches.stale_branches":"Verouderde branches","repo.branches.updated_by":"{time} bijgewerkt door {user}","repo.branches.view_more":"Meer bekijken","repo.branches.your_branches":"Uw branches","repo.branches.yours":"Van u","repo.browse_files":"Bestanden bekijken","repo.clone_helper":"De behoeftehulp van klonen? Bezoek \u003ca target=\"_blank\" href=\"{link}\"\u003e helpen\u003c/a\u003e!","repo.clone_this_repo":"Kloon deze repositorie","repo.code":"Code","repo.code_search":"Code zoeken","repo.code_search.all_repos":"Alle repositories doorzoeken","repo.code_search.exhaustive":"Uitgebreid zoeken","repo.code_search.global_hint":"Zoek in de standaardbranches van alle repositories die u kunt lezen naar een woord of zin. Hoofdletters worden genegeerd, tenzij Hoofdlettergevoelig aan staat.","repo.code_search.hint":"Zoek in de bestanden op {ref} naar een woord of zin. Hoofdletters worden genegeerd, tenzij Hoofdlettergevoelig aan staat.","repo.code_search.line":"Regel {line}","repo.code_search.match_case":"Hoofdlettergevoelig","repo.code_search.no_results":"Geen regels bevatten dit trefwoord.","repo.code_search.qualifier_owner":"Repositories van een gebruiker of organisatie","repo.code_search.qualifier_path":"Bestanden waarvan het pad de tekst bevat of overeenkomt met een patroon met *","repo.code_search.qualifier_repo":"Eén repository","repo.code_search.qualifiers":"Zoekopdracht verfijnen","repo.code_search.remove_filter":"{filter} verwijderen","repo.code_search.run_exhaustive":"Uitgebreide zoekopdracht uitvoeren","repo.code_search.suggestions":"Suggesties","repo.code_search.timed_out":"Het zoeken duurde te lang. Probeer een specifieker trefwoord.","repo.code_search.timed_out_partial":"Het zoeken duurde te lang, daardoor zijn sommige repositories niet doorzocht. Probeer een specifieker trefwoord.","repo.code_search.truncated":"Alleen de eerste {count} overeenkomende regels worden getoond. Probeer een specifieker trefwoord.","repo.code_search.truncated_exhaustive":"Alleen de eerste {count} overeenkomende regels worden getoond, het maximum voor een uitgebreide zoekopdracht. Probeer een specifieker trefwoord.","repo.collapse_all_directories":"Alle mappen inklappen","repo.commit":"Commit","repo.commit_label":"commit","repo.commit_parent":"ouder","repo.commits":"Commits","repo.commits.commit_history":"Commitgeschiedenis","repo.commits.committed":"gecommit {time}","repo.commits.compare_truncated":"De {count} meest recente commits worden getoond.","repo.commits.find":"zoek","repo.commits.history_for":"Geschiedenis van","repo.commits.n_commit":"{count} commit","repo.commits.n_commits":"{count} commits","repo.commits.newer":"Nieuwer","repo.commits.no_commits":"Geen commits gevonden.","repo.commits.older":"Ouder","repo.commits.search":"Zoeken","repo.commits.show_more_commit":"Toon nog {count} commit","repo.commits.show_more_commits":"Toon nog {count} commits","repo.commits.view_full_history":"Volledige geschiedenis bekijken","repo.contributing":"Bijdragen","repo.copy_file_path":"Bestandspad kopiëren","repo.copy_full_sha":"Volledige SHA kopiëren","repo.copy_link":"Kopieer","repo.copy_link_success":"Gekopieerd!","repo.copy_permalink":"Permalink kopiëren","repo.copy_raw_file":"Ruw bestand kopiëren","repo.create_new_repo_command":"Maak een nieuwe repositorie aan vanaf de console","repo.create_repo":"Repository aanmaken","repo.create_repo_submitting":"Repository aanmaken...","repo.diff.additions":"toevoegingen","repo.diff.collapse_all_files":"Alle bestanden inklappen","repo.diff.collapse_file":"Bestand inklappen","repo.diff.contains_changed_files":"Bevat gewijzigde bestanden","repo.diff.deletions":"verwijderingen","repo.diff.diff_settings":"Diff-instellingen","repo.diff.display":"Weergave","repo.diff.expand_all":"Alles uitklappen","repo.diff.expand_all_files":"Alle bestanden uitklappen","repo.diff.expand_all_lines":"Alle regels uitklappen","repo.diff.expand_file":"Bestand uitklappen","repo.diff.file_added":"Toegevoegd","repo.diff.file_deleted":"Verwijderd","repo.diff.file_modified":"Gewijzigd","repo.diff.file_renamed":"Hernoemd","repo.diff.ignore_all_whitespace":"Alle witruimte negeren","repo.diff.ignore_whitespace_changes":"Wijzigingen in witruimte negeren","repo.diff.image_after":"Na","repo.diff.image_before":"Voor","repo.diff.image_dimensions":"{width} × {height} px","repo.diff.image_unavailable":"Afbeelding kon niet worden geladen.","repo.diff.no_newline_at_eof":"Geen nieuwe regel aan het einde van het bestand","repo.diff.show_rich_diff":"Opgemaakte diff weergeven","repo.diff.show_source_diff":"Brondiff weergeven","repo.diff.show_whitespace":"Witruimte tonen","repo.diff.showing_changed_files":"\u003ccount\u003e{count} gewijzigde bestanden\u003c/count\u003e worden getoond","repo.diff.split":"Gesplitst","repo.diff.unified":"Samengevoegd","repo.diff.unmodified_line":"{count} ongewijzigde regel","repo.diff.unmodified_lines":"{count} ongewijzigde regels","repo.diff.whitespace":"Witruimte","repo.diff.wrap_long_lines":"Lange regels afbreken","repo.diff_label":"diff","repo.download_archive":"{format} downloaden","repo.download_raw_file":"Ruw bestand downloaden","repo.editor.add":"'{path}' toevoegen","repo.editor.add_subdir":"Submap toevoegen...","repo.editor.bad_path":"'{path}' is niet toegestaan als bestandspad, bijv. \".git\" en alles daarin.","repo.editor.branch_already_exists":"Aftakking '{name}' bestaat al in deze repository.","repo.editor.cannot_edit_non_text_files":"Kan niet-tekstbestanden niet bewerken","repo.editor.commit_changes":"Wijzigingen committen","repo.editor.commit_description":"Uitgebreide omschrijving","repo.editor.commit_directly_to_this_branch":"Commit direct naar de branch \u003cstrong class=\"branch-name\"\u003e{branch}\u003c/strong\u003e.","repo.editor.commit_message_desc":"Voeg een optionele beschrijving toe...","repo.editor.commit_summary":"Commit-samenvatting","repo.editor.create_new_branch":"Maak een \u003cstrong\u003enieuwe branch\u003c/strong\u003e voor deze commit en start een pull request.","repo.editor.delete":"'{path}' verwijderen","repo.editor.delete_file":"Bestand verwijderen","repo.editor.delete_this_file":"Verwijder dit bestand","repo.editor.directory":"Map","repo.editor.directory_is_a_file":"Item '{path}' in het bovenliggende pad is in deze repository een bestand, geen map.","repo.editor.edit_file":"Bewerk bestand","repo.editor.edit_this_file":"Bestand aanpassen","repo.editor.file_already_exists":"Er bestaat al een bestand met de naam '{path}' in deze repository.","repo.editor.file_changed_while_editing":"De inhoud van het bestand is gewijzigd sinds u bent begonnen met bewerken. \u003ca target=\"_blank\" href=\"{link}\"\u003eKlik hier\u003c/a\u003e om te zien wat er is gewijzigd of \u003cstrong\u003ecommit opnieuw\u003c/strong\u003e om die wijzigingen te overschrijven.","repo.editor.file_editing_no_longer_exists":"Het bestand '{path}' die u aan het bewerken bent bestaat niet meer in deze repository.","repo.editor.file_is_a_symlink":"Het bestand '{path}' is een symbolische koppeling die niet in de webeditor kan worden gewijzigd.","repo.editor.file_path":"Bestandspad","repo.editor.filename_cannot_be_empty":"Bestandsnaam mag niet leeg zijn.","repo.editor.filename_help":"Om een map toe te voegen, begin met typen en druk op /. Om een map te verwijderen, ga naar het begin van het veld en druk op backspace.","repo.editor.filename_is_a_directory":"De bestandsnaam '{path}' is een bestaande map in deze repository.","repo.editor.fork_before_edit":"Je moet deze repository eerst vorken om dit bestand aan te kunnen passen","repo.editor.invalid_branch_name":"'{name}' is geen geldige branchnaam.","repo.editor.must_be_on_a_branch":"Je moet in een branch zijn om aanpassingen te maken of voor te stellen","repo.editor.must_have_write_access":"U moet schrijftoegang hebben om aanpassingen te maken of voor te stellen in dit bestand","repo.editor.name_your_file":"Bestandsnaam...","repo.editor.new_branch_name":"Nieuwe branchnaam","repo.editor.new_branch_name_desc":"Naam nieuwe aftakking...","repo.editor.new_file":"Nieuw bestand","repo.editor.no_changes_to_show":"Er zijn geen wijzigingen om weer te geven.","repo.editor.no_files_to_upload":"Kies ten minste één bestand om te uploaden.","repo.editor.preview_changes":"Wijzigingen bekijken","repo.editor.protected_branch_not_in_allowlist":"Branch \u003ccode\u003e{branch}\u003c/code\u003e is beschermd en u staat niet op de lijst van gebruikers die mogen pushen.","repo.editor.protected_branch_requires_pull_request":"Branch \u003ccode\u003e{branch}\u003c/code\u003e is beschermd en commits moeten via een pull request worden samengevoegd.","repo.editor.update":"'{path}' updaten","repo.editor.upload_file":"Bestand uploaden","repo.editor.upload_files_to_dir":"Bestanden uploaden naar '{path}'","repo.empty_message":"Deze repository heeft nog geen inhoud.","repo.expand_all_directories":"Alle mappen uitklappen","repo.file_history":"Geschiedenis","repo.file_line":"{count} regel","repo.file_lines":"{count} regels","repo.file_loc":"{count} regels code","repo.file_not_shown":"Dit bestand kan niet worden weergegeven.","repo.file_permalink":"Permalink","repo.file_preview":"Voorbeeld","repo.file_raw":"Ruwe","repo.file_too_large":"Dit bestand is te groot om te worden getoond","repo.file_view_mode":"Bekijken als","repo.file_view_raw":"Weergave ruwe","repo.files":"Bestanden","repo.filter_branch_and_tag":"Filter branch of tag","repo.fork":"Vork","repo.fork_from":"Fork van","repo.fork_repo":"Repository forken","repo.fork_repo_submitting":"Repository forken...","repo.fork_this_repository":"Deze repository forken","repo.fork_visiblity_helper":"U kunt de zichtbaarheid van een geforkte repository niet aanpassen.","repo.forks":"Forks","repo.form.name_not_allowed":"Repositorynaam of patroon \"{name}\" is niet toegestaan.","repo.form.reach_limit_of_creation":"De eigenaar heeft maximale creatie limiet van {limit} repositories bereikt.","repo.git_branches":"Branches","repo.go_to_file":"Ga naar bestand","repo.go_to_file_loading":"Bestanden laden…","repo.go_to_file_none":"Geen overeenkomende bestanden","repo.go_to_line":"Ga naar regel","repo.go_to_line_submit":"Ga","repo.hide_file_tree":"Bestandsboom verbergen","repo.issues.apply_labels":"Labels toepassen op dit probleem","repo.issues.assign_someone":"Iemand aan dit probleem toewijzen","repo.issues.assign_yourself":"uzelf toewijzen","repo.issues.attach_files":"Bestanden bijvoegen","repo.issues.attachment.download":"Klik om te downloaden \"{name}\"","repo.issues.attachment.open_tab":"Klik om \"{name}\" in een nieuw tabblad te bekijken","repo.issues.cancel":"Annuleren","repo.issues.close_comment_issue":"Sluit en geef commentaar","repo.issues.close_issue":"Sluit","repo.issues.close_tab":"{count} gesloten","repo.issues.closed_at":"gesloten om \u003ca id=\"{anchor}\" href=\"#{anchor}\"\u003e{time}\u003c/a\u003e","repo.issues.closed_title":"Gesloten","repo.issues.collaborator":"Medewerker","repo.issues.commented_at":"reageerde \u003ca href=\"#{anchor}\"\u003e{time}\u003c/a\u003e","repo.issues.commit_ref_at":"verwees naar dit probleem vanuit een commit \u003ca id=\"{anchor}\" href=\"#{anchor}\"\u003e {time}'\u003c/a\u003e","repo.issues.create":"Probleem aanmaken","repo.issues.create_comment":"Reageer","repo.issues.create_label":"Label aanmaken","repo.issues.delete_comment":"Reactie verwijderen","repo.issues.delete_comment_confirm":"Weet u zeker dat u deze reactie wilt verwijderen?","repo.issues.edit":"Bewerken","repo.issues.edit_labels":"Labels bewerken","repo.issues.edit_milestones":"Mijlpalen bewerken","repo.issues.filter_assginee_no_select":"Geen geselecteerde verantwoordelijke","repo.issues.filter_assignee":"Aangewezene","repo.issues.filter_assignees":"Gebruikers filteren","repo.issues.filter_label":"Label","repo.issues.filter_label_no_select":"Geen label geselecteerd","repo.issues.filter_labels":"Labels filteren","repo.issues.filter_milestone":"Mijlpaal","repo.issues.filter_milestone_no_select":"Geen geselecteerde mijlpaal","repo.issues.filter_milestones":"Mijlpalen filteren","repo.issues.filter_sort":"Sorteer","repo.issues.filter_sort.latest":"Nieuwste","repo.issues.filter_sort.leastcomment":"Minst besproken","repo.issues.filter_sort.leastupdate":"Minst recent bijgewerkt","repo.issues.filter_sort.mostcomment":"Meest besproken","repo.issues.filter_sort.oldest":"Oudste","repo.issues.filter_sort.recentupdate":"Recent bijgewerkt","repo.issues.filter_type":"Type","repo.issues.filter_type.all_issues":"Alle issues","repo.issues.filter_type.assigned_to_you":"Aan jou toegewezen","repo.issues.filter_type.created_by_you":"Aangemaakt door jou","repo.issues.filter_type.mentioning_you":"Vermelden jou","repo.issues.label_color":"Labelkleur","repo.issues.label_count":"{count} labels","repo.issues.label_delete":"Verwijder","repo.issues.label_deletion":"Label verwijderen","repo.issues.label_deletion_desc":"Het verwijderen van dit label zal alle informatie in de gerelateerde problemen verwijderen. Wilt u doorgaan?","repo.issues.label_deletion_success":"Label werd met succes verwijderd!","repo.issues.label_edit":"Bewerken","repo.issues.label_open_issues":"{count} geopende problemen","repo.issues.label_templates.helper":"Selecteer een labelset","repo.issues.label_templates.info":"Er zijn nog geen labels. U kunt op de knop \"Nieuw label\" hierboven klikken om er een aan te maken of hieronder een vooraf gedefinieerde set gebruiken.","repo.issues.label_templates.title":"Een vooraf gedefinieerde set labels laden","repo.issues.label_templates.use":"Deze labelset gebruiken","repo.issues.label_title":"Labelnaam","repo.issues.new":"Nieuw probleem","repo.issues.new.assignee":"Toegewezen aan","repo.issues.new.change_template":"Een ander sjabloon kiezen","repo.issues.new.choose_template":"Kies een sjabloon om te beginnen.","repo.issues.new.closed_milestone":"Gesloten mijlpalen","repo.issues.new.get_started":"Beginnen","repo.issues.new.labels":"Labels","repo.issues.new.milestone":"Mijlpaal","repo.issues.new.no_assignee":"Geen verantwoordelijke","repo.issues.new.no_label":"Geen label","repo.issues.new.no_milestone":"Geen mijlpaal","repo.issues.new.no_option":"Geen","repo.issues.new.open_blank":"Een leeg probleem openen","repo.issues.new.open_link":"Openen","repo.issues.new.open_milestone":"Open mijlpalen","repo.issues.new.required":"Verplicht","repo.issues.new.select_option":"Selecteer een optie","repo.issues.new.uploads_disabled":"Bestandsuploads zijn uitgeschakeld op deze site.","repo.issues.new_label":"Nieuw label","repo.issues.new_label_placeholder":"Tekst label...","repo.issues.next":"Volgende","repo.issues.no_content":"Er is nog geen inhoud.","repo.issues.num_comments":"{count} opmerkingen","repo.issues.num_participants":"{count} deelnemers","repo.issues.open_tab":"{count} open","repo.issues.open_title":"Open","repo.issues.opened_by":"{time} werd geopend door \u003ca href=\"/{link}\"\u003e{user}\u003c/a\u003e","repo.issues.owner":"Eigenaar","repo.issues.picker_no_results":"Geen resultaten gevonden.","repo.issues.poster":"Auteur","repo.issues.previous":"Vorige","repo.issues.reopen_comment_issue":"Heropen en geef commentaar","repo.issues.reopen_issue":"Heropen","repo.issues.reopened_at":"heropend om \u003ca id=\"{anchor}\" href=\"#{anchor}\"\u003e{time}\u003c/a\u003e","repo.issues.save":"Opslaan","repo.issues.set_milestone":"Mijlpaal instellen","repo.issues.sign_in_require_desc":"\u003ca href=\"{link}\"\u003eLog in\u003c/a\u003e om deel te nemen aan dit gesprek.","repo.issues.unread":"Ongelezen","repo.labels":"Labels","repo.license":"Licentie","repo.line_number":"Regelnummer","repo.migrate.clone_address":"Kloonadres","repo.migrate.clone_address_desc":"Dit kan een HTTP-, HTTPS- of Git-URL zijn.","repo.migrate.clone_address_desc_import_local":"U kunt een repository ook migreren via een lokaal pad op de server.","repo.migrate.clone_address_resolved_to_blocked_local_address":"Het kloonadres verwijst naar een lokaal netwerkadres dat impliciet is geblokkeerd.","repo.migrate.failed":"Migratie is mislukt: {error}","repo.migrate.invalid_local_path":"Ongeldig lokaal pad, het pad bestaat niet of het is geen map.","repo.migrate.permission_denied":"U bent niet toegestaan om deze lokale repositories te importeren.","repo.migrate_repo":"Repository migreren","repo.migrate_repo_submitting":"Repository migreren...","repo.migrate_type":"Migratietype","repo.migrate_type_helper":"Deze repositorie zal een \u003cspan class=\"text blue\"\u003emirror\u003c/span\u003e zijn","repo.milestones":"Mijlpalen","repo.milestones.cancel":"Annuleer","repo.milestones.clear":"Leegmaken","repo.milestones.close":"Sluit","repo.milestones.close_tab":"{count} gesloten","repo.milestones.closed":"{time} werd gesloten","repo.milestones.create":"Mijlpaal aanmaken","repo.milestones.create_success":"Mijlpaal '{name}' is met succes aangemaakt!","repo.milestones.deletion":"Mijlpaal verwijderen","repo.milestones.deletion_desc":"Het verwijderen van dit label zal alle informatie in de gerelateerde problemen verwijderen. Wilt u doorgaan?","repo.milestones.deletion_success":"Mijlpaal is met succes verwijderd!","repo.milestones.desc":"Beschrijving","repo.milestones.due_date":"Vervaldatum (optioneel)","repo.milestones.edit":"Mijlpaal bewerken","repo.milestones.edit_subheader":"Gebruik een goede beschrijving voor mijlpalen, om verwarring te voorkomen.","repo.milestones.edit_success":"Wijzigingen van mijlpaal '{name}' is met succes opgeslagen!","repo.milestones.invalid_due_date_format":"Formaat vervaldatum is ongeldig, moet zijn \"jjjj-mm-dd\".","repo.milestones.modify":"Mijlpaal opslaan","repo.milestones.new":"Nieuwe mijlpaal","repo.milestones.new_subheader":"Maak mijlpalen voor het organiseren van uw problemen.","repo.milestones.no_due_date":"Geen vervaldatum","repo.milestones.open":"Open","repo.milestones.open_tab":"{count} geopend","repo.milestones.overdue":"Achterstallig","repo.milestones.title":"Titel","repo.mirror_address":"Mirror-adres","repo.mirror_address_desc":"Gelieve noodzakelijke gebruikersgegevens in de adresbalk.","repo.mirror_interval":"Mirror-interval (uren)","repo.mirror_last_synced":"Laatst gesynchroniseerd","repo.mirror_of":"mirror van","repo.mirror_prune":"Opschonen","repo.mirror_prune_desc":"Verwijder alle remote-tracking-referenties die niet meer bestaan op de remote","repo.more_file_actions":"Meer bestandsacties","repo.need_auth":"Autorisatie vereist","repo.no_desc":"Geen omschrijving","repo.no_license":"Geen licentie","repo.no_releases":"Geen releases gepubliceerd","repo.notebook_output_image":"Afbeeldingsuitvoer","repo.object_format":"Objectformaat","repo.object_format_helper":"Het hash-algoritme van de repository, dat later niet kan worden gewijzigd. SHA-256-repositories kunnen geen geschiedenis delen met SHA-1-repositories.","repo.overview_code_of_conduct":"Gedragscode","repo.overview_contributing":"Bijdragen","repo.overview_files":"Repositorybestanden","repo.overview_filter_headings":"Koppen filteren","repo.overview_license":"Licentie","repo.overview_outline":"Inhoudsopgave","repo.overview_readme":"README","repo.overview_security":"Beveiliging","repo.owner":"Eigenaar","repo.parents":"ouders","repo.patch_label":"patch","repo.pdf_loading":"PDF laden…","repo.pdf_zoom_in":"Inzoomen","repo.pdf_zoom_out":"Uitzoomen","repo.pdf_zoom_reset":"Aanpassen aan breedte","repo.pulls.base_repo_fork":"Fork","repo.pulls.base_repo_upstream":"Upstream","repo.pulls.branch_deleted":"De branch \u003ccode\u003e\u003c/code\u003e is verwijderd.","repo.pulls.can_auto_merge_desc":"Dit pull-request kan automatisch samengevoegd worden.","repo.pulls.cannot_auto_merge_desc":"Dit pull-request kan niet worden gemerged omdat er conflicten zijn.","repo.pulls.cannot_auto_merge_helper":"Gelieve beide versies manueel samen te voegen om de conflicten op te lossen.","repo.pulls.choose_base_repo":"Kies een basisrepository","repo.pulls.commit_description":"Uitgebreide omschrijving","repo.pulls.commit_message":"Commitbericht","repo.pulls.compare_base":"basis","repo.pulls.compare_base_repo":"basisrepository","repo.pulls.compare_changes":"Wijzigingen vergelijken","repo.pulls.compare_changes_desc":"Vergelijk twee vertakkingen en maak een pull verzoek voor wijzigingen.","repo.pulls.compare_compare":"vergelijk","repo.pulls.confirm_create_merge_commit":"Samenvoegen bevestigen","repo.pulls.confirm_rebase_before_merging":"Rebasen en samenvoegen bevestigen","repo.pulls.confirm_squash_and_merge":"Squashen en samenvoegen bevestigen","repo.pulls.create":"Pull request aanmaken","repo.pulls.create_merge_commit":"Een merge-commit aanmaken","repo.pulls.create_merge_commit_desc":"Alle commits van deze branch worden met een merge-commit aan de basisbranch toegevoegd.","repo.pulls.data_broken":"Omdat informatie over de fork is verwijderd, zijn de gegevens van dit pull-request niet beschikbaar.","repo.pulls.delete_branch":"Branch verwijderen","repo.pulls.delete_branch_has_new_commits":"De branch kan niet worden verwijderd, omdat er na het samenvoegen nieuwe commits zijn.","repo.pulls.filter_branch":"Branch filteren","repo.pulls.has_merged":"Dit pull-request is samengevoegd!","repo.pulls.has_pull_request":"Er is al een pull request tussen deze twee targets: \u003ca href=\"{link}/pulls/{index}\"\u003e{repo}#{index}\u003c/a\u003e","repo.pulls.is_checking":"Controle van conflicten is nog bezig, ververs deze pagina in enkele ogenblikken.","repo.pulls.merge_not_in_allowlist":"Alleen personen op de lijst van gebruikers die mogen pushen naar de beschermde basisbranch kunnen deze pull request samenvoegen.","repo.pulls.merge_pull_request":"Pull request samenvoegen","repo.pulls.merge_style_not_allowed":"Deze samenvoegmethode is niet toegestaan in deze repository.","repo.pulls.merged":"Samengevoegd","repo.pulls.merged_title_desc":"heeft {count} commits samengevoegd van \u003ccode\u003e{head}\u003c/code\u003e naar \u003ccode\u003e{base}\u003c/code\u003e {time}","repo.pulls.new":"Nieuwe pull request","repo.pulls.no_results":"Geen resultaten gevonden.","repo.pulls.nothing_merge_base":"Er valt niets te vergelijken, omdat de twee branches een volledig verschillende geschiedenis hebben.","repo.pulls.nothing_to_compare":"Er is niets te vergelijken omdat base en head branches dezelfde zijn.","repo.pulls.open_unmerged_pull_exists":"U kan de bewerking 'heropenen' niet uitvoeren omdat er al een pull-aanvraag (#{index}) is van dezelfde repository met dezelfde informatie. Voeg deze eerst samen.","repo.pulls.rebase_before_merging":"Rebasen voor het samenvoegen","repo.pulls.rebase_before_merging_desc":"De commits van deze branch worden gerebased en aan de basisbranch toegevoegd.","repo.pulls.reopen_to_merge":"Heropen deze pull request aub om een een merge actie uit te voeren.","repo.pulls.restore_branch":"Branch herstellen","repo.pulls.select_merge_method":"Samenvoegmethode kiezen","repo.pulls.squash_and_merge":"Squashen en samenvoegen","repo.pulls.squash_and_merge_desc":"De commits van deze branch worden gecombineerd tot één commit in de basisbranch.","repo.pulls.tab_commits":"Commits","repo.pulls.tab_conversation":"Discussie","repo.pulls.tab_files":"Bestanden gewijzigd","repo.pulls.title_desc":"wil {count} commits van \u003ccode\u003e{head}\u003c/code\u003e samenvoegen met \u003ccode\u003e{base}\u003c/code\u003e","repo.push_exist_repo":"Push een bestaande repositorie vanaf de console","repo.quick_guide":"Snelstartgids","repo.readme":"Leesmij-bestand","repo.release.ahead":"\u003cstrong\u003e{count}\u003c/strong\u003e aanpassingen aan {branch} sinds deze versie","repo.release.cancel":"Annuleren","repo.release.content":"Inhoud","repo.release.deletion":"Release verwijderen","repo.release.deletion_desc":"Als u deze release verwijdert, wordt ook de bijbehorende Git-tag verwijderd.","repo.release.deletion_success":"De release is verwijderd.","repo.release.downloads":"Downloads","repo.release.draft":"Concept","repo.release.edit":"Bewerken","repo.release.edit_release":"Release bewerken","repo.release.edit_subheader":"Een gedetailleerd changelog helpt gebruikers te begrijpen wat er is verbeterd in deze release.","repo.release.latest":"Nieuwste","repo.release.loading":"Laden...","repo.release.n_more_release":"+ {count} release","repo.release.n_more_releases":"+ {count} releases","repo.release.new_release":"Nieuwe release","repo.release.new_subheader":"Publiceer releases om te itereren.","repo.release.prerelease":"Voorlopige versie","repo.release.prerelease_desc":"Dit is een beta-versie","repo.release.prerelease_helper":"Wij wijzen u erop dat deze release is niet geschikt voor productie doeleinden.","repo.release.preview":"Voorbeeld","repo.release.publish":"Release publiceren","repo.release.releases":"Releases","repo.release.save_draft":"Concept opslaan","repo.release.source_code":"Broncode","repo.release.tag_helper":"Kies een bestaande tag, of creëer een nieuwe tag bij publiceren.","repo.release.tag_name":"Tagnaam","repo.release.tag_name_already_exist":"Versie met deze naam bestaat al.","repo.release.tag_name_invalid":"Labelnaam is niet geldig.","repo.release.target":"Doel","repo.release.title":"Titel","repo.release.write":"Schrijf","repo.releases":"Publicaties","repo.renamed_from":"Hernoemd van","repo.repo_desc":"Omschrijving","repo.repo_description_helper":"Omschrijving van de repository, maximaal 512 tekens.","repo.repo_description_length":"Beschikbare tekens","repo.repo_gitignore_helper":"Selecteer .gitignore sjablonen","repo.repo_name":"Naam van repository","repo.repo_name_helper":"Een goede repositorynaam bestaat meestal uit korte, makkelijk te onthouden en unieke trefwoorden.","repo.search_diff":"Zoeken in diff","repo.search_files":"Bestanden zoeken","repo.search_hide":"Zoeken verbergen","repo.search_next_match":"Volgende overeenkomst","repo.search_previous_match":"Vorige overeenkomst","repo.security_policy":"Beveiligingsbeleid","repo.settings":"Instellingen","repo.settings.active":"Actief","repo.settings.active_helper":"We zullen details van de gebeurtenissen af leveren wanneer deze webhook wordt geactiveerd.","repo.settings.add_collaborator":"Nieuwe medewerker toevoegen","repo.settings.add_collaborator_success":"medewerker is toegevoegd.","repo.settings.add_deploy_key":"Deploy-sleutel toevoegen","repo.settings.add_dingtalk_hook_desc":"Voeg \u003ca href=\"{link}\"\u003eDingtalk\u003c/a\u003e-integratie toe aan uw repository.","repo.settings.add_discord_hook_desc":"Voeg \u003ca href=\"{link}\"\u003eDiscord\u003c/a\u003e-integratie toe aan uw repository.","repo.settings.add_hook_success":"Nieuwe webhook toegevoegd.","repo.settings.add_key_success":"Nieuwe deploy sleutel '{name}' werd succesvol toegevoegd!","repo.settings.add_slack_hook_desc":"\u003ca href=\"{link}\"\u003e toegestane vertraging\u003c/a\u003e integratie toevoegen aan uw repository.","repo.settings.add_webhook":"Webhook toevoegen","repo.settings.add_webhook_desc":"Gogs stuurt een \u003ccode\u003ePOST\u003c/code\u003e-verzoek naar de URL die u opgeeft, met details over de gebeurtenis die heeft plaatsgevonden. U kunt ook opgeven in welk gegevensformaat u de gegevens wilt ontvangen wanneer de hook wordt geactiveerd (JSON, x-www-form-urlencoded, XML, enz.). Meer informatie vindt u in de \u003ca target=\"_blank\" href=\"{link}\"\u003eWebhooks-gids\u003c/a\u003e.","repo.settings.advanced_settings":"Geavanceerde instellingen","repo.settings.allow_public_issues_desc":"Openbare toegang tot problemen toestaan wanneer de repository privé is","repo.settings.allow_public_wiki_desc":"Openbare toegang tot de wiki toestaan wanneer de repository privé is","repo.settings.basic_settings":"Basisinstellingen","repo.settings.branch_protection":"Branchbescherming","repo.settings.branch_protection_desc":"Kies de beschermingsopties voor branch \u003cb\u003e{branch}\u003c/b\u003e.","repo.settings.branches":"Branches","repo.settings.branches_empty":"U kunt geen branches beheren voor een lege repository. Push eerst wat inhoud.","repo.settings.cannot_fork_to_same_owner":"U kunt een repository niet naar de oorspronkelijke eigenaar forken.","repo.settings.change_reponame_prompt":"Deze verandering zal gevolgen hebben voor hoe links zich verhouden tot de repository.","repo.settings.change_visibility":"Zichtbaarheid van repository wijzigen","repo.settings.change_visibility_confirm":"Zichtbaarheid wijzigen","repo.settings.choose_a_branch":"Kies een branch om te beschermen","repo.settings.collaboration":"Samenwerking","repo.settings.collaboration.admin":"Beheer","repo.settings.collaboration.read":"Lezen","repo.settings.collaboration.undefined":"Niet gedefinieerd","repo.settings.collaboration.write":"Schrijven","repo.settings.collaborator_deletion":"Medewerker verwijderen","repo.settings.collaborator_deletion_desc":"Deze gebruiker zal niet langer toegang hebben tot deze repository. Wilt U doorgaan?","repo.settings.confirm_delete":"Verwijdering bevestigen","repo.settings.content_type":"Inhoudstype","repo.settings.convert":"Converteren naar gewone repository","repo.settings.convert_confirm":"Conversie bevestigen","repo.settings.convert_desc":"U kunt deze mirror converteren naar een gewone repository. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.","repo.settings.convert_notices_1":"- Deze operatie zet de mirror repository om in een gewone repository en dit kan niet ongedaan gemaakt worden.","repo.settings.danger_zone":"Gevarenzone","repo.settings.default_branch":"Standaardbranch","repo.settings.default_branch_desc":"De standaardbranch wordt beschouwd als de \"basis\"-branch voor commits, pull requests en online bewerken.","repo.settings.delete":"Deze repository verwijderen","repo.settings.delete_collaborator":"Verwijderen","repo.settings.delete_desc":"Als u eenmaal een repositorie verwijderd is er geen weg terug. Gelieve zeker te zijn van uw acties.","repo.settings.delete_githook":"Hook verwijderen","repo.settings.delete_githook_success":"De hook is verwijderd.","repo.settings.delete_notices_1":"- Deze bewerking kan \u003cstrong\u003eNIET\u003c/strong\u003e ongedaan gemaakt worden.","repo.settings.delete_notices_2":"- Deze bewerking verwijdert permanent alles in deze repository, inclusief Git-gegevens, problemen, reacties en toegang van medewerkers.","repo.settings.delete_notices_fork_1":"- Alle forks worden na het verwijderen onafhankelijk.","repo.settings.delete_webhook":"Webhook verwijderen","repo.settings.deletion_success":"Repository is succesvol verwijderd!","repo.settings.deploy_key_content":"Inhoud","repo.settings.deploy_key_deletion":"Deploy-sleutel verwijderen","repo.settings.deploy_key_deletion_desc":"Het verwijderen van deze deploy sleutel zal alle gerelateerde toegang verwijderen voor deze repositorie. Wilt u doorgaan?","repo.settings.deploy_key_deletion_success":"Deploy sleutel werd met succes verwijderd!","repo.settings.deploy_key_desc":"Sleutels voor uitrol hebben enkel leesrechten. Ze zijn niet dezelfde als de SSH sleutels van persoonlijke accounts.","repo.settings.deploy_keys":"Deploy-sleutels","repo.settings.deploy_keys_helper":"\u003cb\u003eLet op!\u003c/b\u003e Als u persoonlijke publieke sleutels wilt toevoegen, doe dat dan in uw \u003ca href=\"{link}\"\u003eaccountinstellingen\u003c/a\u003e.","repo.settings.event_choose":"Laat me kiezen wat ik nodig heb.","repo.settings.event_create":"Creëer","repo.settings.event_create_desc":"Branch, of tag aangemaakt","repo.settings.event_delete":"Verwijderen","repo.settings.event_delete_desc":"Branch of tag verwijderd","repo.settings.event_desc":"Bij welke gebeurtenissen wilt u dat deze webhook getriggerd wordt?","repo.settings.event_fork":"Fork","repo.settings.event_fork_desc":"Repository geforkt","repo.settings.event_issue_comment":"Reactie op probleem","repo.settings.event_issue_comment_desc":"Reactie op probleem aangemaakt, bewerkt of verwijderd.","repo.settings.event_issues":"Issues","repo.settings.event_issues_desc":"Probleem geopend, gesloten, heropend, bewerkt, toegewezen, niet meer toegewezen, label bijgewerkt, labels gewist, aan mijlpaal toegevoegd of uit mijlpaal verwijderd.","repo.settings.event_pull_request":"Pull request","repo.settings.event_pull_request_desc":"Pull request geopend, gesloten, heropend, bewerkt, toegewezen, niet meer toegewezen, label bijgewerkt, labels gewist, aan mijlpaal toegevoegd, uit mijlpaal verwijderd of gesynchroniseerd.","repo.settings.event_push":"Push","repo.settings.event_push_desc":"Git push naar een repository","repo.settings.event_push_only":"Alleen bij de \u003ccode\u003epush\u003c/code\u003e event.","repo.settings.event_release":"Release","repo.settings.event_release_desc":"Release gepubliceerd in een repository.","repo.settings.event_send_everything":"Ik moet \u003cstrong\u003ealles\u003c/strong\u003e hebben.","repo.settings.external_tracker_url":"URL externe issuetracker","repo.settings.external_tracker_url_desc":"Bezoekers worden doorgestuurd naar de URL als ze op het tabblad klikken.","repo.settings.external_wiki_url":"Externe wiki-URL","repo.settings.external_wiki_url_desc":"Bezoekers worden doorgestuurd naar de URL als ze op het tabblad klikken.","repo.settings.fork_public_access_limited":"Een fork kan niet meer openbare toegang toestaan dan de basisrepository.","repo.settings.fork_visibility_limited":"Een fork kan niet zichtbaarder zijn dan de basisrepository.","repo.settings.general":"Algemeen","repo.settings.githook_content":"Inhoud van hook","repo.settings.githook_content_required":"De inhoud van de hook mag niet leeg zijn.","repo.settings.githook_deletion_desc":"Als u deze hook verwijdert, wordt deze niet meer uitgevoerd bij pushes naar deze repository. De inhoud kan niet worden hersteld.","repo.settings.githook_edit_desc":"Als de hook inactief is, wordt voorbeeldinhoud getoond. Verwijder de hook om deze uit te schakelen.","repo.settings.githook_inactive":"Inactief","repo.settings.githooks":"Git-hooks","repo.settings.githooks_desc":"Git-hooks worden door Git zelf aangestuurd. Bewerk de ondersteunde hooks hieronder om aangepaste bewerkingen op de server uit te voeren.","repo.settings.group_code":"Code en automatisering","repo.settings.group_security":"Beveiliging","repo.settings.hooks":"Webhooks","repo.settings.hooks_desc":"Webhooks werken als eenvoudige HTTP POST-triggers voor gebeurtenissen. Wanneer er iets gebeurt in Gogs, sturen wij een melding naar de doelhost die u opgeeft.","repo.settings.issues_desc":"Issuetracker inschakelen","repo.settings.key_been_used":"Deploy sleutel inhoud werd gebruikt.","repo.settings.key_name_used":"Deploy sleutel met eenzelfde naam bestaat al.","repo.settings.make_transfer":"Overdragen","repo.settings.mirror":"Mirror","repo.settings.mirror_settings":"Mirrorinstellingen","repo.settings.mirror_sync_in_progress":"De mirror wordt gesynchroniseerd, vernieuw de pagina over ongeveer een minuut.","repo.settings.new_owner_has_same_repo":"De nieuwe eigenaar heeft al een repositorie met deze naam","repo.settings.no_deploy_keys":"U hebt nog geen deploy sleutels toegevoegd.","repo.settings.no_webhooks":"Er zijn nog geen webhooks.","repo.settings.options":"Opties","repo.settings.org_not_allowed_to_be_collaborator":"De organisatie kan niet toegevoegd worden als medewerker.","repo.settings.payload_url":"Nettolading URL","repo.settings.protect_allowlist_committers":"Beperken wie naar deze branch mag pushen","repo.settings.protect_allowlist_committers_desc":"Alleen personen en teams op de lijst kunnen naar deze branch pushen of pull requests erin samenvoegen. Ze kunnen ook direct pushen wanneer pull requests vereist zijn.","repo.settings.protect_allowlist_teams":"Teams waarvan de leden naar deze branch mogen pushen","repo.settings.protect_allowlist_users":"Gebruikers die naar deze branch mogen pushen","repo.settings.protect_require_pull_request":"Pull requests vereisen in plaats van directe pushes","repo.settings.protect_require_pull_request_desc":"Schakel deze optie in om direct pushen naar deze branch uit te schakelen. Commits moeten naar een andere, niet-beschermde branch worden gepusht en via een pull request in deze branch worden samengevoegd.","repo.settings.protect_this_branch":"Deze branch beschermen","repo.settings.protect_this_branch_desc":"Force-pushes uitschakelen en verwijderen voorkomen.","repo.settings.protected_branches":"Beschermde branches","repo.settings.protected_branches_desc":"Bescherm branches tegen force-pushes en onbedoeld verwijderen, en kies wie ernaar mag pushen.","repo.settings.pulls.allow_merge_commit":"Merge-commits toestaan","repo.settings.pulls.allow_merge_commit_desc":"Alle commits van de head-branch met een merge-commit aan de basisbranch toevoegen.","repo.settings.pulls.allow_rebase_merge":"Rebase-samenvoegen toestaan","repo.settings.pulls.allow_rebase_merge_desc":"Alle commits van de head-branch afzonderlijk aan de basisbranch toevoegen.","repo.settings.pulls.allow_squash_merge":"Squash-samenvoegen toestaan","repo.settings.pulls.allow_squash_merge_desc":"Alle commits van de head-branch combineren tot één commit in de basisbranch.","repo.settings.pulls.default_commit_message":"Standaard commitbericht","repo.settings.pulls.default_merge_message_desc":"Wordt getoond bij het samenvoegen van een pull request met een merge-commit.","repo.settings.pulls.default_squash_message_desc":"Wordt getoond bij het samenvoegen van een pull request met squash.","repo.settings.pulls.delete_branch":"Head-branches automatisch verwijderen","repo.settings.pulls.delete_branch_desc":"De head-branch verwijderen nadat de pull request is samengevoegd, als deze in deze repository staat, niet beschermd is, niet de standaardbranch is en geen nieuwe commits heeft.","repo.settings.pulls.ignore_whitespace":"Wijzigingen in witruimte negeren","repo.settings.pulls.merge_methods_desc":"Bij het samenvoegen van pull requests kunt u elke combinatie van merge-commits, squashen of rebasen toestaan. Ten minste één optie moet zijn ingeschakeld.","repo.settings.pulls.message_default":"Standaardbericht","repo.settings.pulls.message_title":"Titel van pull request","repo.settings.pulls.message_title_commits":"Titel van pull request en commitdetails","repo.settings.pulls.message_title_description":"Titel en omschrijving van pull request","repo.settings.pulls.no_merge_method":"Sta ten minste één manier toe om pull requests samen te voegen.","repo.settings.pulls_desc":"Pull requests inschakelen om bijdragen tussen repositories en branches te accepteren","repo.settings.recent_deliveries":"Recente bezorgingen","repo.settings.remove_collaborator_success":"medewerker is verwijderd.","repo.settings.search_user_placeholder":"Zoek gebruiker...","repo.settings.secret":"Geheim","repo.settings.secret_desc":"Het geheim wordt als SHA256 HMAC-hexdigest van de payload verstuurd via de header \u003ccode\u003eX-Gogs-Signature\u003c/code\u003e.","repo.settings.site":"Officiële site","repo.settings.slack_channel":"Slack kanaal","repo.settings.slack_color":"Kleur","repo.settings.slack_icon_url":"Icoon URL","repo.settings.slack_username":"Gebruikersnaam","repo.settings.sync_mirror":"Nu synchroniseren","repo.settings.title":"Titel","repo.settings.tracker_issue_style":"Naamgevingsstijl externe issuetracker","repo.settings.tracker_issue_style.alphanumeric":"Alfanummeriek","repo.settings.tracker_issue_style.numeric":"Nummeriek","repo.settings.tracker_url_format":"URL-formaat externe issuetracker","repo.settings.tracker_url_format_desc":"U kan de aanduidingen \u003ccode\u003e{user} {repo} {index}\u003c/code\u003e gebruiken voor de gebruikersnaam, de naam van de repository en de lijst van open tickets.","repo.settings.transfer":"Eigendom overdragen","repo.settings.transfer_desc":"Draag deze repo over aan een andere gebruiker of een organisatie waar u beheerders rechten heeft.","repo.settings.transfer_form_title":"Voer de volgende informatie in om de bewerking te bevestigen:","repo.settings.transfer_notices_1":"- U verliest toegang als de nieuwe gebruiker een individuele gebruiker is.","repo.settings.transfer_notices_2":"- U behoudt toegang indien de nieuwe eigenaar een organisatie is en U één van de eigenaren van de organisatie bent.","repo.settings.transfer_owner":"Nieuwe eigenaar","repo.settings.update":"Bijwerken","repo.settings.update_default_branch_success":"De standaardbranch is bijgewerkt.","repo.settings.update_default_branch_unsupported":"Het wijzigen van de standaardbranch wordt niet ondersteund door de Git-versie op de server.","repo.settings.update_githook":"Hook bijwerken","repo.settings.update_githook_success":"De hook is bijgewerkt.","repo.settings.update_hook_success":"Webhook is bijgewerkt.","repo.settings.update_protect_branch_success":"De branchbescherming is bijgewerkt.","repo.settings.update_settings":"Instellingen bijwerken","repo.settings.update_settings_success":"Repositorie instellingen zijn succesvol bijgewerkt.","repo.settings.update_webhook":"Webhook bijwerken","repo.settings.use_external_issue_tracker":"Externe issuetracker gebruiken","repo.settings.use_external_wiki":"Externe wiki gebruiken","repo.settings.use_internal_issue_tracker":"Gebruik ingebouwde eenvoudige issuetracker","repo.settings.use_internal_wiki":"Ingebouwde wiki gebruiken","repo.settings.visibility_private":"Deze repository is momenteel privé.","repo.settings.visibility_public":"Deze repository is momenteel openbaar.","repo.settings.visibility_unlisted":"Deze is niet vermeld.","repo.settings.webhook.body":"Inhoud","repo.settings.webhook.delivery_failed":"Bezorging mislukt","repo.settings.webhook.delivery_succeeded":"Bezorging geslaagd","repo.settings.webhook.edit":"Bewerken","repo.settings.webhook.err_cannot_parse_payload_url":"Kan payload-URL niet verwerken: {error}","repo.settings.webhook.headers":"Headers","repo.settings.webhook.inactive":"Inactief","repo.settings.webhook.last_delivery_failed":"Laatste bezorging mislukt","repo.settings.webhook.last_delivery_succeeded":"Laatste bezorging geslaagd","repo.settings.webhook.no_deliveries":"Nog geen bezorgingen","repo.settings.webhook.payload":"Lading","repo.settings.webhook.queued":"In wachtrij","repo.settings.webhook.redelivery":"Opnieuw bezorgen","repo.settings.webhook.redelivery_success":"Hooktaak '{uuid}' is opnieuw aan de bezorgwachtrij toegevoegd. Het kan enkele seconden duren voordat de bezorgstatus in de geschiedenis is bijgewerkt.","repo.settings.webhook.request":"Verzoek","repo.settings.webhook.response":"Antwoord","repo.settings.webhook.test_delivery":"Testbezorging","repo.settings.webhook.test_delivery_desc":"Stuur een nep push bericht om de webhook te testen","repo.settings.webhook.test_delivery_success":"De test webhook is toegevoegd aan de wachtrij. Het kan enkele seconden duren voor deze in de geschiedenis wordt weergegeven.","repo.settings.webhook.url_resolved_to_blocked_local_address":"De payload-URL verwijst naar een lokaal netwerkadres dat impliciet is geblokkeerd.","repo.settings.webhook_deletion":"Webhook verwijderen","repo.settings.webhook_deletion_desc":"Als u deze webhook verwijdert, worden de gegevens en de volledige bezorggeschiedenis verwijderd. Wilt u doorgaan?","repo.settings.webhook_deletion_success":"Webhook is succesvol verwijderd!","repo.settings.webhooks.add_new":"Een nieuwe webhook toevoegen","repo.settings.wiki_delete":"Wikigegevens wissen","repo.settings.wiki_delete_desc":"Als U wiki informatie wist gaat deze onherroepelijk verloren. Bent U zeker?","repo.settings.wiki_delete_notices_1":"- Deze operatie wist de wiki voor {repo} en schakelt de wiki uit","repo.settings.wiki_deletion_success":"De repository met wiki data is succesvol gewist.","repo.settings.wiki_desc":"Wiki-systeem inschakelen","repo.show_file_tree":"Bestandsboom tonen","repo.sign_in_to_fork":"Log in om deze repository te forken","repo.sign_in_to_star":"Log in om deze repository een ster te geven","repo.sign_in_to_watch":"Log in om deze repository te volgen","repo.star":"Ster","repo.star_this_repository":"Deze repository een ster geven","repo.stargazers":"Stargazers","repo.starred":"Met ster","repo.tag":"Tag","repo.tags":"Labels","repo.tree":"Boom","repo.unlisted":"Niet vermeld","repo.unlisted_helper":"Deze repository is \u003cspan class=\"ui red text\"\u003eniet vermeld\u003c/span\u003e","repo.unstar":"Ontster","repo.unstar_this_repository":"Ster van deze repository verwijderen","repo.unwatch":"Negeren","repo.unwatch_this_repository":"Deze repository niet meer volgen","repo.video_not_supported_in_browser":"Uw browser ondersteunt geen HTML5 video label.","repo.view_file":"Bestand bekijken","repo.view_forks":"Forks bekijken","repo.view_history":"Geschiedenis bekijken","repo.view_raw":"Ruwe weergave","repo.view_stargazers":"Stargazers bekijken","repo.view_watchers":"Volgers bekijken","repo.visibility":"Zichtbaarheid","repo.visibility_private":"Deze repository is privé","repo.visibility_public":"Deze repository is openbaar","repo.visiblity_fork_helper":"(Verandering van deze waarde zal van invloed zijn op alle forks)","repo.visiblity_helper":"Deze repositorie is \u003cspan class=\"ui red text\"\u003eprivaat\u003c/span\u003e","repo.visiblity_helper_forced":"Sitebeheerder heeft alle nieuwe repositories gedwongen \u003cspan class=\"ui red text\"\u003eprivé\u003c/span\u003e te zijn","repo.watch":"Volgen","repo.watch_this_repository":"Deze repository volgen","repo.watchers":"Volgers","repo.wiki":"Wiki","repo.wiki.clone":"Deze wiki klonen","repo.wiki.commit_message":"Bewerkingsbericht","repo.wiki.create_first_page":"Maak de eerste pagina","repo.wiki.default_commit_message":"Schrijf een notitie over deze aanpassing (optioneel).","repo.wiki.delete_page_button":"Pagina verwijderen","repo.wiki.delete_page_notice_1":"Dit zal pagina \u003ccode\u003e\"{name}\"\u003c/code\u003e verwijderen. Weet u het zeker?","repo.wiki.delete_page_success":"De pagina is verwijderd.","repo.wiki.edit_page":"Pagina bewerken","repo.wiki.edit_page_button":"Bewerken","repo.wiki.filter_page":"Filter pagina","repo.wiki.last_commit_info":"{user} heeft deze pagina aangepast {time}","repo.wiki.last_updated":"Laatst bijgewerkt: {time}","repo.wiki.new_page":"Nieuwe pagina aanmaken","repo.wiki.new_page_button":"Nieuwe pagina","repo.wiki.page_already_exists":"Er bestaat al een wikipagina met deze naam.","repo.wiki.page_content":"Inhoud","repo.wiki.page_title":"Titel","repo.wiki.pages":"Pagina’s","repo.wiki.save_page":"Pagina opslaan","repo.wiki.welcome":"Welkom op de wiki!","repo.wiki.welcome_desc":"In een wiki kunnen gebruikers samen een project documenteren en bediscussiëren.","repository":"Repository","resize_sidebar":"Formaat van zijbalk wijzigen","settings":"Instellingen","settings.access_token_deletion":"Persoonlijk toegangstoken verwijderen","settings.access_token_deletion_desc":"Applicaties die dit persoonlijke toegangstoken gebruiken, verliezen de toegang tot uw account. Wilt u doorgaan?","settings.access_token_tips":"Het persoonlijke toegangstoken kan worden gebruikt als gebruikersnaam of als wachtwoord. Voor Git-applicaties wordt aanbevolen \"x-access-token\" als gebruikersnaam en het persoonlijke toegangstoken als wachtwoord te gebruiken.","settings.access_tokens":"Toegangstokens","settings.add_email":"E-mailadres toevoegen","settings.add_email_confirmation_sent":"Een nieuwe bevestiging e-mail werd verstuurd naar '{email}', gelieve uw inbox in de komende {hours} uren te controleren om het bevestigingsproces te voltooien.","settings.add_email_success":"Het e-mailadres was toegevoegd.","settings.add_key":"Sleutel toevoegen","settings.add_key_success":"Nieuwe SSH sleutel '{name}' werd met succes toegevoegd!","settings.add_new_email":"Nieuw e-mailadres toevoegen","settings.add_new_key":"SSH-sleutel toevoegen","settings.add_on":"Toegevoegd op","settings.applications":"Toepassingen","settings.authentication":"Authenticatie","settings.avatar":"Profielfoto","settings.change_password":"Wachtwoord wijzigen","settings.change_password_success":"Wachtwoord is succesvol gewijzigd. U kunt nu met uw nieuwe wachtwoord inloggen.","settings.change_username_prompt":"Deze verandering zal de weg links hebben betrekking op uw account beïnvloeden.","settings.choose_new_avatar":"Kies een nieuwe avatar","settings.confirm_delete_account":"Bevestig verwijdering","settings.delete":"Account verwijderen","settings.delete_account":"Verwijder uw account","settings.delete_account_desc":"Dit account zal permanent worden verwijderd. Wilt u doorgaan?","settings.delete_account_title":"Account verwijderen","settings.delete_current_avatar":"Huidige avatar verwijderen","settings.delete_email":"Verwijder","settings.delete_key":"Verwijder","settings.delete_passkey":"Verwijderen","settings.delete_prompt":"Deze handeling zal uw account definitief verwijderen, u kunt dit \u003cstrong\u003e NIET \u003c/strong\u003e terug draaien!","settings.delete_token":"Verwijderen","settings.delete_token_success":"Persoonlijke toegangstoken is met succes verwijderd! Vergeet niet uw toepassingen ook bij te werken.","settings.email_deletion":"E-mailadres verwijderen","settings.email_deletion_desc":"Dit e-mailadres verwijdert, worden gerelateerde informatie van uw account te verwijderen. Wil je verdergaan?","settings.email_deletion_primary":"Kan het primaire e-mailadres niet verwijderen.","settings.email_deletion_success":"E-mail is succesvol verwijderd!","settings.email_desc":"Uw primaire e-mailadres zal worden gebruikt voor meldingen en andere administratieve taken.","settings.emails":"E-mailadressen","settings.full_name":"Volledige naam","settings.generate_new_token":"Nieuw token genereren","settings.generate_token":"Token genereren","settings.generate_token_succees":"Nieuwe toegangstoken is met succes gegenereerd! Zorg ervoor dat uw nieuwe persoonlijke toegangstoken nu kopiëren. U zal niet zitten kundig voor zien het weer!","settings.group_access":"Toegang","settings.group_integrations":"Integraties","settings.group_memberships":"Lidmaatschappen","settings.key_content":"Inhoud","settings.key_name":"Sleutelnaam","settings.key_state_desc":"Gebruikt in de afgelopen 7 dagen","settings.last_used":"Laatst gebruikt op","settings.location":"Locatie","settings.manage_access_token":"Persoonlijke toegangstokens beheren","settings.manage_emails":"E-mailadressen beheren","settings.manage_ssh_keys":"SSH-sleutels beheren","settings.new_password":"Nieuw wachtwoord","settings.new_token_desc":"Zoals voor nu, moet elke token zal hebben volledige toegang tot uw account.","settings.no_activity":"Geen recente activiteiten","settings.old_password":"Huidig wachtwoord","settings.orgs":"Organisaties","settings.orgs.leave_desc":"U verliest toegang tot alle repositories en teams nadat u de organisatie verlaten hebt. Wilt u doorgaan?","settings.orgs.leave_title":"Een organisatie verlaten","settings.orgs.none":"U bent geen lid van een organisatie.","settings.passkey_add":"Passkey toevoegen","settings.passkey_add_anyway":"Toch een passkey toevoegen","settings.passkey_add_failed":"Kan de passkey niet toevoegen, probeer het opnieuw.","settings.passkey_add_success":"Passkey \"{name}\" is toegevoegd.","settings.passkey_adding":"Passkey toevoegen...","settings.passkey_deletion":"Passkey verwijderen","settings.passkey_deletion_desc":"U kunt dan niet meer inloggen met deze passkey. Wilt u doorgaan?","settings.passkey_deletion_success":"Passkey is verwijderd.","settings.passkey_name":"Passkey-naam","settings.passkey_name_placeholder":"bijv. MacBook of YubiKey","settings.passkey_state_desc":"Gebruikt in de afgelopen 7 dagen","settings.passkey_unsupported":"Deze browser ondersteunt geen passkeys.","settings.passkey_wrong_host":"Deze site is ingesteld om bereikt te worden via \u003curl\u003e{externalURL}\u003c/url\u003e, daarom kunnen passkeys alleen daar worden geregistreerd.","settings.passkeys":"Passkeys","settings.passkeys_desc":"Met passkeys kunt u inloggen zonder wachtwoord of toegangscode, met uw vingerafdruk, gezicht, schermvergrendeling of een beveiligingssleutel.","settings.passkeys_none":"U heeft nog geen passkeys toegevoegd.","settings.password":"Wachtwoord","settings.password_change_disabled":"Extern opgeslagen gebruikers zijn niet toegestaan om hun wachtwoord te wijzigen.","settings.password_incorrect":"Huidig wachtwoord is niet correct.","settings.password_username_disabled":"Extern opgeslagen gebruikers zijn niet toegestaan om hun gebruikersnaam veranderen.","settings.primary":"Primair","settings.primary_email":"Instellen als primair","settings.profile":"Profiel","settings.profile_desc":"Uw e-mailadres is openbaar en zal gebruikt worden voor alle account gerelateerde berichtgevingen en bewerkingingen die via de website worden gedaan.","settings.public_profile":"Openbaar profiel","settings.repos":"Repositories","settings.repos.leave":"Verlaat","settings.repos.leave_desc":"U verliest de toegang tot de repository nadat u deze heeft verlaten. Wilt u doorgaan?","settings.repos.leave_success":"U heeft repository '{repo}' verlaten!","settings.repos.leave_title":"Verlaat repository","settings.retype_new_password":"Herhaal nieuw wachtwoord","settings.security":"Beveiliging","settings.ssh_desc":"Dit is een lijst van alle SSH sleutels die gekoppeld zijn aan uw account. Verwijder alle sleutels die u niet herkent.","settings.ssh_disabled":"SSH is uitgeschakeld op deze site, dus er kunnen geen SSH-sleutels worden toegevoegd.","settings.ssh_helper":"\u003cstrong\u003eDe behoeftehulp van?\u003c/strong\u003e Check out onze gids voor het \u003ca href=\"{guideLink}\"\u003e genereren van SSH sleutels\u003c/a\u003e of \u003ca href=\"{troubleshootingLink}\"\u003e algemene SSH\u003c/a\u003e problemen.","settings.ssh_key_been_used":"Publieke sleutel werd gebruikt.","settings.ssh_key_deletion":"SSH-sleutel verwijderen","settings.ssh_key_deletion_desc":"Als u deze SSH-sleutel verwijdert, heeft deze geen toegang meer tot uw account. Wilt u doorgaan?","settings.ssh_key_deletion_success":"SSH sleutel is succesvol verwijderd!","settings.ssh_key_name_used":"Een publieke sleutel met dezelfde naam bestaat al.","settings.ssh_keys":"SSH-sleutels","settings.token_name":"Tokennaam","settings.token_name_exists":"Er bestaat al een token met dezelfde naam.","settings.token_state_desc":"Gebruikt in de afgelopen 7 dagen","settings.tokens_desc":"Tokens die u hebt gegenereerd om toegang tot de Gogs APIs te verkrijgen.","settings.two_factor":"Tweestapsverificatie","settings.two_factor_disable":"Uitschakelen","settings.two_factor_disable_desc":"Uw account wordt minder veilig als u tweestapsverificatie uitschakelt. Wilt u doorgaan?","settings.two_factor_disable_success":"Tweestapsverificatie is uitgeschakeld.","settings.two_factor_disable_title":"Tweestapsverificatie uitschakelen","settings.two_factor_enable":"Inschakelen","settings.two_factor_enable_success":"Tweestapsverificatie is ingeschakeld voor uw account.","settings.two_factor_enable_title":"Tweestapsverificatie inschakelen","settings.two_factor_http":"Voor HTTP/HTTPS-bewerkingen kunt u niet langer een gewone gebruikersnaam en wachtwoord gebruiken. Maak een \u003ca href=\"{link}\"\u003epersoonlijk toegangstoken\u003c/a\u003e aan en gebruik dat als inloggegevens, bijv. \u003ccode\u003e{example}\u003c/code\u003e.","settings.two_factor_invalid_passcode":"De ingevoerde toegangscode is ongeldig, probeer het opnieuw!","settings.two_factor_off":"Uit","settings.two_factor_on":"Aan","settings.two_factor_or_enter_secret":"Of voer het geheim in:","settings.two_factor_recovery_code_used":"Gebruikt","settings.two_factor_recovery_codes_desc":"Herstelcodes worden gebruikt wanneer u tijdelijk geen toegang heeft tot uw authenticatie-app. Elke herstelcode kan maar één keer worden gebruikt, \u003cb\u003ebewaar deze codes op een veilige plek\u003c/b\u003e.","settings.two_factor_recovery_codes_title":"Herstelcodes voor tweestapsverificatie","settings.two_factor_regenerate_recovery_codes":"Herstelcodes opnieuw genereren","settings.two_factor_regenerate_recovery_codes_success":"Er zijn nieuwe herstelcodes gegenereerd.","settings.two_factor_scan_qr":"Scan de afbeelding met uw authenticatie-app:","settings.two_factor_status":"Status:","settings.two_factor_then_enter_passcode":"Voer daarna de toegangscode in","settings.two_factor_verify":"Verifiëren","settings.two_factor_view_recovery_codes":"Bekijk en bewaar \u003ca href=\"{link}\"\u003euw herstelcodes\u003c/a\u003e op een veilige plek. U kunt ze als toegangscode gebruiken als u geen toegang meer heeft tot uw authenticatie-app.","settings.update_avatar":"Avatar bijwerken","settings.update_avatar_success":"Instellingen voor avatar succesvol bijgewerkt.","settings.update_profile":"Profiel bijwerken","settings.update_profile_success":"Uw profiel is succesvol bijgewerkt.","settings.uploaded_avatar_not_a_image":"Geüpload bestand is geen afbeelding.","settings.uploaded_avatar_too_large":"Geüpload bestand is groter dan {size} MiB.","settings.website":"Website","show_less":"Minder tonen","show_more":"Meer tonen","sign_in":"Inloggen","sign_out":"Uitloggen","signed_in_as":"Aangemeld als","status.internal_server_error":"Interne serverfout","status.page_not_found":"Pagina niet gevonden","theme":"Thema","theme_dark":"Donker","theme_light":"Licht","theme_system":"Systeem","tool.1d":"1 dag {suffix}","tool.1h":"1 uur {suffix}","tool.1m":"1 minuut {suffix}","tool.1mon":"1 maand {suffix}","tool.1s":"1 seconde {suffix}","tool.1w":"1 week {suffix}","tool.1y":"1 jaar {suffix}","tool.ago":"geleden","tool.days":"{count} dagen {suffix}","tool.from_now":"vanaf nu","tool.hours":"{count} uur {suffix}","tool.minutes":"{count} minuten {suffix}","tool.months":"{count} maanden {suffix}","tool.now":"nu","tool.raw_hours":"uur","tool.raw_minutes":"minuten","tool.raw_seconds":"seconden","tool.seconds":"{count} seconden {suffix}","tool.weeks":"{count} weken {suffix}","tool.years":"{count} jaren {suffix}","user.activity":"Openbare activiteit","user.change_avatar":"Wijzig je profielfoto","user.follow":"Volg","user.followers":"Volgers","user.following":"Volgt","user.form.name_not_allowed":"Gebruikersnaam of patroon \"{name}\" is niet toegestaan.","user.join_on":"Aangemeld op","user.repositories":"repositories","user.unfollow":"Niet meer volgen","user_profile_and_more":"Gebruikersprofiel en meer","username":"Gebruikersnaam","username_placeholder":"Voer uw gebruikersnaam of e-mailadres in","website":"Website","your_profile":"Uw profiel","your_settings":"Uw instellingen"}